Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enfermedad de la hoja pequeña
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kleinblättrigkeit
el
μικροφυλλία
en
little leaf
fr
maladie de la "petite feuille"
it
malattia della "piccola foglia"
nl
kleinbladziekte
pt
doença da parra miúda
sv
småbladighet
enrulamiento de la hoja del duraznero
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ferskenblæresyge
de
Kräuselkrankheit der Blätter der Pfirsichbäume
,
Kräuselkrankheit des Pfirsichs
el
εξώασκος της ροδακινέας
en
peach leaf curl
es
abolladura del melocotonero
,
lepra del melocotonero
,
torque del duraznero
fr
cloque du pêcher
it
accartocciamento delle foglie del pesco
,
bolla del pesco
,
bolla delle foglie del pesco
,
lebbra del pesco
,
lebbra delle foglie del pesco
la
Exoascus deformans
,
Taphrina deformans
nl
bladrol
,
krulziekte
sk
kučeravosť broskyňových listov
sv
krussjuka på persika
enrulamiento de la hoja del duraznero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kräuselkrankheit des Pfirsichs
en
peach leaf curl
es
abolladura del melocotonero
,
lepra del melocotonero
,
torque del duraznero
it
accartocciamento delle foglie del pesco
,
bolla del pesco
,
lebbra del pesco
la
Exoascus deformans
,
Taphrina deformans
escarolas de hoja rizada y endibias
da
endivie
de
Endiviensalate
el
ραδίκια
en
endive
fi
endiivi
fr
chicorées frisées et scaroles
it
indivia riccia e scarola
nl
andijvie
pt
chicórias frisadas
sk
čakanka
sv
endive
esparta de hoja
Building and public works
de
Bohrschaufel
,
Bohrspaten
el
αποσφηνωτήρ μετά λεπίδος
en
spud
fi
lapio
fr
spatule de dégagement à lame
it
utensile di pescaggio a forma di spatola
nl
boorblad
pt
espátula de limpeza com lâmina
sv
borrspatel
esqueje de la hoja
bg
листен резник
cs
listový řízek
da
bladstikling
de
Blattsteckling
el
φυλλοφόρο μόσχευμα
,
φυλλώδες μόσχευμα
en
leaf cutting
et
lehepistik
fi
lehtipistokas
fr
bouture de feuille
ga
gearrthóg dhuilleoige
it
talea di foglia
lt
lapų auginys
lv
lapu spraudenis
mt
biċċa werqa
nl
bladstek
pl
sadzonka liściowa
,
zrzez liściowy
pt
estaca de folhas
,
estaca foliar
ro
butaș de frunză
sl
listni potaknjenec
sv
bladstickling
establecimiento de la hoja de ruta
TRANSPORT
da
udarbejdelse af et fragtbrev
,
udfyldning af et fragtbrev
de
Erstellung der Frachtkarte
,
Kartierung
el
σύνταξη της φορτωτικής
,
σύνταξη φύλλου πορείας
en
preparation of the invoice
,
preparation of the waybill
fr
établissement de la feuille de route
it
emissione del foglio di via
nl
opmaken van de geleidebrief
estría morena de la hoja
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bygstribesyge
de
Streifenkrankheit der Gerste
el
ελμινθοσπόριον των σταυρανθών
en
barley leaf stripe
,
stripe disease on barley
es
estriado de los hojas
,
mancha listada de la cebada (LA)
,
rayado de la cebada
fi
ohranviirutauti
fr
helminthosporiose de l'orge
,
maladie striée de l'orge
it
mal delle strisce dell'orzo
,
striatura bruna delle foglie dell'orzo
la
Drechslera graminea
,
Helminthosporium gramineum
nl
strepenziekte
sv
strimsjuka
estructura de una hoja de cálculo
Information technology and data processing
da
regnearksstruktur
de
Arbeitsblattstruktur
,
Rechenblattstruktur
el
δομή λογιστικού φύλλου
en
spreadsheet structure
fi
laskentataulukon rakenne
,
taulukon rakenne
fr
structure d'une feuille de calcul
it
struttura di un foglio elettronico
nl
rekenbladstructuur
pt
estrutura de folha de cálculo
sv
kalkylbladsstruktur
estructura en hoja de trébol
da
kløverbladsstruktur
de
Kleeblattstruktur
,
t-RNA-Kleeblatt
el
διάταξη σε σχήμα τριφυλλιού
en
cloverleaf pattern
fi
apilanlehtirakenne
fr
configuration trifoliée
,
structure en feuille de trèfle
it
struttura a trifoglio
nl
klaverblad-structuur
pt
estrutura em folha-de-trevo
sv
klöverbladsstruktur