Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detentor da licença
LAW
da
indehaver af tilladelse
de
Lizenznehmer
el
κάτοχος άδειας
en
licensee
es
titular de la concesión
fi
lisenssin haltija
fr
détenteur de la licence
it
titolare della licenza
nl
vergunninghouder
sv
licensinnehavare
detentor de licença de pastoreio
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indehaver af nytteret
de
Nutzungsberechtigter
el
κάτοχος αδείας βοσκήσεως
en
agister
,
lease-holder
,
permit holder
,
permittee
,
runholder
es
comunidad de propietarios de la licencia de pastoreo
,
propietario del permiso de pastoreo
fr
détenteur de permis de pâturage
it
detentore di permesso di pascolo
nl
rechthebbende om te doen beweiden
sv
nyttjanderättsinnehavare
detentor de licença de pastoreio
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indehaver af nytteret
de
Nutzungsberechtigter
en
licensee
es
comunidad de propietarios de la licencia de pastoreo
,
propietario del permiso de pastoreo
fr
détenteur de permis de pâturage
it
detentore di permesso di pascolo
nl
rechthebbende om te doen beweiden
dia de licença
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
feriedag
de
Urlaubstag
el
ημέρα άδειας
en
day off
es
día de permiso
fi
lomapäivä
,
vapaapäivä
fr
jour de congé
nl
vakantiedag
,
vrije dag
sv
ledig dag
dias de licença pagos
ECONOMICS
da
betalt ferie
de
bezahlte Urlaubstage
el
ετήσιες άδειες
en
holiday pay for annual holidays
es
vacaciones pagadas
fr
jours de congé payé
it
giorni di ferie pagati
nl
betaalde vakantie
direito de licença
Fisheries
de
Lizenzrechte
el
τέλη αδειών
en
licence rights
es
canon por licencia
,
derecho de licencia
fi
lisenssimaksu
fr
droit de licence
nl
licentierecht
,
vergunningsrecht
sv
licensavgift
direitos de exploração e direitos de licença relativos às mercadorias a avaliar
Taxation
en
royalties and licence fees related to the goods being valued
fi
arvomäärityksen kohteena oleviin tavaroihin liittyvät rojaltit ja lisenssimaksut
fr
redevances et droits de licence relatifs aux marchandises à évaluer
Diretiva Licença de Maternidade
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
směrnice Rady 92/85/EHS o zavádění opatření pro zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci těhotných zaměstnankyň a zaměstnankyň krátce po porodu nebo kojících zaměstnankyň
,
směrnice o mateřství
da
forbedring af sikkerheden og sundheden under arbejdet for arbejdstagere, der er gravide, som lige har født, eller som ammer
de
Mutterschaftsrichtlinie
,
Mutterschutzrichtlinie
,
Richtlinie 92/85/EWG über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz
el
Οδηγία 92/85/ΕΟΚ σχετικά με την εφαρμογή μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση της υγείας και της ασφάλειας κατά την εργασία των εγκύων, λεχώνων και γαλουχουσών εργαζομένων
,
Οδηγία για τη μητρότητα
,
Οδηγία για την άδεια μητρότητας
en
Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant w...
emissão de licença de tripulação de voo
da
udstedelse af flyvebesætningscertifikat
de
Vergabe von Lizenzen und Nachweisen an Flugbesatzungsmitglieder
el
έκδοση άδειας ιπτάμενου πληρώματος
en
issue of flight crew licence
fi
ohjaamomiehistön ilmailulupakirjan myöntäminen
fr
délivrance de licence de membre d'équipage de conduite
it
rilascio delle licenze dell'equipaggio di condotta
nl
afgifte van een bewijs van bevoegdheid voor stuurhutpersoneel
sv
utfärdande av certifikat för flygbesättning
empresa que solicita uma licença
TRANSPORT
da
foretagende,der ansøger om operativ godkendelse
de
Unternehmen,das einen Antrag auf eine Betriebsgenehmigung stellt
el
επιχείρηση υποψήφια για τη χορήγηση άδειας
en
undertaking applying for a licence
es
empresa que solicita una licencia
fr
entreprise candidate à une licence
it
impresa candidata all'abilitazione
nl
vergunningaanvragende onderneming
Dostopnost