Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Act on social insurance of notaries
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om notarforsikring
,
lov om social sikring for notarer
de
NVG
,
Notarversicherungsgesetz
el
νόμος περί κοινωνικής ασφαλίσεως των συμβολαιογράφων
,
νόμος σχετικά με την κοινωνική ασφάλιση των συμβολαιογράφων
en
Notary Insurance Act
es
Ley sobre la seguridad social de los notarios
fi
notaarien sosiaalivakuutuslaki
fr
loi sur l'assurance sociale des notaires
,
loi sur la sécurité sociale des notaires
it
legge sull'assicurazione sociale dei notai
,
legge sulla previdenza sociale dei notai
nl
wet sociale verzekering notarissen
pt
Lei da Segurança Social dos notários
,
lei sobre a segurança social dos notários
sv
lag om registrerad försäkring
Act on unemployment insurance
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om arbejdsløshedsforsikring
de
ALVG
,
AlVG
,
Arbeitslosenversicherungsgesetz
el
νόμος περί ασφαλίσεως ανέργων
,
νόμος σχετικά με την ασφάλιση ανεργίας
en
Unemployment Insurance Act
es
Ley de seguro de desempleo
,
Ley sobre el seguro de desempleo
fi
työttömyysvakuutuslaki
fr
loi sur l'assurance chômage
it
legge sull'assicurazione contro la disoccupazione
nl
wet verzekering werklozen
pt
Lei do seguro de desemprego
,
lei sobre o seguro de desemprego
sv
lag om arbetslöshetsförsäkring
actuarial reserves against outstanding risks and reserves for with-profits insurance
ECONOMICS
da
aktuarmæssige reserver til dækning af løbende risici og reserver til dækning af bonusforpligtelser over for forsikringstagere
de
Deckungsrückstellungen und Rückstellungen für Gewinnbeteiligung der Versicherten
el
μαθηματικά αποθεματικά έναντι υφιστάμενων κινδύνων και αποθεματικά των ασφαλειών με συμμετοχή των ασφαλισμένων στα κέρδη
es
reservas matemáticas para riesgos en curso y reservas para participación en beneficios de los asegurados
fr
réserves mathématiques pour risques en cours et réserves pour participation des assurés aux bénéfices
it
riserve matematiche per rischi in corso e riserve per partecipazione degli assicurati agli utili
nl
wiskundige reserves voor lopende risico's en reserves voor winstdelingsregelingen ten gunste van de verzekerden
actuarial reserves in respect of life insurance
FINANCE
fr
réserves techniques d'assurance-vie
additional insurance
Insurance
da
supplerende forsikring
,
tillægsforsikring
de
Hoeherversicherung
,
Zusatzversicherung
el
συμπληρωματική ασφάλιση
en
top-up insurance
es
seguro complementario
et
lisakindlustus
,
täiendav kindlustus
fi
lisävakuutus
,
täydentävä vakuutus
fr
assurance complémentaire
,
produit complémentaire d'assurance
lt
papildomas draudimas
sl
dodatno zavarovanje
sv
supplement
,
tilläggsförsäkring
additional payments from policyholders for expenses borne by the insurance undertaking
Insurance
Business organisation
Accounting
da
accessoriske ydelser fra forsikringstagere til dækning af udgifter, som selskabet har afholdt
de
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer für Aufwendungen des Unternehmens
el
επιπλέον καταβολές των αντισυμβαλλομένων για έξοδα της επιχείρησης
fi
vakuutuksenottajilta perittävät lisämaksut vakuutusyrityksen kulujen kattamiseksi
fr
prestations accessoires des assurés destinées à couvrir les frais de l'entreprise
nl
bijkomende betalingen van verzekeringnemers voor door de verzekeringsonderneming gedragen kosten
additional Tier 1 own-fund insurance item
Financial institutions and credit
Insurance
cs
položka vedlejšího kapitálu tier 1 pojišťovny
es
elemento de los fondos propios adicionales de nivel 1 de seguros
et
kindlustuse täiendavate esimese taseme omavahendite kirje
fi
luokkaan 1 sijoitettavat vakuutussektorin täydentävät omat varat
ga
mír árachais bhreise de chistí dílse Leibhéal 1
lt
papildomų 1 lygio nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
pirmā līmeņa papildu pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrata tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 1 addizzjonali
pl
dodatkowa pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych Tier I
pt
elemento adicional de fundos próprios de base de empresa de seguros
ro
element al fondurilor proprii de nivel 1 suplimentar specific întreprinderilor de asigurare