Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changes in balance sheet items
ECONOMICS
da
ændringer i status
el
μεταβολές των ισοζυγίων
es
variaciones en elementos de los balances
fr
variations de bilan
it
variazioni delle poste di bilancio
nl
balansmutaties
pt
variações de balanço
classification of balancing items
Accounting
da
klassifikation af saldoposter
de
Klassifikation der Kontensalden
el
Ταξινόμηση εξισωτικών μεγεθών
es
clasificación de los saldos contables
fi
tasapainoerien luokitus
fr
nomenclature des soldes comptables
hr
klasifikacija izravnavajućih stavki
it
nomenclatura dei saldi contabili
lt
balansuojamųjų straipsnių klasifikatorius
nl
classificatie van saldi
pt
nomenclatura dos saldos contabilísticos
sv
klassifikation av saldoposter
classification of new budget items or existing items for which the legal basis has changed
EUROPEAN UNION
da
klassifikation af nye budgetposter eller af eksisterende poster,hvis retsgrundlag er blevet ændret
de
Klassifizierung neuer Haushaltslinien oder bereits vorhandener Haushaltslinien,deren Rechtsgrundlage geändert wurde
fr
classification de lignes budgétaires nouvelles ou de lignes existantes dont la base juridique a été modifiée
it
classificazione di linee di bilancio nuove o di linee esistenti la cui base giuridica è stata modificata
nl
classificatie van nieuwe begrotingslijnen of van bestaande begrotingslijnen waarvan de rechtsgrondslag werd gewijzigd
classification of off-balance sheet items
Financial institutions and credit
Accounting
de
Klassifizierung der ausserbilanzmässigen Geschäfte
es
clasificación de las cuentas de orden
fr
classification des éléments de hors bilan
nl
indeling van posten buiten de balanstelling
common items of expenditure
Budget
de
gemeinsame Ausgaben
en
core expenditures
es
gastos comunes
fi
yhteiset menot
fr
dépenses communes
it
spese comuni
sv
gemensamma utgifter
Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
bg
режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
cs
režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití
da
fællesskabsordning for kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse
de
Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
el
κοινοτικό καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης
es
régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
,
régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso
et
ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimiseks
fi
kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian vientiä ...
compensation for lost or damaged items
Communications
da
erstatning for bortkomne eller beskadigede forsendelser
de
Zahlung bei verlorenen oder beschädigten Sendungen
el
αποζημίωση για απωλεσθέντα αντικείμενα ή για αντικείμενα που έχουν υποστεί φθορά
es
compensación por envío perdido o deteriorado
fr
indemnisation liée à la perte ou à la détérioration d'un envoi
it
indennizzo di invii smarriti o danneggiati
nl
vergoeding van verloren gegane of beschadigde stukken
pt
compensação por objeto perdido ou danificado
Dostopnost