Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prices at which the flows are valued
ECONOMICS
da
priser,som anvendes til at værdiansætte strømmene
de
Preise zur Bewertung der Ströme
el
τιμές στις οποίες αποτιμώνται οι ροές
es
precios a los que se valoran los flujos
fr
prix auxquels sont évalués les flux
it
prezzi ai quali i flussi sono valutati
nl
prijzen waartegen de stromen worden gewaardeerd
pt
preços a que são avaliados os fluxos
private sector flows
LAW
ECONOMICS
de
private Kapitalleistung
en
private capital flow
,
fr
flux des capitaux privés
nl
particuliere kapitaalstroom
pt
fluxo de capitais privados
ro
flux privat de capital
probability-weighted average of future cash-flows
Insurance
et
tulevaste rahavoogude tõenäosusega kaalutud keskmine
fr
moyenne pondérée par leur probabilité des flux de trésorerie futurs
pl
ważona prawdopodobieństwem średnia przyszłych przepływów pieniężnych
real flows of goods and services
ECONOMICS
da
virkelige vare-og tjenestestrømme
de
physische Güterbewegung
el
πραγματικές ροές αγαθών και υπηρεσιών
es
movimientos físicos de bienes y servicios
fr
mouvements physiques des biens et services
it
flussi reali
nl
fysieke goederen-en dienstenstromen
pt
fluxos físicos de bens e serviços
Recommendation of the OECD Council concerning guidelines governing the protection of privacy and trans-border flows of personal data
Rights and freedoms
da
OECD-Rådets henstilling vedrørende retningslinjer for beskyttelse af privatlivets fred og af overførsel af personoplysninger på tværs af grænserne
fr
Recommandation du Conseil de l'OCDE concernant les lignes directrices régissant la protection de la vie privée et les flux transfrontaliers de données à caractère personnel
nl
Aanbeveling van de OESO-Raad betreffende richtsnoeren voor de bescherming van privacy en grensoverschrijdend verkeer van persoonsgegevens
pl
Rekomendacja Rady OECD w sprawie wytycznych dotyczących ochrony prywatności i przekazywania danych osobowych pomiędzy krajami
regional migratory flows
EUROPEAN UNION
da
regionale vandringsstrømme
de
regionale Wanderungsströme
el
μεταναστευτικές ροές από περιφέρεια σε περιφέρεια
es
flujos de emigración regional
fr
flux migratoires régionaux
it
flussi migratori regionali
nl
regionale migratiestromen
pt
fluxos migratórios regionais
reversal of short-term capital flows
ECONOMICS
FINANCE
el
αναστροφή των βραχυπρόθεσμων κεφαλαιακών ροών
fr
renversement des flux de capitaux à court terme
separation of traffic flows in opposite directions
TRANSPORT
da
adskillelse af modsat rettede trafikstrømme
,
midterrabat
de
Richtungstrennung
el
διαχωρισμός κυκλοφοριακών ροών αντίθετης κατεύθυνσης
,
χωρισμός των κατευθύνσεων κυκλοφορίας
es
separación de sentidos de circulación
fi
vastakkaisten suuntien erottelu
fr
séparation des sens de circulation
it
separazione dei sensi di circolazione
nl
scheiding van tegengestelde verkeersstromen
pt
separação de sentidos de circulação
sv
åtskiljande av trafikströmmar i motsatt riktning