Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incident v civilnem letalstvu
da
flyvehændelse inden for civil luftfart
de
Störung in der Zivilluftfahrt
el
συμβάν της πολιτικής αεροπορίας
en
air traffic incident
,
civil aviation incident
es
incidente de aviación civil
fi
siviili-ilmailun vaaratilanne
fr
incident de l'aviation civile
hu
polgári légiközlekedési repülőesemény
it
inconveniente nel settore dell'aviazione civile
mt
inċident ta' l-avjazzjoni ċivili
nl
incident in de burgerluchtvaart
pl
incydent w lotnictwie cywilnym
pt
incidente no domínio da aviação civil
sv
tillbud inom civil luftfart
jedrski incident
Nepričakovan dogodek, ki vključuje jedrsko orožje, objekt ali sestavni del, nima pa značaja nesreče z jedrskim orožjem.
en nuclear incident
letalski incident
bg
авиационен инцидент
cs
incident v letovém provozu
,
letecká nahodilá událost
da
flyvehændelse
,
flyvetildragelse
,
lufttrafikhændelse
de
Flugvorfall
,
Störung im Flugverkehr
,
Vorkommnis während des Fluges
el
αεροπορικό συμβάν
,
συμβάν εναέριας κυκλοφορίας
en
air incident
,
air traffic incident
,
aircraft incident
,
aviation incident
es
incidente de aviación
,
incidente de tráfico aéreo
et
lennuintsident
fi
ilma-aluksen vaaratilanne
fr
Incidents de la Circulation Aérienne
,
incident d'aviation
ga
teagmhas aerthráchta
hu
légijármű-baleset
it
incidente nella navigazione aerea
,
inconveniente del traffico aereo
lt
orlaivio incidentas
mt
inċident ta' inġenju tal-ajru
nl
luchtvaartincident
,
vliegincident
pl
incydent
,
incydent lotniczy
pt
incidente com aeronave
,
incidente de tráfego aéreo
sv
flygtillbud
,
lufttrafiktillbud
resni incident
da
alvorlig hændelse
el
σοβαρό συμβάν
en
serious incident
es
incidente grave
fi
vakava vaaratilanne
fr
incident grave
hr
ozbiljna nezgoda
it
inconveniente grave
lv
nopietns incidents
nl
ernstig incident
pl
poważny incydent
sk
vážny incident
sv
allvarligt tillbud
sektaški incident
Rights and freedoms
bg
инцидент на религиозна основа
cs
sektářský incident
da
sekterisk hændelse
de
sektiererischer Vorfall
el
περιστατικά μισαλλοδοξίας
,
περιστατικό σεκταρισμού
en
sectarian incident
es
incidente sectario
et
usulahkudevaheline vahejuhtum
fi
lahkoihin liittyvä tapahtuma
fr
sectarisme
ga
teagmhas seicteach
hu
szektariánus cselekmény
it
episodio settario
lt
sektantiškas incidentas
mt
inċident settarju
nl
sektarisch incident
pl
przypadek o podłożu wyznaniowym
pt
incidente sectário
ro
incident sectar
sk
sektársky incident
sv
sekteristisk händelse
terorístični incidènt
Nepričakovan, neprijeten dogodek, ki prekine normalen potek kakega dejanja, dela in je povzročen s strani terorista ali teroristične skupine.
en terrorist incident
vadbeni incident
Dogodek, ki ga na vaji sproži vodstvo in ki vpliva na vadbene sile ali njihove objekte. Tak dogodek terja ukrepanje ustreznega poveljnika in/ali štaba, ki sodelujeta na vaji.
en exercise incident
absorption of incident heat by means of solid sublimation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Aufnahme der auftreffenden Wärme durch Sublimation eines festen Stoffes
el
απορρόφηση της προσπίπτουσας θερμότητας με εξάχνωση κάποιου στερεού
es
absorber el calor incidente por sublimación de un sólido
fr
absorber la chaleur incidente par sublimation d'un solide
it
assorbire il calore incidente mediante sublimazione di un solido
nl
warmte opnemen via sublimatie
pt
absorver o calor incidente por sublimação de um sólido
accident/incident and occurrence review
da
gennemgang af havari/hændelse
de
Auswertung von Unfällen und Zwischenfällen
el
ατύχημα / συμβάν και ανασκόπηση του γεγονότος (συμβάντος)
es
revisión de accidentes/incidentes y otros sucesos
fi
katsaus sattuneista onnettomuuksista, vaaratilanteista ja poikkeuksellisista tapahtumista
fr
bilan des accidents/incidents et événements
it
esame degli incidenti/inconvenienti e della loro frequenza
nl
evaluatie van ongevallen/incidenten en voorvallen
pt
acidentes/incidentes e revisão de ocorrências
sv
genomgång av haverier/tillbud och störningar
Dostopnost