Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
productivity gains
ECONOMICS
da
produktivitetsforøgelse
,
produktivitetsfremgang
,
produktivitetsgevinst
de
Produktivitätsfortschritt
,
Produktivitätsgewinne
,
Produktivitätssteigerung
,
Produktivitätszuwachs
fr
gains de productivité
it
incrementi di produttività
nl
verhoogde productiviteit
professional capital gains tax
Taxation
de
Steuer auf gewerbliche Veräußerungsgewinne
fi
liiketoiminnan lisäarvovero
fr
impôt sur les plus-values professionnelles
it
imposta sulle plusvalenze professionali
nl
vermogenswinstbelasting voor ondernemers
real holding gains/losses
Accounting
da
reale kapitalgevinster/-tab
de
reale Umbewertungsgewinne/-verluste
el
πραγματικά κέρδη/ζημίες κτήσης
es
ganancias y pérdidas de posesión reales
fi
reaaliset hallussapitovoitot/-tappiot (K.11.2)
fr
gains/pertes réels de détention
hr
realni vlasnički dobici/gubici
it
guadagni/perdite reali in conto capitale
lt
realusis vertės padidėjimas / sumažėjimas
nl
reële waarderingsverschillen
pl
realne zyski/straty z tytułu posiadania aktywów/zobowiązań
pt
ganhos/perdas de detenção reais
sv
reala kapitalvinster/förluster
real holding gains and losses account
ECONOMICS
National accounts
da
konto for reale kapitalgevinster/-tab
de
Konto realer Umbewertungsgewinne/-verluste
el
λογαριασμός πραγματικών κερδών και ζημιών κτήσης
es
cuenta de ganancias y pérdidas de posesión reales
et
reaalse kapitalikasumi/-kahjumi konto
fi
reaalisten hallussapitovoittojen ja -tappioiden tili
fr
compte des gains/pertes réels de détention
hr
račun realnih vlasničkih dobitaka i gubitaka
it
conto dei guadagni e delle perdite reali in conto capitale
lt
realiojo vertės padidėjimo ir sumažėjimo sąskaita
mt
kont tal-qligħ u t-telf ta’ pussess reali
nl
rekening voor reële waarderingsverschillen
pt
conta de ganhos e perdas de detenção reais
sv
kontot för reala kapitalvinster/-förluster
realised capital gains
ECONOMICS
da
realiserede kapitalgevinster
,
realiseret kapitaludbytte
de
realisierte Kapitalgesellschaften
el
πραγματοποιηθέντα κέρδη κεφαλαίου
es
ganancias de capital realizadas
fr
gains en capital réalisés
it
guadagni in conto capitale realizzati
nl
kapitaalwinsten
realised gains
Financial institutions and credit
da
realiserede gevinster
el
πραγματοποιηθένα κέρδη
et
realiseeritud kasum
,
realiseerunud kasum
fr
profits réalisés
ga
gnóthachain réadaithe
pl
zrealizowane zyski
pt
ganhos realizados
sl
realizirani dobički