Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
PRI izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti:
Chemistry
bg
ПРИ явна или предполагаема експозиция:
cs
PŘI expozici nebo podezření na ni:
da
VED eksponering eller mistanke om eksponering:
de
BEI Exposition oder falls betroffen
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης:
en
IF exposed or concerned:
es
EN CASO DE exposición manifiesta o presunta:
et
Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral:
fi
Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altistumista:
fr
EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée:
ga
I gCÁS nochta nó má mheastar a bheith nochtaithe:
hu
Expozíció vagy annak gyanúja esetén:
it
IN CASO di esposizione o di possibile esposizione:
lt
Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis:
lv
Ja saskaras vai saistīts ar:
mt
JEKK espost jew konċernat:
mul
P308
nl
NA (mogelijke) blootstelling:
pl
W PRZYPADKU narażenia lub styczności:
pt
EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição:
ro
ÎN CAZ DE expunere sau de posibilă expunere:
sk
Po expozícii alebo podozrení z nej:
sv
Vid exponering eller misstanke om exponering:
PRI izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti: poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.
Chemistry
bg
ПРИ явна или предполагаема експозиция: Потърсете медицински съвет/помощ.
cs
PŘI expozici nebo podezření na ni: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
da
VED eksponering eller mistanke om eksponering: Søg lægehjælp.
de
BEI Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανότητας έκθεσης: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
en
IF exposed or concerned: Get medical advice/attention.
es
EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.
et
Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral: pöörduda arsti poole.
fi
Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altistumista: Hakeudu lääkäriin.
fr
EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: consulter un médecin.
ga
I gCÀS nochta nó má mheastar a bheith nochtaithe: Faigh comhairle/cúram liachta.
hu
Expozíció vagy annak gyanúja esetén: orvosi ellátást kell kérni.
it
IN CASO di esposizione o di possibile esposizione, consultare un medico.
lt
Esant sąlyčiui arba jeigu numanomas sąlytis: kreipt...
raven izpostavljenosti
Chemistry
bg
ниво на експозиция
cs
úroveň expozice
da
eksponeringsniveau
de
Expositionshöhe
el
επίπεδο έκθεσης
en
exposure level
es
nivel de exposición
et
kokkupuute tase
fi
altistumistaso
fr
niveau d’exposition
hu
expozíciós szint
it
livello d’esposizione
lt
poveikio lygis
lv
iedarbības līmenis
nl
blootstellingsniveau
pl
poziom narażenia
pt
nível de exposição
ro
nivel de expunere
sk
úroveň expozície
sv
exponeringsnivå
raven izpostavljenosti zvoku
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
SEL
,
ниво на звукова експозиция
cs
hladina expozice zvuku
da
LAE
,
SEL
,
lydeksponeringsniveau
,
støjdosis
,
støjdosisniveau
,
støjeksponeringsniveau
de
Lärmexpositionspegel
el
επίπεδο έκθεσης στο θόρυβο
,
στάθμη ηχοέκθεσης
en
LAE
,
SEL
,
sound exposure level
es
lex
,
nivel de exposición sonora
et
heliga kokkupuute tase
fi
äänialtistustaso
fr
SEL
,
niveau d'exposition au bruit
,
niveau d’exposition équivalent
hu
SEL
,
zajexpozíció szintje
,
zajexpozíció-szint
it
LAE
,
SEL
,
livello del singolo evento
,
livello di esposizione a un suono
,
livello di esposizione sonora
,
livello sonoro del singolo evento
,
livello sonoro di un singolo evento
lv
LAE
,
