Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mal secco des agrumes
de
Zitrus Mal Secco,Zitrus Welke
en
Citrus dieback,Citrus mal secco,Citrus wilt
es
mal seco de los agrios
,
tristeza de los agrios
fr
Déperissement des agrumes
,
la
Deuterophoma tracheiphila
,
Phoma tracheiphila
petit mal myoclono-astatique
da
myoklon-astatisk petit mal
de
myoklonisch-astatisches Petit mal
el
μυοκλονική,αστατική,μικρά επιληψία
en
myoclonic astatic petit mal
es
pequeño mal mioclonoastásico
pt
pequeno mal mioclónico-astático
petit mal oral
da
oral petit-mal
de
Oral-Petit-Mal
el
στοματική μικρά επιληψία
en
oral petit mal
es
pequeño mal oral
pt
pequeno mal oral
principe selon lequel aucun créancier ne peut être plus mal traité qu’en cas de liquidation
Financial institutions and credit
bg
принцип за справедливо третиране на кредиторите
cs
zásada, že se žádný věřitel nesmí dostat do méně výhodného postavení
da
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere
,
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere end under normale insolvensbehandlinger
de
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern als bei regulären Insolvenzverfahren"
,
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern"
el
αρχή "κανένας πιστωτής δεν υφίσταται μεγαλύτερες ζημίες"
,
αρχή "κανένας πιστωτής να μη βρίσκεται σε χειρότερη θέση"
,
αρχή περί μη επιδείνωσης της θέσης των πιστωτών σε σχέση με την αφερεγγυότητα
en
"no creditor worse off than under normal insolvency proceedings" principle
,
no creditor worse off principle
es
evitación de perjuicios suplementarios para los acreedores
,
principio de evitar a los acreedores perjuicios superiores a los de los procedimientos ordinarios de insolvencia
et
põhimõte, et ühegi võlausaldaja olukord ei tohi olla halvem kui tavalises ...
restitution des biens mal acquis
LAW
da
tilbagebetaling af uretmæssig berigelse
de
Ersatz bei ungerechtfertigter Bereicherung
el
απόδοση του αδικαιολόγητου πλουτισμού
,
επιστροφή των παρανόμως κτηθέντων
en
restitution of wrongful enrichment
es
restitutión de los bienes obtinidos por demios ilícitos
fi
rikoksella ansaittujen varojen palauttaminen
it
restituzione dell'arricchimento indebito
nl
restitutie van wederrechtelijke verrijking
pt
restituição de bens adquiridos ilicitamente
sv
återbetalning av otillåten vinning
si l'action est manifestement mal fondée
LAW
da
at søgsmålet er åbenbart ugrundet
en
where there is manifestly no cause of action
es
si la acción carece manifiestamente de fundamento
fi
kanne on selvästi perusteeton
support mal soudé
Iron, steel and other metal industries
da
usvejste kærnestøtter
de
schlecht verschweisste Kernstuetze
el
άσχημα συγκολλημένο στήριγμα
en
unfused chaplet
es
soporte mal soldado
fi
sulautumatta jäänyt keernatuki
it
sopporto male incorporato
,
tassello non fuso
nl
onversmolten kernsteun
pt
suporte mal soldado
sv
osmälta kärnstöd
tabac mal coloré
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
misfarvet tobak
de
Fehlfarbentabak
el
καπνός κακού χρωματισμού
en
off-colour tobacco
es
tabaco con defecto de color
,
tabaco de mala coloracion
fi
värivikainen tupakka
it
tabacco con difetti di colore
nl
miskleurde tabak
pt
tabaco com cor fora de padrão
tabac mal coloré
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
misfarvet tobak
de
Fehlfarbentabak
el
καπνός κακού χρωματισμού
en
off-colour tobacco
es
tabaco con defecto de color
,
tabaco de mala coloración
it
tabacco con difetti di colore
nl
miskleurde tabak
pt
tabaco com cor fora de padrão
teinture mal unie des lisières
da
kantafløb
,
ujævn anfarvning af kanterne
de
Kantenablauf
,
unegale Anfärbung an den Salleistne
el
ούγια
en
listing
es
orillo de tela
fi
leveyssuuntainen väriero
it
orlo logorato
nl
breed spindelband
,
kant-kleurafwijking
,
lijst zelfkant
pt
variações na cor na direção da trama
sv
stadkantseffekt