Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lade et tog løbe i en senere plan
TRANSPORT
da
forsinke et tog
,
de
einen Zug auf Abruf stellen
,
einen Zug zurückstellen
el
δρομολογώ αμαξοστοιχία με καθυστέρηση
,
δρομολογώ μια αμαξοστοιχία πιο αργά
,
καθυστερώ την αναχώρηση μιας αμαξοστοιχίας
en
to postpone the departure time of a train
es
retrasar un tren
fr
décaler un train
it
ritardare un treno
nl
een trein naar een later dienstregelingspad verschuiven
pt
retardar um comboio
lade løbe af stablen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
søsætte
de
ausdocken
,
von Stapel laufen lassen
el
καθελκύω
,
ρίχνω στη θάλασσα(κν.)
en
launch
es
botar
fi
laskea vesille
fr
lancer
,
mettre à l'eau
it
varare
nl
schip laten aflopen
,
tewaterlaten
,
van stapel laten lopen
pt
botar à água
,
deitar ao mar
,
lançar ao mar
,
lançar à água
lade tekst løbe
Information technology and data processing
de
den Text einfließen lassen
el
κατανέμω κείμενο
en
to flow text
es
componer texto
fi
juoksuttaa tekstiä
fr
couler du texte
it
distribuire del testo
nl
tekst verdelen
sv
flöda text
largeur(angulaire)d'un lobe de rayonnement
Electronics and electrical engineering
da
strålebredde
de
Bündelbreite
,
Keulenbreite
el
άνοιγμα δέσμης
,
εύρος δέσμης
en
beam width
,
beamwidth
es
abertura angular del haz
,
ancho del haz
,
anchura angular del haz
fi
keilanleveys
fr
largeur du faisceau de rayonnement
,
largeur(angulaire)d'un faisceau électromagnétique
,
ouverture de faisceau
it
apertura del fascio
,
apertura di fascio
nl
bundelbreedte
pl
szerokość wiązki
pt
abertura do feixe
,
largura do feixe
sv
lobbredd
lobe carré du foie
da
pars quadrata
de
Pars quadrata
el
τετράπλευρος λοβός του ήπατος
en
square part
es
pequeño mal
it
lobo quadrato del fegato
nl
lobus quadratus hepatis
pt
lobo quadrado do fígado
lobe cone
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Nockenkegel
el
κώνος λοβού εκκέντρου
es
cono de lóbulo
fr
cône de bossage
it
cono di ringrosso
nl
nokkegel
pt
cone de lobo
lobe control
Electronics and electrical engineering
da
sløjfekontrol
de
Keulenkontrolle
el
έλεγχος λοβού
es
reducción de los lóbulos
fi
keilaohjaus
fr
réduction des lobes
it
controllo dei lobi
nl
lusregeling
pt
redução dos lóbulos
sv
lobkontroll
lobe d'antenne
Electronics and electrical engineering
da
antennestråle
de
Antennenkeule
el
δέσμη κεραίας
,
λοβός κεραίας
en
aerial beam
,
antenna beam
es
haz de antena
fi
antennikeila
,
antennin säteilykeila
fr
faisceau d'antenne
,
faisceau de rayonnement d'une antenne
,
it
fascio di un'antenna
nl
antennebundel
pt
feixe de antena
sv
antennlob
Dostopnost