Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
driedimensionaal kader
Information technology and data processing
da
3-D ramme
,
ramme med 3-D effekt
de
dreidimensionaler Rahmen
el
τρισδιάστατο πλαίσιο
en
3-D frame
,
three-dimension frame
es
marco tridimensional
fi
kolmiulotteinen kehys
,
varjostettu kehys
fr
cadre tri-dimensionnel
it
riquadro tridimensionale
pt
moldura tridimensional
sv
ram med tredimensionell effekt
driehoeksverkeer in het kader van de regeling passieve veredeling
Tariff policy
de
Dreieck-Verkehr
,
Dreiecksverkehr im Rahmen des passiven Veredelungsverkehrs
el
τριγωνικό σύστημα στο καθεστώς της τελειοποίησης προς επανεισαγωγή
en
triangular system of the outward processing procedure
fr
système triangulaire dans le régime du perfectionnement passif
nl
driehoeksverkeer
,
ecologisch kader
ENVIRONMENT
da
miljømæssig omgivelse
de
Art der Umwelt
,
Form der Umwelt
el
οικολογικό πλαίσιο
en
ecological setting
es
marco ecológico
fr
cadre écologique
it
quadro ecologico
pt
quadro ecológico
Een eerlijke vergoeding voor het infrastructuurgebruik: een gefaseerde aanpak van een gemeenschappelijk kader voor het in rekening brengen van het gebruik van vervoersinfrastructuur in de EU - Witboek
TRANSPORT
da
hvidbogen "Fair betaling for brug af infrastruktur: en model for trinvis indførelse af fælles afgiftsbestemmelser for transportinfrastrukturen i EU"
de
Weißbuch - Faire Preise für die Infrastrukturbenutzung: Ein abgestuftes Konzept für einen Gemeinschaftsrahmen für Verkehrs-Infrastrukturgebühren in der EU
el
Δίκαιη πληρωμή για τη χρήση της υποδομής: μια σταδιακή θέσπιση ενός κοινού πλαισίου για την χρέωση του κόστους της υποδομής των μεταφορών στην ΕΕ - Λευκή βίβλος
en
Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper
es
Tarifas justas por el uso de infraestructuras: Estrategia gradual para un marco común de tarificación de infraestructuras de transporte en la UE - Libro Blanco
fi
Oikeudenmukainen maksu infrastruktuurin käytöstä: Vaiheittainen lähestymistapa liikenneinfrastruktuurin yhtenäiseen hinnoitteluun Euroopan unionissa - valkoinen kirja
fr
Des redevances équitables pour l'utilisation des infrast...
één institutioneel kader
EUROPEAN UNION
LAW
da
fælles institutionel ramme
de
einheitlicher institutioneller Rahmen
el
ενιαίο θεσμικό πλαίσιο
en
single institutional framework
es
marco institucional único
fi
yhteinen toimielinjärjestelmä
fr
cadre institutionnel unique
it
quadro istituzionale unico
pt
quadro institucional único
sv
gemensam institutionell ram
één institutioneel kader
da
fælles institutionel ramme
de
einheitlicher institutioneller Rahmen
el
ενιαίο θεσμικό πλαίσιο
en
single institutional framework
es
marco institucional único
fi
yhteinen toimielinjärjestelmä
fr
cadre institutionnel unique
ga
creat aonair institiúideach
,
creat institiúideach aonair
it
quadro istituzionale unico
pt
quadro institucional único
sv
gemensam institutionell ram
één institutioneel kader
EUROPEAN UNION
LAW
de
einheitlicher institutioneller Rahmen
,
institutioneller Rahmen
en
single institutional framework
nl
institutioneel kader
,
een protocol, een andere rechtstekst of een rechtskrachtig onderhandelingsresultaat in het kader van het Verdrag
cs
protokol, jiný právní nástroj nebo dohodnutý závěr s právním účinkem podle úmluvy
da
en protokol, andre retlige instrumenter eller forhandlingsresultater med retsvirkning i henhold til konventionen
de
ein Protokoll, ein anderes Rechtsinstrument oder ein einmütiges Ergebnis mit Rechtskraft unter dem Übereinkommen
,
ein Protokoll, ein sonstiges Rechtsinstrument oder eine Vereinbarung mit Rechtskraft im Rahmen des Übereinkommens
en
a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention
es
[un] protocolo, otro instrumento jurídico o [un] resultado acordado con fuerza jurídica
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o de un resultado acordado con fuerza de ley en el marco de la Convención
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o un texto avalado con fuerza jurídica en el marco de la Convención
fi
pöytäkirja, jokin muu oikeudellinen väline tai neuvottelutulos
fr
un protocole, un autre instrument juridique ou un texte établi d'un commun accord ayant valeur jur...
Enquêtecommissie voor het onderzoeken van vermeende inbreuken en wanbeheer in het kader van de communautaire dounanevervoersregeling
Parliament
FINANCE
de
FRAU
,
Untersuchungsausschuß zur Untersuchung von Betrugsfällen im Zusammenhang mit dem Gemeinschaftlichen Versandverfahren
en
Committee of Inquiry into Fraud in Community Transit
,
FRAU
fr
Commission d'enquête sur la fraude dans le transit communautaire
,
FRAU
pt
Comissão temporária de inquérito para analisar as alegações de infração ou má administração no quadro do regime de trânsito comunitário
sv
FRAU
,
tillfälliga undersökningskommittén för gemenskapens transiteringssystem
EU-actieplan over gendergelijkheid en versterking van de positie van vrouwen in het kader van ontwikkeling
SOCIAL QUESTIONS
bg
План за действие на ЕС относно равенството между половете и овластяването на жените при сътрудничеството за развитие
cs
akční plán EU pro rovnost žen a mužů a pro posílení postavení žen v rámci rozvojové spolupráce
,
akční plán pro rovnost žen a mužů
da
EU's handlingsplan om ligestilling og styrkelse af kvinders position i udviklingssamarbejdet
,
kønshandlingsplan
,
ligestillingshandlingsplan
de
EU-Aktionsplan für die Gleichstellung
,
EU-Aktionsplan zur Gleichstellung der Geschlechter und Machtgleichstellung der Frauen in der Entwicklungszusammenarbeit
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για το ρόλο της ισότητας των φύλων και της χειραφέτησης των γυναικών στην ανάπτυξη
,
Σχέδιο δράσης για θέματα φύλου
en
EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development
,
Gender Action Plan
es
Plan de Acción de la UE sobre la Igualdad de Género y la capacitación de las mujeres en la cooperación para el desarrollo
et
ELi tegevuskava soolise võrdõiguslikkuse ja naiste mõjuvõimu suurendamise k...