Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dépôt de machines
TRANSPORT
da
maskindepot
de
Bahnbetriebswerk
,
Lokomotivbetriebswerk
,
Lokomotivdepot
,
Lokomotivschuppen
el
μηχανοστάσιο
en
engine shed
,
running shed
es
depósito de máquinas
,
galpón de locomotoras
fr
dépôt de locomotives
,
it
deposito locomotive
nl
locomotiefdepot
dispositif de répétition sur les machines
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
førerhussignalanlæg
de
Rückmeldevorrichtung auf Lokomotiven
el
συσκευή επανάληψης εγκαταστημένη σε μηχανές
en
repeater mechanism on engines
es
dispositivo de repetición sobre las máquinas
it
dispositivo di ripetizione in macchina
nl
melder
pt
dispositivo de repetição sobre as máquinas
sv
lokutrustning för hyttsignalering
échantillons soumis à un effort uniforme dans des machines de traction-compression ou pulsateurs
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykker, der påvirkes ensartet i træk-tryk maskiner
de
Proben, die in Zug-Druck-Maschinen gleichmaessig belastet wurden
el
δοκίμια ομοιόμορφα καταπονημένα μέσα σε μια μηχανή εφελκυσμού-συμπίεσης
en
specimen uniformly stressed in push-pull machines
es
muestras sometidas a una carga uniforme en máquinas de tracción-compresión
fi
veto-puristuskone
it
provette sollecitate uniformemente in macchine a trazionecompressione
nl
in een pulserende trekmachine gelijkmatig belaste proefstaven
Electrical irons, ironers and pressing machines
el
Ηλεκτρικά σίδερα, σιδερωτήρια και πιεστήρια σιδερώματος
electronic counting machine for slitting and rewinding machines
da
elektronisk tælleværk til skære-og oprullemaskiner
de
elektronische Zählmaschine für Schneide-und Wiederaufrollmaschinen
el
ηλεκτρονικός μετρητής κοπτικών επανατυλικτικών μηχανών
es
cuentaformatos electrónico para cortadora bobinadora
fr
compte-formats électronique pour coupeuses bobineuses
it
contaformati elettronico per taglierine bobinatrici
nl
meterteller voor snij-en omwikkelmachines
équation fondamentale des turbo-machines
Mechanical engineering
da
Eeuler's ligevægtsbetingelse
,
Euler's ligning
de
Eulersche Gleichgewichtsbedingung
,
Eulersche Gleichung
,
Hauptgleichung der Stroemungsmaschinen
el
εξίσωση του `Oηλερ
,
συνθήκη ισορροπίας κατά `Oηλερ
en
Euler's equation
,
Euler's equilibrium condition
es
condición de equilibrio de Euler
,
ecuación de Euler
fi
Eulerin yhtälö
fr
équation d'Euler
,
it
equazione di Eulero
,
equazione fondamentale delle turbomacchine
nl
vergelijking van Euler
pt
equação de Euler
,
equação fundamental das turbomáquinas
sv
Euler's ekvation
,
Euler's likformighetslagar
étaux-limeurs, machines à scier ou à tronçonner, machines à brocher, machines à mortaiser
el
μέγγενες για λιμάρισμα, μηχανές για πριόνισμα ή κόψιμο κατά τεμάχια σε ορισμένο μήκος, μηχανές ένστιξης και μηχανές εντομής
en
shaping machines, sawing machines and cutting-off machines, machines and broaching and slotting machines
fabrication d'ouvrage en métaux,à l'exclusion des machines et de matériel de transport
da
fremstilling af metalvarer,undtagen maskiner og transportmidler
de
Herstellung von Metallerzeugnissen,ohne Maschinen-und Fahrzeugbau
el
παραγωγή προϊόντων μετάλλου,εκτός από μηχανήματα και μεταφορικό εξοπλισμό
en
manufacture of metal articles,except for mechanical,electrical and instrument engineering vehicles
es
fabricación de productos metálicos, con exclusión de las máquinas y del material de transporte
fi
metallituotteiden valmistus
it
fabbricazione di oggetti in metallo,macchinario e mezzi di trasporto esclusi
nl
vervaardiging van produkten uit metaal,met uitzondering van machines en transportmiddelen
pt
fabricação de obras em metais,com exclusão das máquinas e do material de transporte
felt for calander and decatising machines
da
filt til kalander og dekatur-damper
de
Filz für Kalander und Dekatur-Dämpfen
el
πίλημα για καλάνδρες ή στιλβωτικές και δεκατιστικές μηχανές
es
fieltro para calandres y desaprestos
fi
huopa kalanteriin ja dekatointikoneeseen
fr
feutre pour calandres et décatissage
it
feltro per calandre e decatissaggio
pt
feltros para calandras e para decatissagem
sv
filt till kalander och dekaturmaskin