Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Neskladen izdelek – sprostitev v prosti promet ni dovoljena – Uredba (EGS) št.
Industrial structures and policy
cs
Výrobek není ve shodě – propuštění do volného oběhu není povoleno – Nařízení (EHS) č.
da
Ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (EOEF) nr.
de
Nichtkonformes Erzeugnis - UEberfuehrung in den zollrechtlich freien Verkehr nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr.
el
- Ακατάλληλο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
en
Product not in conformity - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
es
Producto no conforme - no se autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no
et
Nõuetele mittevastav toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr
fr
Produit non conforme - mise en libre pratique non autorisée - règlement (CEE) no
hu
Nem megfelelő áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
it
Prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
lt
Produktas neatitinka reikalavimų – išleisti laisvai cirku...
Nevaren izdelek – sprostitev v prosti promet ni dovoljena – Uredba (EGS) št.
Industrial structures and policy
cs
Nebezpečný výrobek - propuštění do volného oběhu není povoleno - Nařízení (EHS) č.
da
Farligt produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (EOEF) nr.
de
Gefaehrliches Erzeugnis - Ueberfuehrung in den zollrechtlich freien Verkehr nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr.
el
Επικίνδυνο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
en
Dangerous product - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
es
Producto peligroso - no se autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no
et
Ohtlik toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr
fr
Produit dangereux - mise en libre pratique non autorisée - règlement (CEE) no
hu
Veszélyes áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
it
Prodotto pericoloso - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
lt
Pavojingas produktas – išleisti laisvai cirkuliuoti draudžiama – reglamentas (EEB) Nr.
lv
Bīstama prece – izlai...
nikotinski izdelek
bg
изделие, съдържащо никотин
cs
výrobek obsahující nikotin
da
nikotinholdigt produkt
de
nikotinhaltiges Erzeugnis
el
νικοτινούχο προϊόν
en
nicotine-containing product
es
producto que contiene nicotina
et
nikotiinisisaldusega toode
fi
nikotiinia sisältävä tuote
fr
produit contenant de la nicotine
ga
táirge a bhfuil nicitín ann
hu
nikotintartalmú termék
it
prodotto contenente nicotina
lt
gaminys, kuriame yra nikotino
lv
nikotīnu saturošs izstrādājums
mt
prodott li fih in-nikotina
nl
nicotinehoudend product
pl
wyrób zawierający nikotynę
pt
produto que contém nicotina
ro
substitut de nicotină
,
substitut nicotinic
sk
výrobok obsahujúci nikotín
občutljiv izdelek
ECONOMICS
Trade policy
International trade
bg
чувствителен продукт
cs
citlivý produkt
da
følsom vare
,
følsom vare
de
empfindliche Ware
,
empfindliche Waren
,
sensible Ware
el
ευαίσθητο προϊόν
en
sensitive item
,
sensitive product
es
mercancía problemática
,
producto sensible
et
tundlik toode
fi
arka tuote
fr
produit sensible
ga
táirge íogair
hr
osjetljiv proizvod
hu
érzékeny termék
it
merce sensibile
,
prodotto sensibile
lt
jautrus importui produktas
lv
paaugstināta riska produkts
mt
prodott sensittiv
nl
gevoelig produkt
,
gevoelige goederen
pl
produkt wrażliwy
pt
mercadoria sensível
,
produto sensível
ro
produs sensibil
sk
citlivá položka
,
citlivý výrobok
sl
občutljivo blago
sv
känslig produkt
,
känsliga varor