Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arroz de grano redondo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
rundkornet ris
de
rundkörniger Reis
el
στρογγυλόσπερμη ποικιλία ρυζιού
en
round grain rice
fi
lyhytjyväinen riisi
fr
riz à grains ronds
it
riso a grani tondi
nl
rondkorrelige rijst
pt
arroz de grãos redondos
sv
rundkornigt ris
arroz de grano redondo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
ориз с кръгли зърна
cs
kulatozrnná rýže
da
rundkornet ris
de
rundkoerniger Reis
el
ρύζι σε στρογγυλούς κόκκους
en
Round grain rice
fr
riz à grains ronds
ga
rís chruinnghránach
hr
okruglozrnata riža
it
riso a grani tondi
lt
trumpagrūdžiai ryžiai
mt
ross tal-ħabba tonda
nl
rondkorrelige rijst
pl
ryż okrągłoziarnisty
pt
arroz de grãos redondos
sk
guľatozrnná ryža
arroz descascarillado de grano largo
AGRI-FOODSTUFFS
da
afskallet langkornet ris
de
geschälter langkörniger Reis
el
αποφλοιομένο ρύζι μακρόσπερμο
en
long-grain husked rice
fr
riz décortiqué à grains longs
it
riso semigreggio a grani lunghi
nl
langkorrelige gedopte rijst
pt
arroz em películas de grãos longos
aspirador de grano
TRANSPORT
Building and public works
da
sugeapparat til korn
de
pneumatischer Getreideheber
el
αναρροφητήρας σιτηρών
en
pneumatic grain elevator
fr
aspirateur à grains
it
aspi
nl
graanzuiger
,
pneumatische graanelevator
aspirador de grano
Mechanical engineering
da
sugetrykblæser
de
Körner-Saug-Druck-Gebläse
,
Vakuum-Körnergebläse
el
πνευματικός μεταφορέας κόκκων μυζητικού τύπου
en
grain suction blower
,
suction-type pneumatic grain conveyor
es
transportador neumático de grano por vacío
fr
souffleur de grains à vide
,
suceuse de grains
,
suçeur de grains
it
aspiratore per granelli
,
trasportatore pneumatico ad aspirazione per semi
nl
zelfaanzuigende graanblazer
Associazione svizzera dei mulini da grano duro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schweizerischer Hartweizenmüller-Verband;HWMV
fr
Association suisse des moulins à blé dur
Associazione svizzera dei mulini da grano duro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
HWMV
,
Schweizerischer Hartweizenmüller-Verband
fr
Association suisse des moulins à blé dur
a través del grano
Information technology and data processing
da
bred bane
de
qür zur Faser
el
κάθετα στον κόκκο
en
across the grain
es
transversalmente al grano
fr
en travers du grain
it
perpendicolarmente alla venatura
nl
dwars op de machinerichting
,
dwars op de werkrichting
pt
perpendicularmente à gra
attacco al contorno del grano nella regione transpassiva
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
korrosion langs korngrænserne i det transpassive område
de
Korrosion entlang der Korngrenze im transpassiven Bereich
el
προσβολή στα όρια κόκκων στην υπερπαθητική ζώνη
en
attack on the grain boundary in the transpassive zone
es
corrosión en el límite de granulación en la región transpasiva
fr
attaque aux contours des grains dans la zone de transpassivité
nl
aantasting aan de korrelgrens in het transpassieve gebied
attrito interno del grano
da
kornets indre friktion
de
innere Reibung der Körner
el
εσωτερική τριβή του σπόρου
en
internal friction of grain
es
fricción interna del grano
,
rozamiento interno del grano
fr
frottement interne du grain
nl
inwendige wrijving van het graan
pt
atrito interno do grão
Dostopnost