Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevroren grond
da
frossen jord
de
Bodengefrornis
,
Frostboden
,
gefrorener Boden
el
παγωμένο έδαφος
en
frozen ground
,
frozen soil
es
suelo helado
fi
jäätynyt maa
fr
sol gelé
it
suolo gelato
nl
bevroren land
pt
solo gelado
sv
tjälad mark
beweeglijke grond
Electronics and electrical engineering
da
løst terræn
de
Flugboden
el
ασταθές έδαφος
en
unstable ground
es
terreno inestable
fr
terrain mouvant
it
terreno instabile
nl
onstabiele grond
pt
terreno instável
bewerken van de grond tussen de wijnstokken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbearbejdning mellem vinstokke
de
Zwischenstock-Bearbeitung
el
καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους μεταξύ των κλημάτων
en
inter-vine cultivation
es
labor intercepas
fr
travail interceps
it
lavorazione intra-ceppi
pt
lavoura entre varas de videira
bewerkte grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
let smuldret overflade
,
løs jord
de
gelockerter Boden
,
lockerer Boden
el
έδαφος καλά καλλιεργημένο
,
έδαφος καλά προετοιμασμένο
en
loosae soil
es
suelo mullido
fr
sol ameubli
it
terreno dissodato
pt
solo esmiuçado
,
solo mobilizado
bezwaren van grond
Demography and population
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pantsætning af fast ejendom
,
prioritering af fast ejendom
de
Grundstücksbelastung
en
charge on real estate
,
encumbrance
es
gravamen de una finca
et
koormatis
fi
kiinteistökiinnitys
fr
grèvement d'un bien-fonds
it
carico di un fondo
nl
hypotheekvestiging op grond
pt
encargo fundiário
sv
belastning på fastighet
bezwijken door vloeien van de grond
Building and public works
da
brud ved jordflydning
de
Fliessen des Bodens
,
Versagen durch Fliessen
el
ρήξις λόγω εδαφορροίας
en
flow failure
fi
virtausmurtuma
fr
rupture par solifluxion
it
rottura per colata
pt
rutura por solifluxão
sv
brott genom jordflytning
bindingsfout in de grond van de las
Iron, steel and other metal industries
da
bindingsfejl i roden
de
schlechter wurzeleinbrand
,
ungenuegende durchschweissung
el
ατελής τήξη στη ρίζα της συγκολλήσεως
en
lack of root fusion
fi
liitosvirhe hitsin juuressa
fr
manque de liaison a la racine
,
manque de liaison au fond du chanfrein
it
mancanza di collegamento al rovescio
,
mancanza di collegamento al vertice
pt
falta de fusão na raiz da soldadura
sv
bindfel i roten
bioreactor ter behandeling van heterogeen vervuilde grond
ENVIRONMENT
da
anlæg til biologisk behandling af heterogen jord
de
Bioreaktor
,
Fermenter
el
βιοαντιδραστήρας επεξεργασίας ετερογενούς φάσης
en
heterogeneous phase bioreactor
es
biorreactor de tratamiento en fase heterogénea
fi
sekafaasikäsittelyn bioreaktori
fr
bioréacteur de traitement en phase hétérogène
ga
bith-imoibreoir pas ilchineálach
pt
biorreator de tratamento em fase heterogénea
sv
bioreaktor
,
fastfasreaktor
bos op voedselarme grond
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschädigter Waldbestand
en
deteriorated forest
fr
forêt dégradée
it
foresta degradata
nl
bos op sterk verarmde bodem
,
bouwrijpe grond
Demography and population
Building and public works
da
byggemodnet jord
de
baureifes Land
el
γη εντός σχεδίου ανάπτυξης
,
οικοδομήσιμη γη
en
land ripe for development
,
serviced land
es
terreno edificable
fi
rakennuskelpoiseksi saatettu maa
fr
terrain constructible
it
terreno edificativo
,
terreno fabbricativo
nl
bouwrijp terrein
,
sv
byggbar mark
Dostopnost