Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cabine delle macchine
TRANSPORT
Building and public works
da
maskinhus
,
pumpehus
de
Maschinenhaus
el
θάλαμος μηχανών
,
μηχανοστάσιο
en
engine house
,
machinery house
es
cámaras de mecanismos
fr
bâtiment des machines
,
cabines des machines
it
fabbricato delle macchine
nl
machinegebouw
calandre [macchine]
da
glittermaskiner
,
kalandere [pressere]
,
maskinruller [til vasketøj]
,
rullemaskiner til vasketøj
de
Kalander [Maschinen]
,
Mangeln [Maschinen]
en
calenders
,
mangles
es
calandrias [máquinas]
fr
calandres [machines]
nl
glansmachines
,
kalanders [machines]
,
mangels [machines]
,
satineerpersen
pt
calandras [máquinas]
sv
manglar
caldaie di macchine
da
dampmaskinekedler
de
Maschinenkessel
en
steam engine boilers
es
calderas de máquinas
fr
chaudières de machines
nl
stoommachineketels
pt
caldeiras de máquinas
sv
ångmaskinspannor
canale d'alimentazione del metallo alle macchine
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
efterføderkanal
de
Rinne zur Speisung mit fluessigem Metall
el
δίαυλος τροφοδοσίας
,
δίοδος τροφοδοσίας
,
κανάλι τροφοδοσίας
en
launder
es
canal alimentador
,
canal de alimentación
fi
laskukouru
fr
chenal d'alimentation
nl
gietloop
,
voedingskanaal
pt
canal de alimentação
sv
gjutkanal
canne fumarie di caldaie di macchine
da
røgkanaler til maskinkedler
de
Feuerungskanäle für Maschinenkessel
en
flues for engine boilers
es
conductos de humos para calderas de máquinas
fr
carneaux de chaudières de machines
nl
vlampijpen voor stoommachineketels
pt
condutos de caldeiras de máquinas
sv
rökkanaler för maskinångpannor
capitale macchine
FINANCE
da
inventarkapital
,
kapital i produktionsapparat
de
Maschinenkapital
el
κεφάλαιο μηχανολογικού εξοπλισμού
,
τεχνικό κεφάλαιο
en
machinery assets
es
capital en maquinaria
fr
capital-machine
nl
vermogen in machines
pt
capital em maquinaria
capo costruzione macchine
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Maschinenbauleiter
,
Maschinenbauleiterin
fr
chef constructeur de machines
,
cheffe constructrice de machines
capo macchine edili
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Baumaschinenchef
,
Baumaschinenchefin
fr
chef de machines de construction
,
cheffe de machines de construction
capo reparto nell'industria della costruzione di macchine ed apparecchi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Industriemeister in Maschinen-und Apparatebau
,
Industriemeisterin in Maschinen-und Apparatebau
fr
contremaître de l'industrie dans la construction de machines et d'apparails
capo sala macchine
Information technology and data processing
da
chefoperatør
de
Betriebsleiter
el
Προϊστάμενος χειριστών
en
operations manager
fi
käyttöpäällikkö
fr
chef d'exploitation
it
capo operatore
,
responsabile del funzionamento
nl
chef verwerking
pt
operador chefe
sv
driftschef