Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lysbueovnen er en herdovn, bestående af et ovnrum med et hvælvet loft
Iron, steel and other metal industries
de
der Lichtbogenofen ist ein Herdofen mit einem gewoelbten Deckel
el
η κάμινος τόξου είναι κάμινος ανοικτής πυράς με θολωτή οροφή
en
the arc furnace is a hearth furnace with a working chamber covered by a domed roof
es
el horno de arco es un horno de solera con cubierta abovedada
fr
le four à arc est un four à sole comportant un laboratoire surmonté d'une voûte
it
il forno ad arco è un forno a suola composto da un tino sormontato da una volta
nl
een lichtboogoven of vlamboogoven is een haardoven,bestaande uit een haard met daarboven een gewelf
pt
o forno a arco elétrico é um forno que comporta na base um arco em forma de abóbada
lysbueovn med fast loft
Electronics and electrical engineering
de
Lichtbogenofen mit festem Deckel
el
σταθερή οροφή ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace fixed roof
es
bóveda fija de un horno de arco
fr
voûte fixe de four à arc
it
volta fissa di un forno ad arco
nl
vast plafond van een boogoven
pt
abóbada fixa de forno de arco
sv
fast valv
lysende loft
Electronics and electrical engineering
de
Beleuchtungsdecke
,
Leuchtdecke
,
Lichtdecke
el
φωτεινή οροφή
en
luminous ceiling
es
techo luminoso
fi
valokatto
fr
plafond lumineux
,
plafond lumineux continu
it
soffitto luminoso
nl
lichtplafond
pt
teto luminoso
sv
lystak
lysende loft med lamelgitter
Electronics and electrical engineering
de
Licht/Rasterdecke
el
πολλαπλός φωτισμός οροφής
en
louverall ceiling
,
louvered ceiling
es
techo luminoso con celosía
fi
ritiläkatto
fr
plafond lumineux à paralumes
it
soffitto luminoso a schermi multicellulari
nl
roosterplafond
sv
rastertak
månedligt loft over forskud
FINANCE
de
monatlicher Höchstbetrag der Vorschüsse
en
monthly ceiling of advances
fr
plafond mensuel des avances
it
massimo mensile degli anticipi
nl
maandelijks maximumbedrag der voorschotten
mellemliggende loft
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
vorläufige Höchstgrenze
el
ενδιάμεσο ανώτατο όριο
en
intermediate ceiling
es
límite intermedio
fr
plafond intermédiaire
it
massimale intermedio
nl
tussentijds plafond
pt
limite intermédio
mellemstykke til vertikalt løft
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zwischenstück zu Steilaushebung
el
παρεμβαλλόμενα κομμάτια για κάθετη ανύψωση
en
connection for vertical raising
,
insert for vertical raising
es
pieza intermedia para elevación vertical
fr
pièce intercalaire pour déterrage vertical
it
pezzo intermedio per sollevamento verticale
nl
tussenstuk voor verticale verstelling
pt
peça intermédia para elevação vertical
sv
länkstång för vertikallyft