Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tampa de bordo largo
da
bredkantet låg
de
Breitborddeckel
en
broad-flanged cap
,
open top end with increased curl diameter
,
wide flange fold lid
es
tapa con lengüeta de desgarro para su apertura
,
tapa de amplio borde para engatillar
fr
couvercle avec large bord à sertir
,
couvercle à collet large
it
coperchio a bordo largo
nl
breedflenzige deksel
sv
bredkantat lock
tapetes de rufos de tear largo
EUROPEAN UNION
el
θυσανωτοί ή φλοκωτοί κατσαρωτοί τάπητες
en
tufted broadloom carpets
fr
tapis "tufted" grande largeur
tecido largo
da
bredtvævet stof
el
φαρδύ υφαντό ύφασμα
en
broad woven fabric
es
tela de tejido abierto
fr
tissu à armure large
it
tessuto ad armatura larga
nl
breed doek
,
breed geweven doek
tecido largo
da
broadcloth
el
φαρδύ ύφασμα
en
broad cloth
,
broadcloth
es
velarte
fr
toile grande largeur
it
tela doppia altezza
nl
breed doek
,
plat doek
televisão de ecrã largo
Technology and technical regulations
da
bredskærms-TV
,
bredskærmsformat
en
wide-screen television
fi
laajakuvatelevisio
fr
télévision à format large
it
televisione a schermo panoramico
terminal ao largo
LAW
ENVIRONMENT
da
offshoreterminal
de
Offshore-Terminal
,
der Küste vorgelagerter Umschlagplatz
,
vor der Küste liegender Umschlagplatz
el
υπεράκτιος τερματικός σταθμός
en
offshore marine terminal
,
offshore terminal
es
instalación terminal costa afuera
,
terminal mar adentro
fi
avomeriterminaali
,
rannikon ulkopuolella sijaitseva ulkosatama
fr
installation terminale au large
it
installazione per l'ormeggio al largo della costa
nl
laad- of losplaats buitengaats
pl
terminal przybrzeżny
sv
offshore-terminal
tingimento ao largo
da
farvning i bred tilstand
de
Breitfärberei
el
βαφή στο πλάτος του υφάσματος
en
open width dyeing
es
teñido al ancho
fi
leveänä värjäys
fr
teinture au large
it
tintura in largo
sv
bredfärgning
tipo largo
FINANCE
Information technology and data processing
da
bred
,
bred skrift
de
Breitschrift
el
διεσταλμένο στοιχείο
,
διεσταλμένος
en
expanded
,
expanded type
,
extended
,
extended type
es
tipo ensanchado
,
tipo expandido
fi
levennetty
,
leveä
fr
caractère large
it
scrittura espansa
,
stampa in espanso
lt
platus
nl
uitgerekt lettertype
,
uitgerekt type
sk
rozšírený
sv
breddat teckensnitt
transmissão de sinais de espetro largo
Information technology and data processing
da
transmission af bredspektrumsignaler
,
transmission af signaler med bredt spektrum
de
Übertragung von Breitbandsignalen
el
μετάδοση σημάτων ευρύ φάσματος
en
transmission of wide-spectrum signals
es
transmisión de señales de amplio espectro
fi
laajakaistasignaalien siirto
fr
transmission de signaux à large spectre
it
trasmissione di segnali a largo spettro
nl
transmissie van breed-band signalen
,
transmissie van breedbandsignalen
sv
transmission av bredbandssignaler
,
transmission av bredspektrumsignaler
trem de ski de rasto largo
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Breitspurkufenlandegestell
el
σκέλος προσγείωσης με πέδιλα ευρέως ανοίγματος
en
wide track skid landing gear
,
wide track undercarriage
es
tren de patines de vía ancha
fi
leveä suksilaskuteline
fr
train à patins à voie large
it
carrello a pattini a carreggiata larga
nl
onderstel met breedspoorschaatsen
sv
bredspårigt landställ