Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité do programa plurianual de trabalho em favor das cooperativas, sociedades mútuas, associações e fundações na Comunidade
FINANCE
da
Udvalget for Det Fleårige Arbejdsprogram til Fordel for Andelsselskaber, Gensidige Selskaber, Foreninger og Fonde i Fællesskabet
de
Ausschuss für das mehrjährige Arbeitsprogramm der Gemeinschaft zugunsten von Genossenschaften, Gegenseitigkeitsgesellschaften, Vereinen und Stiftungen in der Gemeinschaft
en
Committee on the multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community
es
Comité para puesta en práctica del programa plurianual de trabajo en favor de las cooperativas, las mutualidades, las asociaciones y las fundaciones en la Comunidad
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel de travail en faveur des coopératives, des mutualités, des associations et des fondations dans la Communauté
it
comitato per la realizzazione del programma pluriennale di lavoro a favore delle cooperative, delle mutue, delle associazioni e delle fondazioni nella Comunità
nl
Comité inzake het meerjarig werkprogramma ten behoeve van coöperati...
Comité Relativo ao Apoio Financeiro Excecional a favor da Grécia no Domínio Social
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
Udvalget for Særlig Økonomisk Støtte til Grækenland på Det Sociale Område
de
Ausschuss für eine besondere Finanzhilfe für Griechenland im Sozialen Bereich
el
επιτροπή για την ειδική ενίσχυση προς την Ελλάδα στον κοινωνικό τομέα
en
Committee for Special Measures in Favour of Greece in the Social Field
es
Comité de la ayuda económica especial a Grecia para asuntos sociales
fr
Comité relatif à un soutien financier exceptionnel en faveur de la Grèce dans le domaine social
it
Comitato per il sostegno finanziario speciale a favore della Grecia nel settore sociale
nl
Comité voor bijzondere financiële steun aan Griekenland op sociaal gebied
Comité relativo a un apoyo financiero excepcional de la Comunidad en favor de Grecia en materia social
Social affairs
da
Udvalget for Ekstraordinær Økonomisk Støtte til Grækenland på det Sociale Område
de
Ausschuss für die ausserordentliche Finanzhilfe für Griechenland im sozialen Bereich
el
Επιτροπή για την Εκτακτη Οικονομική Ενίσχυση υπέρ της Ελλάδας στον Κοινωνικό Τομέα
en
Committee for Exceptional Financial Support in favour of Greece in the Social Field
fi
Kreikalle myönnettävää poikkeuksellista sosiaalialan rahoitustukea käsittelevä komitea
fr
Comité relatif à un soutien financier exceptionnel en faveur de la Grèce dans le domaine social
it
Comitato relativo a un sostegno finanziario straordinario a favore della Grecia nel settore sociale
nl
Comité voor de uitzonderlijke financiële steun aan Griekenland op sociaal terrein
sv
Kommittén för det exceptionella finansiella stödet från gemenskapen till Grekland på det sociala området
condiciones de favor
FINANCE
en
concessional terms
,
concessionary terms
es
condiciones favorables
fr
conditions concessionnelles
,
conditions de faveur
,
conditions privilégiées
contrato a favor de terceiro
LAW
de
Verfügung zugunsten eines Dritten
,
Vertrag zugunsten eines Dritten
en
provision in favour of a third party
fi
sopimusehdot kolmannen osapuolen eduksi
fr
stipulation au profit d'un tiers
,
stipulation pour autrui
it
stipulare a favore di un terzo
nl
beding ten behoeve van een derde
,
derdenbeding
sv
bestämmelse till förmån för tredje man
contrato a favor de terceiro
EUROPEAN UNION
LAW
da
kontrakt til fordel for tredjemand
de
Vertrag zugunsten eines Dritten
en
jus quaesitum tertio
es
estipulación en favor de un tercero
fr
stipulation pour autrui
it
stipulazione a favore di un terzo
nl
derdenbeding
contrato a favor de terceiros
LAW
da
kontrakt til gunst for tredjemand
de
Vertrag zugunsten Dritter
el
σύμβαση υπέρ τρίτου
es
contrato en favor de terceros
fi
sopimus kolmannen hyväksi
fr
contrat en faveur de tiers
sv
tredjemansavtal
Contribuição Financeira a favor de Portugal para um Programa Específico de Desenvolvimento Industrial
ECONOMICS
da
Finansiel støtte til Portugal med henblik på et særligt program for industriudvikling
de
Finanzieller Beitrag zugunsten Portugals für ein Sonderprogramm zur industriellen Entwicklung
el
Οικονομική συνδρομή στην Πορτογαλία για ένα ειδικό πρόγραμμα ανάπτυξης της βιομηχανίας
en
Financial assistance for Portugal for a specific industrial development programme
,
PEDIP
es
Ayuda Financiera a Portugal para un Programa Específico de Desarrollo Industrial
fr
Concours financier en faveur du Portugal pour un programme spécifique de développement industriel
it
Contributo finanziario a favore del Portogallo per un programma specifico di sviluppo industriale
nl
Financiële steunverlening aan Portugal voor een specifiek programma voor de ontwikkeling van de industrie
convenção a favor da proteção das florestas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konvention om beskyttelse af skove
de
Konvention zum Schutz der Wälder
el
σύμβαση για την προστασία των δασών
en
convention for the protection of forests
es
Convenio sobre los bosques
fr
Convention sur les forêts
it
convenzione per la protezione delle foreste
nl
conventie inzake de bescherming van de bossen
Convenção relativa ao reconhecimento e execução de decisões em matéria de obrigações de prestação de alimentos a favor dos filhos, celebrada em Haia em 15 de abril de 1958
Civil law
da
Haagerkonventionen af 15. april 1958 om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser vedrørende underholdspligt over for børn
de
Haager Übereinkommen vom 15.April 1958 über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern
el
Σύμβαση σχετικά με την αναγνώριση και την αναγκαστική εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων σε υποθέσεις υποχρεώσεως διατροφής έναντι των τέκνων,που έχει συναφθεί στη Χάγη στις 15 Απριλίου 1958
en
Convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations in respect of children,concluded at The Hague on 15 April 1958
es
Convenio relativo al reconocimiento y a la ejecución de resoluciones en materia de obligaciones de alimentos hacia los hijos, celebrado en La Haya el 15 de abril de 1958
,
Convenio sobre Reconocimiento y Ejecución de Decisiones en Materia de Obligaciones Alimenticias con Respecto a Menores, hecho en La Haya el 15 de abril de 1958
fr
Convention concernant la ...
Dostopnost