Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collegamento di ciclo della leva da segnale
Communications
da
gentagelsesspærre
de
Signalwiederholungssperre
,
Wiederholungssperre
el
συσκευή που εμποδίζει την επανάληψη ενός σήματος
en
one-pull signal lock
es
cierre de repetición de maniobra de señal
fr
anti-répétiteur de signal
,
arret anti-répétiteur de signal
nl
mechanische handelsper
comando a leva unica
Mechanical engineering
da
enkelthåndtagsstyring
de
Einhebelschaltung
el
χειρισμός με μόνον έναν μοχλό
en
one-lever control
,
single lever control
,
single lever operation control
es
mando de palanca única
fr
commande par levier unique
,
conduite par levier unique
nl
besturing door middel van één hefboom
pt
comando por alavanca única
sv
styrning med enkelhandtag
comando della leva di arresto del rotore
da
omskifter til rotorstoparm
de
Schaltheber fuer Rotorstopphebel
en
operating lever for rotor stop lever
es
mando de la palanquita de parada de rotor
fi
roottorin pysäytysvivun käyttövipu
fr
commande du levier d'arrêt de rotor
pt
comando da alavanca de paragem de rotor
sv
vipparm till rotorstopparm
comando della leva di blocco
da
skiftearm til blokerearm
de
Schalthebel fuer Blockierhebel
en
lock operating lever
es
mando de bloqueador
fi
pidättimen käyttövipu
fr
commande de bloqueur
pt
comando de bloqueador
sv
startarm för blockeringsarm
comando della leva di blocco supplementare
da
skiftearm til ekstra-blokerearm
de
Schalthebel fuer Zusatz-Blockierhebel
en
additional lock operating lever
es
mando del bloqueador suplementario
fi
lisäpidättimen käyttövipu
fr
commande du bloqueur supplémentaire
pt
comando de bloqueador suplementar
sv
startarm för extra blockeringsarm
comando della leva stop
da
stop-skiftearm
de
Stopp-Schalthebel
en
stop operating lever
es
mando de la palanquita-stop
fi
pysäytysvivun käyttövipu
fr
commande du levier stop
pt
comando da alavanca stop
sv
stoppstyrarm
compresor de leva plana
Mechanical engineering
da
kampladekompressor
de
Taumelscheibenverdichter
el
συμπιεστής ταλαντευόμενου δίσκου
en
swash plate compressor
,
wobble plate compressor
fi
aksiaalimäntäkompressori
fr
compresseur à came plate
,
compresseur à plateau oscillant
it
compressore a ralle oscillanti
nl
tuimelschijfcompressor
pt
compressor de placa oscilante
sv
kamplattekompressor
construção que leva em conta os interesses do ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøvenlig/bæredygtig bygning
el
περιβαλλοντικά ευαίσθητο κτήριο
en
environmentally sensitive building
fi
ympäristön huomioonottava rakentaminen
fr
zone sensible de construction
nl
milieubewust bouwen/milieubewuste constructietechnieken
sv
miljökänslig byggnad
corsa della leva con rotella
Mechanical engineering
Building and public works
da
slag for låserullearm
de
Rollenhebelhub
el
διαδρομή κυλιομένου βραχίονα
en
roller arm stroke
es
recorrido del brazo de la roldana
fi
rullan varren liike
fr
course du bras de galet
nl
slag van de rolhefboom
pt
curso do braço do rodízio
sv
rörelselängd för arm med rulle