Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
periodo di riporto verso il futuro
LAW
FINANCE
da
mulighed for at overføre tab til de senere regnskabsår
de
Zeitraum für Verlustvortrag
el
περίοδος μεταφοράς σε επόμενη φορολογική χρήση
en
period of carry-forward
fr
période de report en avant
nl
overdrachtsperiode naar een volgend boekjaar
pt
período em que podem ser transitadas as perdas
precio de futuro
FINANCE
da
futures-kurs
,
futures-pris
de
Terminkurs
el
τιμή συμβολαίου μελλοντικής εκπλήρωσης
en
futures price
fi
futuurihinta
it
prezzo di futures
nl
futureprijs
pt
preço do futuro
sv
terminspris
precio teórico del futuro
FINANCE
da
rimelig pris
,
teoretisk terminspris
de
Fair Value
,
Gleichgewichtskurs
el
θεωρητικό τίμημα συμβάσεων μελλοντικής εκπλήρωσης
,
κατάλληλο τίμημα
en
fair price
,
theoretical futures price
es
precio justo
,
fi
futuurien teoreettinen hinta
it
prezzo equo dei futures
,
prezzo teorico dei futures
nl
eerlijke prijs
,
theoretische prijs voor futures
pt
preço justo
sv
skäligt marknadspris
,
teoretiskt terminspris
programa de acción "El futuro de la aviación civil europea"
TRANSPORT
da
handlingsprogrammet "Vejen frem for den civile luftfart i Europa"
de
Aktionsprogramm "Die Zivilluftfahrt in Europa auf dem Weg in die Zukunft"
el
Πρόγραμμα δράσης "Η Ευρωπαϊκής πολιτική αεροπορία:προς καλύτερους ορίζοντες"
en
action programme "The way forward for civil aviation in Europe"
fr
programme d'action "l'aviation civile européenne:vers des horizons meilleurs"
it
programma d'azione "L'aviazione civile europea;ampliamento degli orizzonti"
nl
actieprogramma Een betere toekomst voor de burgerluchtvaart in Europa
pt
programa de ação «A aviação civil europeia: rumo a novos horizontes»
sv
handlingsprogrammet "Det europeiska civilflyget:mot bättre horisonter"
puesto de trabajo con futuro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udviklingsstilling
de
ausbaufähige Stellung
,
aussichtsreiche Stellung
,
entwicklungsfähige Stellung
el
θέση εργασίας με προοπτικές εξέλιξης
en
position with a future
fi
tulevaisuuden työpaikka
fr
poste d'avenir
it
impiego con prospettive future
nl
positie met toekomstperspectief
pt
lugar de futuro
sv
utvecklingsbart arbete
riesgo de crédito potencial futuro
FINANCE
da
potentiel fremtidig kreditrisiko
de
potentielles künftiges Kreditrisiko
el
ενδεχόμενο μελλοντικό πιστωτικό άνοιγμα
en
PFE
,
potential future credit exposure
fi
mahdollinen tuleva luottoriski
fr
exposition future potentielle
,
risque de crédit potentiel futur
ga
neamhchosaint fhéideartha todhcaí ar chreidmheas
it
rischio di credito potenziale futuro
lv
potenciālā nākotnes kredītriska darījumu vērtība
nl
potentieel toekomstig kredietrisico
pt
risco de crédito futuro potencial
ro
expunere de credit viitoare potențială
sl
potencialna bodoča kreditna izpostavljenost
sv
möjlig framtida kreditrisk
rotta di collisione sul punto futuro
Defence
da
lead collision course
de
Vorhaltkollisionskurs
en
lead collision course
es
línea de impacto
fr
cap collision
,
cap de collision
ga
aerchúrsa imbhuailte chun cinn
,
aerchúrsa treo-chinn imbhuailte
nl
trefkoers
pt
linha de impacto
sv
framförhållningskollisionskurs
Task force "L'auto del futuro"
da
Taskforce vedrørende Fremtidens Bil
de
Task Force "Das Auto von morgen"
el
Task Force "το αυτοκίνητο του αύριο"
en
Task Force on the Car of Tomorrow
fr
Groupe spécial "Voiture de demain"
pt
Task Force "Automóvel do Futuro"
transferencia al Estado de todos los ingresos netos que se obtengan en el futuro
FINANCE
de
Übertragung künftiger Nettoerträge an den Staat
el
μεταφορά των μελλοντικών καθαρών κερδών προς το κράτος
en
transfer of future net earnings to the State
fr
reversement à l'Etat des futures recettes nettes
it
trasferire allo Stato i futuri utili netti
nl
overdracht van de nettoinkomsten aan de staat
pt
transferência de futuros lucros líquidos ao Estado
trasladar los déficit fiscales a ejercicio futuro
ECONOMICS
FINANCE
de
Vortrag von steuerlichen Defiziten
,
steuerliche Defizite zurückstellen
el
μεταφορά των φορολογικών ελλειμμάτων
en
carrying-over tax losses
es
traslado fiscal deficitario
fr
report fiscal déficitaire
,
reporter les déficits fiscaux
it
riportare i disavanzi fiscali
nl
fiscaal verlies overdragen
,
overdracht van fiscaal verlies
pt
reportar os défices fiscais
,
reporte fiscal deficitário
Dostopnost