Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
linked by virtue of participating interests
ECONOMICS
de
es besteht ein Beteiligungsverhältnis
Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Railway Rolling Stock
Land transport
da
jernbaneprotokollen
,
protokollen om specifikke forhold for rullende jernbanemateriel i tilknytning til konventionen om internationale sikkerhedsrettigheder i mobilt udstyr
de
Protokoll von Luxemburg
,
Protokoll von Luxemburg zum Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglichen Ausrüstungen betreffend Besonderheiten des rollenden Eisenbahnmaterials
el
Πρωτόκολλο στη σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς ασφάλειες επί κινητού εξοπλισμού για θέματα που αφορούν ειδικά το σιδηροδρομικό τροχαίο υλικό
,
Σιδηροδρομικό Πρωτόκολλο
en
Luxembourg Rail Protocol
,
Rail Protocol
,
Railway Protocol
fr
protocole "chemins de fer"
,
protocole de Luxembourg portant sur les questions spécifiques au matériel roulant ferroviaire à la convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
,
protocole ferroviaire
,
protocole ferroviaire de Luxembourg
ga
Prótacal Iarnróid
,
Prótacal Lucsamburg a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTreala...
material interests of the spouses
LAW
de
vermögensrechtliche Ausprüche des Ehegatten
fr
intérêts matériels des époux
,
intérêts pécuniaires des époux
it
interessi patrimoniali dei coniugi
nl
vermogensrechtelijke betrekkingen tussen echtgenoten
minority interests
FINANCE
Accounting
da
minoritetsaktionærer
,
minoritetsinteresser
de
Anteile in Fremdbesitz
,
Minderheitsinteressen
el
συμμετοχή μειοψηφίας
,
συμφέροντα μειοψηφίας
en
interest of outside shareholders
,
outside shareholders'interests
,
shareholders'interest
es
intereses minoritarios
,
intereses minoritarios de terceros
fi
vähemmistöosuus
fr
fonds propres de tiers
,
intérêts minoritaires
it
interesse di minoranza
,
partecipazione di minoranza
lt
mažumos dalis
lv
mazākuma līdzdalības daļa
nl
minderheidsbelangen
,
minderheidsbelangen van derden
pt
participações minoritárias numa sociedade
sl
manjšinski deleži
sv
minoritetsintressen
national security interests
Defence
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
nationale Sicherheitsinteressen
fr
intérêts nationaux dans le domaine de la sécurité
offensive interests
TRADE
Trade policy
da
offensive interesser
de
offensive Interessen
fr
intérêt offensif
it
interessi offensivi
sv
offensiva intressen
on the basis of interests
de
auf der Grundlage der gehaltenen Anteile
fr
sur la base des intérêts
organisation devoted to furthering the Community's interests
de
Einrichtung mit gemeinschaftspolitischer Zielsetzung
el
οργανισμός κοινοτικού χαρακτήρα
fi
yhteisön toimintaan liittyvä elin
fr
organisme à vocation communautaire
it
organismo a vocazione comunitaria
Dostopnost