Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fout die onafhankelijk is van de bemonstering
de
stichprobenfremder Fehler
en
non-sampling error
fr
erreur qui ne dépend pas de l'échantillonnage
it
errore che non dipende dal campionamento
fout door gegevensverlies
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
overløbsfejl
de
Ueberlauffehler
el
σφάλμα υπέρβασης
en
overrun error
es
error de cadencia
fi
päällekkäisyysvirhe
,
yliajovirhe
fr
erreur de cadence
it
errore di cadenza
pt
erro de cadência
sv
dataspillsfel
fout door meerwegigheid
Communications
Electronics and electrical engineering
da
flervejsfejl
,
interferensfejl
de
Fehler durch Mehrwegausbreitung
en
heiligtag effect
,
wave-interference error
es
error de interferencia
fi
monitievirhe
fr
erreur de trajets multiples
it
errore dovuto ad interferenze fra percorsi multipli
,
errore dovuto ai percorsi multipli
pt
erro de interferência
sv
interferensfel
fout door polariteitsomkering
Electronics and electrical engineering
da
fejl ved polaritetsvending
de
Polarisationsumkehrirrtum
el
σφάλμα αντιστρεπτότητας
en
reversibility error
es
error por inversión de polaridad
fi
palautuvuusvirhe
fr
erreur due à l'inversion de polarité
it
errore di reversibilità
pt
erro por inversão de probabilidade
sv
reversibilitetsfel
fout door ruimtelijke afstand
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fejl i afstand mellem antenneelementer
de
Antennen-Abstandsfehler
en
spacing error
es
error de separación
fi
kannanleveysvirhe
fr
erreur d'espacement
it
errore di spaziatura
pt
erro de separação
sv
antennseparationsfel
fout door secundaire stralers
Communications
Electronics and electrical engineering
da
sekundærstrålingsfejl
de
Rückstrahlfehler
en
re-radiation error
es
error de reflexión local
fi
sirontavirhe
fr
erreur de réflexion locale
it
errore di reirradiazione
pt
erro de reflexão local
sv
sekundärstrålningsfel
fout door slechte waarneming
SCIENCE
da
ikke-tilfældig fejl
,
observationsfejl
,
ukorrekt besvarelse
de
Beobachtungsfehler
,
Erhebungsfehler
el
σφάλμα παρατήρησης
,
σφάλμα παρατηρήσεως
en
ascertainment error
,
error of observation
es
error de observación
fi
havaintovirhe
fr
erreur d'observation
,
erreur due aux observations mauvaises ou manquantes
,
erreur non due à l'échantillonnage
it
errore di osservazione
nl
fout door slecht onderzoek
,
waarnemingsfout
pt
averiguação
,
erro de observação
sv
observationsfel
fout in concentriciteit van kern/mantel
Electronics and electrical engineering
da
koncentricitetsfejl mellem kerne og kappe
el
σφάλμα ομοκεντρικότητας πυρήνα μανδύα
en
CC/CL
,
concentricity error core/cladding
,
core/cladding concentricity error
es
CC/CL
,
error de concentricidad entre el núcleo y el revestimiento
fr
CC/CL
,
erreur de concentricité coeur/gaine optique
it
CC/CL
,
errore di concentricità tra nucleo e mantello
nl
CC/CL
,
pt
erro de concentricidade entre o núcleo e a bainha
fout in concentriciteit van kern/manteloppervlak
Electronics and electrical engineering
da
koncentricitetsfejl mellem kerne og referenceoverflade
el
σφάλμα ομοκεντρικότητας πυρήνα/επιφάνειας αναφοράς
en
CC/R
,
concentricity error core/reference surface
,
core/reference surface concentricity error
es
CC/R
,
error de concentricidad entre el núcleo y la superficie de referencia
fr
CC/R
,
erreur de concentricité coeur/surface de référence
it
CC/R
,
errore di concentricità tra nucleo e superficie di riferimento
nl
CC/R
,
pt
erro de concentricidade entre o núcleo e a superfície de referência
fout in de grond van de las
Iron, steel and other metal industries
da
rodfejl
de
Wurzelfehler
el
σφάλμα στη ρίζα της συγκολλήσεως
en
root defect
es
defecto en la raíz
fi
juurivirhe
fr
défaut à l'envers
,
défaut à la racine
it
difetto al rovescio
,
difetto al vertice
nl
grondnaadfout
pt
defeito na raiz
sv
rotfel