Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hydro-formage
Iron, steel and other metal industries
da
hydroformgivning
de
hydrostatisches Ziehen
el
υδροστατική κοίλανση
en
hydroforming
fi
hydroform-menetelmä
,
hydrostaattinen muovaus
,
hydrostaattinen vetäminen
nl
isostatisch dieptrekken
,
profieldieptrekken
laminoir vertical pour formage de bords
Iron, steel and other metal industries
en
vertical edger
machine pour le formage des tricots
Technology and technical regulations
da
maskine til formgivning af strikvarer
de
Formmaschine für Maschenware
el
μηχανή μορφοποίησης πλεκτών υφασμάτων
en
machine for the form of knitted fabrics
,
machine for the forming of knitted fabrics
fi
neulosten mittojen muuntamiseen käytettävä kone
,
neulosten muotoilukone
pt
máquina de moldagem de tecidos de malha
sv
formmaskin
machine travaillant par formage du métal
Iron, steel and other metal industries
da
spånløs metalbearbejdningsmaskine
de
Maschine für spanlose Bearbeitung
el
μηχανικό εργαλείο που εργάζεται διά παραμορφώσεως του υλικού
en
machine for metal working without stock removal
,
machine for working without stock removal
es
máquina para conformación sin arranque de viruta
fi
lastuamaton työstökone
fr
machine procédant par déformation de la matière
,
machine travaillant par déformation du métal
,
machine à déformer
,
machine à déformer les métaux
,
machine-outil procédant par déformation de la matière
,
machine-outil travaillant par déformation
,
machine-outil à déformer
it
macchina utensile senza asportazione di truciolo
nl
gereedschapswerktuig voor plastische vervorming
pt
máquina-ferramenta trabalhando por deformação
sv
maskin för styckskärande bearbetning
machine utilisant des procédés spéciaux de formage
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
machine using special forming processes
matériel de formage à l'eau
Technology and technical regulations
da
varmtvands-varmefiksering
de
Maschine und Apparat zum Formen in Heißwasser
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με νερό
,
θερμοφιξάρισμα με ζεστό νερό
en
equipment for shaping with water
,
hot water thermo-setting machine
es
equipo de conformación por agua
fi
kuumaa vettä käyttävä termofikseerauslaitteisto
,
kuumalla vedellä tehtävä termofikseeraus
fr
thermofixeuse à eau chaude
pt
maquinaria para moldagem com água
,
máquina de termofixar com água quente
sv
termofixeringsutrustning med varmvatten
,
utrustning för formning med varmvatten
matériel de formage à l'eau sans pression
Technology and technical regulations
da
udstyr til formgivning med vand uden tryk
de
Heißwasserformmaschine
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με νερό χωρίς πίεση
,
μετα-μορφοποίηση με ζεστό νερό
en
equipment for shaping with water without pressure
,
hot water post-shaping
es
equipo de conformación por agua sin presión
fi
kuumalla vedellä ilman painetta tehtävä termofikseeraus
,
paineistamatonta vettä käyttävä termofikseerauslaitteisto
fr
postformeuse à eau chaude
sv
utrustning för formning med varmvatten utan tryck
matériel de formage à l'eau sous pression
Technology and technical regulations
da
udstyr til formgivning med vand under tryk
de
Maschine und Apparat zum Formen unter Druck
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με νερό υπό πίεση
,
προμορφοποίηση σε αυτόκλειστο
en
equipment for shaping with water under pressure
,
pre-shaping autoclave
es
equipo de conformación por agua bajo presión
fi
autoklaavi
,
paineistettua vettä käyttävä termofikseerauslaitteisto
fr
autoclave de préformage
,
pt
autoclave de termofixação
,
maquinaria para moldagem com água sob pressão
sv
utrustning för formning med vatten under tryck
matériel de formage à la vapeur saturée
Technology and technical regulations
da
udstyr til formgivning med mættet vanddamp under tryk
de
Maschine und Apparat zum Vorformen mit Sattdampfunterdruck
el
εξοπλισμός μορφοποίησης με κορεσμένο ατμό υπό πίεση
en
equipment for shaping with saturated steam under pressure
es
equipo de conformación por vapor saturado bajo presión
fi
kyllästettyä painehöyryä käyttävä termofikseerauslaitteisto
fr
matériel de formage à la vapeur saturée sous pression
pt
maquinaria para moldagem com vapor saturado
,
maquinaria para moldagem com vapor saturado sob pressão
sv
utrustning för formning med mättad ånga under tryck