Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bande pour machines à calculer
da
papir til regnemaskiner
de
Papierstreifen fuer Rechenmaschinen
el
ταινία για υπολογιστικές μηχανές
en
strie of paper for calculating machines
es
banda para máquinas de calcular
it
nastro per macchine calcolatrici
nl
papierstrook voor rekenmachines
,
telmachinerol
pt
tira para máquina de calcular
bandes pour télétypes, bandes perforées pour monotypes et machines à calculer
Tariff policy
en
tapes for teletype machines, perforated tapes for monotype machines and calculating machines
bâtiment des machines
TRANSPORT
Building and public works
da
maskinhus
,
pumpehus
de
Maschinenhaus
el
θάλαμος μηχανών
,
μηχανοστάσιο
en
engine house
,
machinery house
es
cámaras de mecanismos
fr
cabines des machines
it
cabine delle macchine
,
fabbricato delle macchine
nl
machinegebouw
bâtiment des machines d'une centrale
Mechanical engineering
Building and public works
de
Kraftwerkshaus
,
Wasserkraftwerk
en
hydroelectric power house
,
power house building
,
power house superstructure
fi
vesivoimalaitos
nl
waterkrachtcentrale
pt
casa de máquinas de uma central hidroelétrica
sv
kraftverksbyggnad
,
vattenkraftverk
bâtis de machines à calculer
da
understel til regnemaskiner
de
Rechenmaschinengestelle
en
stands for calculating machines
es
bastidores de máquinas de calcular
it
incastellature di macchine calcolatrici
nl
onderstellen voor rekenmachines
pt
armações de máquinas de calcular
sv
stativ för räknemaskiner
béliers [machines]
da
rambukke [maskiner]
de
Rammen [Maschinen]
en
rams [machines]
es
arietes hidráulicos [máquinas]
,
máquinas para mecanismos de caída
fr
moutons [machines]
it
arieti [macchine]
,
battipalo
nl
heimachines
pt
arietes [bate-estacas] [máquinas]
sv
hejare [maskiner]
bielles de machines ou de moteurs
da
plejlstænger til maskiner og motorer
de
Pleuelstangen für Maschinen und Motoren
en
connecting rods for machines, motors and engines
es
bielas de máquinas o de motores
it
bielle di macchine o di motori
nl
drijfstangen voor machines of motoren
pt
bielas de máquinas ou de motores
sv
dragstänger för maskiner och motorer
bobines pour machines
da
spoler [dele af maskiner]
de
Spulen für Maschinen
en
reels [parts of machines]
es
bobinas para máquinas
,
canillas [partes de máquinas]
fr
canettes [parties de machines]
it
bobine per macchine
,
spolette [parti di macchine]
nl
spoelen voor machines
pt
bobinas [partes de máquinas]
,
bobinas para máquinas
sv
spolar [maskindelar]
boîte à bornes sur les machines pour connexion au réseau et au conducteur neutre
Electronics and electrical engineering
da
klemkasse for tilslutning af fase-og nulleder på maskiner
,
tilslutningsrum for faseledninger og stjernepunkt for maskiner
de
Anschluss-und Sternpunktkasten fuer Maschinen
en
terminal box for mains connection and neutral point on machines