skaņas ekspozīcijas līmenis
mt
livell ta’ espożizzjoni akustika
nl
SEL
,
geluidsblootstellingsniveau
pl
ekspozycyjny poziom dźwięku
pt
Lex
,
nível de exposição sonora
ro
SEL
,
nivel de expunere la zgomot
,
nivel de expunere sonoră
sk
LAE
,
hladina zvukovej expozície
sv
ljudexponeringsnivå
razvrščanje izpostavljenosti v bonitetne razrede
da
fordeling af eksponeringer i ratingklasser
,
inddeling af engagementer i risikogrupper
en
assignment of exposures to grades
et
riskipositsioonide klassidesse jagamine
,
riskipositsioonide reitinguklassidesse jagamine
ga
neamhchosaintí a shannadh do ghráid
mt
assenjazzjoni ta’ skoperturi għal gradi
pl
klasyfikacja ekspozycji do kategorii
pt
repartição das posições por grau
realizirani profil izpostavljenosti
FINANCE
da
faktisk eksponeringsprofil
,
realiseret eksponeringsprofil
en
realised exposure profile
et
realiseerunud riskipositsiooni profiil
fr
profil de l'exposition réalisée
ga
próifíl na neamhchosanta arna réadú
,
próifíl na neamhchosanta réadaithe
lt
realizuota pozicija
pl
faktycznie powstały profil ekspozycji
,
faktyczny profil zrealizowanych ekspozycji
pt
perfil de risco verificado
scenarij izpostavljenosti
Chemistry
bg
СЕ
,
сценарий на експозиция
cs
SE
,
scénář expozice
da
ES
,
eksponeringsscenarie
de
ES
,
Expositionsszenarium
el
ES
,
σενάριο έκθεσης
en
ES
,
exposure scenario
es
EE
,
escenario de exposición
et
ES
,
kokkupuutestsenaarium
fi
ES
,
altistumisskenaario
fr
ES
,
scénario d'exposition
hu
ES
,
expozíciós forgatókönyv
it
ES
,
scenario d'esposizione
lt
PS
,
poveikio scenarijus
lv
ES
,
iedarbības scenārijs
mt
ES
nl
ES
,
blootstellingsscenario
pl
ES
,
scenariusz narażenia
pt
ES
,
cenário de exposição
ro
SE
,
scenariu de expunere
sk
ES
,
expozičný scenár
sl
ES
,
sv
ES
,
exponeringsscenario
skupina izpostavljenosti
cs
seskupení expozic
da
eksponeringspulje
,
pulje af eksponeringer
,
pulje af engagementer
de
Forderungspool
,
Pool von Risikopositionen
el
δέσμη ανοιγμάτων
,
ομάδα ανοιγμάτων
en
pool of exposures
es
conjunto de exposiciones
et
positsioonide kogum
,
riskipositsioonide kogum
fi
vastuujoukko
,
vastuuryhmä
fr
ensemble d'expositions
,
panier d'expositions
ga
comhthiomsú de neamhchosaintí
hu
kitettségek halmaza
it
portafoglio di esposizioni
lt
pozicijų grupė
lv
riska darījumu portfelis
mt
aggregazzjoni ta' skoperturi
nl
pool van vorderingen
pl
pula ekspozycji
pt
conjunto de posições
,
conjunto de posições em risco
sk
skupina expozícií
sv
grupp av exponeringar
status izpostavljenosti
da
eksponeringens status
,
engagementets status
en
exposure status
et
nõude staatus
fr
statut de l'exposition
ga
stádas na neamhchosanta
mt
status tal-iskopertura
pl
status ekspozycji
pt
estatuto do crédito
stopnje izgub kvalificiranih obnavljajočih izpostavljenosti iz naslova bančništva na drobno
EUROPEAN UNION
Financial institutions and credit
da
tab på revolverende engagementer med kvalificerede udstedere på detailmarkedet
,
tabsrate for kvalificerede revolverende detaileksponeringer
en
qualifying revolving retail loss rates
et
aktsepteeritud uuenevad jaekahjumimäärad
,
kvalifitseeruvate uuenevate jaenõuete kahjumimäärad
,
kvalifitseeruvate uuenevate jaenõuete kahjumäärad
fr
taux de perte des engagements renouvelables éligibles sur la clientèle de détail
lt
kriterijus atitinkančių atnaujinamų mažmeninių portfelių nuostolių lygis
pl
stopy strat dla kwalifikowanych odnawialnych ekspozycji detalicznych
pt
taxas de perda de compromissos renováveis, reconhecidas como elegíveis, sobre a clientela de retalho
Dostopnost