Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grape flea beetle ( haltica ampelophaga
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
haltica ampelophaga
,
haltica chalybea
,
haltica lythri
el
άλτης ο αμπελοφάγος
en
haltica chalybea )
,
haltica lythri
es
altica
,
blaveta
,
coco
,
coquillo
,
corocha
,
escarabajo
,
pulga
,
pulguilla
,
pulguita
,
pulgón de la vid
fi
Haltica ampelophaga
,
Haltica chalybea
,
Haltica lythri
fr
altise
,
haltica chalybea )
,
haltica lythri
,
puce de la vigne
,
pucerote ( haltica ampelophaga
it
altica
,
haltica chalybea )
,
haltica lythri
,
pulce della vite ( haltica ampelophaga
la
Rebenerdfloh
nl
aardvlo
,
altise
pt
pulgão da vinha
,
saltão
,
áltica
grape for dessert purposes
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druer til spisebrug
,
spisedruer
,
vindruer
de
Tafeltrauben
el
βρώσιμα σταφύλια
,
βρώσιμαι σταφυλαί
,
επιτραπέζια σταφύλια
,
επιτραπέζιαι σταφυλαί
en
table grape
es
uva de mesa
fi
pöytärypäle
fr
raisins de table
it
uva da tavola
,
uve da tavola
mt
għeneb tal-mejda
nl
consumptiedruiven
,
druiven voor tafelgebruik
,
tafeldruiven
pl
winogrona stołowe
pt
uva de mesa
sl
namizno grozdje
sv
bordsdruva
grape for wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Keltertraube
en
wine grape
es
uva de vinificación
,
uva vinificable
fr
raisin de cuve
it
uva da vino
grape grower
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weinbauer
,
Winzer
en
vine grower
,
viniculturist
es
vinicultor
,
viticultor
,
viñador
,
viñero
fr
vigneron
,
viticulteur
it
viticoltore
grape-growing country
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rebland
,
Weinbauland
en
vineland
es
país vitícola
fr
pays viticole
it
paese viticolo
grape harvester
da
druehøster
,
vinhøstmaskine
de
Traubenerntemaschine
,
Weinlesemaschine
el
μηχανή τρύγου
,
τρυγητής
en
grape harvesting machine
es
cosechadora de racimos
,
vendimiadora
fr
machine à vendanger
,
vendangeuse
ga
buainteoir fíonchaor
it
macchina per la raccolta dell'uva
,
raccoglitrice di uva
,
vendemmiatrice
nl
druivenoogstmachine
pt
máquina de vindimar
grape harvester with cutter bar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druehøster med skærebjælke
de
Traubenernter mit Schneidwerk
el
διάταξη τρύγου με δοκό κοπής
es
dispositivo vendimiador con barra de corte
fi
leikkuulaitteella varustettu viininkorjuukone
fr
dispositif à vendanger avec barre de coupe
it
vendemmiatrice con barra falciante
nl
trosoogster met snijbalk
pt
dispositivo vindimador com barra de corte
sv
druvskördare med slåtterbalk
grape harvester with cutter bar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druehøster med knivbjælke
,
druehøster med skærebord
de
Traubenerntemaschine mit Schneidbalken
el
τρυγητής με δοκό κοπής
,
τρυγητής με μαχαίρι
es
vendimiadora de barra de corte
fr
vendangeuse à barre de coupe
it
vendemmiatrice a barra falciante
nl
druivenoogstmachine met maaibalk
pt
máquina de vindimar de barra de corte