Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izguba hranil
Health
da
næringstab
,
tab af næringsstof
,
tab af næringsstoffer
,
tab af næringsværdi
de
Nährstoffverlust
,
Nährwertverlust
el
απώλεια θρεπτικών ουσιών
en
loss in nutrient value
,
loss of nutrients
,
nutrient loss
es
pérdida de elementos nutritivos
,
pérdida de principios nutritivos
,
pérdida de valor nutritivo
fi
ravintoainetappio
fr
perte en matières nutritives
,
perte en valeur nutritive
it
perdita del valore nutritivo
,
perdita di principi nutritivi
nl
verlies aan voedingsstoffen
,
voedingswaardeverlies
pt
perda de valor nutritivo
sv
förlust av näringsämnen
,
näringsförlust
izguba iz naravnih vzrokov
Defence
FINANCE
de
durch natürlichen Schwund verursachter Verlust
en
loss due to natural causes
fr
perte due à des causes naturelles
it
calo dovuto a cause naturali
nl
door natuurlijke oorzaken ontstane verliezen
sk
strata spôsobená prirodzenými príčinami
izguba iz naslova kredita
Financial institutions and credit
da
kreditrelateret tab
en
credit-related loss
et
krediidiga seotud kahjud
,
krediidiriskist tulenevad kahjud
fr
perte liée au crédit
ga
caillteanas a bhaineann le creidmheas
lt
su kreditu susiję nuostoliai
pl
strata kredytowa
,
strata związana z ryzykiem kredytowym
pt
perda relacionada com créditos
izguba iz naslova neplačila
da
tab som følge af misligholdelse
en
default loss
et
maksejõuetuse kahju
,
makseviivitusest tulenev kahju
fr
perte en cas de défaut
ga
caillteanas mainneachtana
lt
įsipareigojimų neįvykdymo nuostolis
mt
telf minħabba inadempjenza
pl
strata z tytułu niewykonania zobowiązania
pt
perda por incumprimento
izguba iz poslovanja
bg
загуба от обичайната дейност
,
оперативна загуба
da
driftstab
,
driftunderskud
de
Betriebsverlust
el
ζημία εκμετάλλευσης
en
operating loss
es
pérdida de explotación
et
tegevuskahju
,
tegevuskahjum
fi
liiketoiminnan tappio
fr
perte d'exploitation
ga
caillteanas oibriúcháin
hu
működési veszteség
it
perdita di esercizio
mt
telf operatorju
nl
bedrijfsverlies
,
exploitatieverlies
pl
strata z działalności operacyjnej
pt
perda operacional
sv
rörelseförlust
izguba mase
Chemistry
bg
загуба на тегло
de
Gewichtsverlust
,
Massenverlust
,
Masseverlust
el
απώλεια βάρους
,
απώλεια σε βάρος
en
loss in weight
,
loss of weight
es
pérdida de peso
et
kaalukadu
,
kaalukaotus
fi
painohäviö
ga
cailliúnt meáchain
hu
tömegveszteség
it
perdita di peso
lv
masas zudums
mt
telf fil-piż
pl
ubytek masy
pt
perda de peso
ro
pierdere în greutate
sk
hmotnostná strata
,
strata hmotnosti
,
strata na váhe
,
úbytok hmotnosti
sv
viktförlust