Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luva médica não reutilizável
da
medicinsk engangshandske
de
medizinische Handschuhe zum einmaligen Gebrauch
el
ιατρικά γάντια μιας χρήσης
en
medical disposable glove
,
medical glove for single use
es
guante médico para un solo uso
fr
gant médical jetable
,
gant médical non réutilisable
it
guanto medico monouso
nl
medische handschoen voor eenmalig gebruik
matéria médica
da
homøopatisk lægemiddellære
,
materia medica
de
homoeopathische Arzneimittellehre
el
ομοιοπαθητική φαρμακολογία
,
φαρμακολογία
en
homeopathie pharmacology
,
materia medica
es
farmacología homeopática
,
materia médica
fr
matière médicale
,
pharmacologie homéopathique
it
farmacologia omeopatica
nl
geneesmiddelenleer
,
materia medica
pt
farmacologia homeopática
,
medicamento de receita médica restrita
da
lægemiddel underkastet særlige udleveringsbestemmelser
de
beschränkt verschreibungspflichtiges Arzneimittel
el
φάρμακο περιορισμένης συνταγογράφησης
en
restricted drug
,
restricted medicine
es
especialidad farmacéutica con restricción de prescripción
fi
lääke jolla on käyttöehto
,
lääke jonka määräämistä on rajoitettu
fr
médicament à prescription restreinte
it
farmaco soggetto a prescrizione ristretta
nl
geneesmiddel onderworpen aan beperkende voorschrijfregels
medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica
Health
bg
лекарствени продукти, които се отпускат без лекарско предписание и се продават в аптека
cs
volně prodejný léčivý přípravek
da
apoteksforbeholdt håndkøbslægemiddel
de
apothekenpflichtiges Arzneimittel
el
φάρμακο που διατίθεται από φαρμακείο
en
P medicine
,
pharmacy medicine
es
especialidad farmacéutica publicitaria
,
medicamento publicitario
fi
apteekista reseptittä saatava lääke
fr
médicament non soumis à prescription médicale
,
médicament sans ordonnance
ga
leigheas cógaslainne
hu
gyógyszertárakban forgalmazható gyógyszerkészítmény
it
farmaco senza obbligo di ricetta medica
mt
mediċina li tinxtara mill-ispiżerija (P medicine , pharmacy medicine).
nl
UA-geneesmiddel
,
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Uitsluitend Apotheek
pl
lek dostępny tylko w aptece
pt
medicamento de categoria P
,
sl
zdravilo brez recepta, ki je v prodaji samo v lekarnah
sv
receptfritt läkemedel som endast får säljas på apotek
medicamento não sujeito a receita médica
bg
лекарствен продукт, който се отпуска без лекарско предписание
cs
volně prodejný léčivý přípravek
da
håndkøbslægemiddel
,
håndkøbsmedicin
,
ikkereceptpligtigt lægemiddel
,
receptfrit lægemiddel
de
OTC-Präparat
,
nicht rezeptpflichtiges Arzneimittel
,
nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel
,
rezeptfreies Arzneimittel
,
verschreibungsfreies Arzneimittel
el
ΜΗ.ΣΥ.ΦΑ
,
ΜΥΣΥΦΑ
,
μη υποχρεωτικώς συνταγογραφούμενα φάρμακα
,
φαρμακευτικά ιδιοσκευάσματα για τη διάθεση των οποίων δεν απαιτείται ιατρική συνταγή
,
φαρμακευτικά προϊόντα που διατίθενται χωρίς ιατρική συνταγή
en
OTC drug
,
OTC medicine
,
medicinal product not subject to medical prescription
,
non-prescription drug
,
non-prescription medicinal product
,
over-the-counter drug
,
over-the-counter medicine
es
medicamento de venta libre
,
medicamento dispensado sin receta médica
,
medicamento no sujeto a prescripción médica
,
medicamento que no requiere receta médica
et
käsimüügiravim
fi
itsehoitolääke
,
käsikauppalääke
fr
médicament en vente libre
,
médicament grand publ...
medicamento não sujeito a receita médica
bg
лекарствен продукт от списък на лекарствени продукти, които се отпускат без лекарско предписание
cs
vyhrazený léčivý přípravek
da
håndkøbslægemiddel i fri handel
de
apothekenfreies Arzneimittel
,
freiverkäufliches Arzneimittel
,
für den Verkehr außerhalb der Apotheken freigegebenes Arzneimittel
el
φάρμακα GSL
en
GSL medicine
,
General Sales List medicine
es
especialidad farmacéutica publicitaria de venta libre
fi
myös muualta kuin apteekista myytävä lääke
fr
produit GSL
,
produit en vente libre
ga
cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta
hu
általános forgalmazási listán szereplő gyógyszer
it
farmaco GSL
mt
mediċina GSL (General Sales List)
nl
AV-geneesmiddel
,
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoop
pl
produkt leczniczy dopuszczony do obrotu w placówkach obrotu pozaaptecznego
pt
medicamento de venda livre
,
sl
zdravilo brez recepta, ki je v prodaji tudi izven lekarniške mreže
sv
receptfritt läkemedel för fri försäljning
medicamento sujeito a receita médica
Health
da
receptpligtig medicin
,
receptpligtigt lægemiddel
de
rezeptpflichtiges Arzneimittel
,
verschreibungspflichtiges Arzneimittel
,
verschreibungspflichtiges Medikament
el
φάρμακο που χορηγείται μόνο με ιατρική συνταγή
,
φάρμακο χοηγούμενο με συνταγή
en
POM
,
Rx drug
,
ethical drug
,
medicinal product subject to medical prescription
,
prescription drug
,
prescription medicine
,
prescription only medicine
,
prescription-only medicinal product
es
fármaco con receta
,
medicamento sujeto a prescripción médica
,
medicamento sujeto a receta médica
et
retseptiravim
fi
reseptilääke
fr
médicament de prescription
,
médicament délivré uniquement sur prescription médicale
,
médicament soumis à prescription
,
médicament soumis à prescription médicale
ga
cógas ar oideas amháin
,
druga ar oideas
hu
vényköteles gyógyszer
it
farmaco prescrivibile
,
farmaco soggetto a prescrizione medica
mt
mediċina bir-riċetta
,
mediċina soġġetta għal preskrizzjoni medika
nl
UR-geneesmiddel
,
aan medisch recept onderworpen geneesmiddel
,
alleen op medisch rece...
meteorologia médica
da
medicinsk meteorologi
de
Medizinmeteorologie
el
ιατρική μετεωρολογία
en
medical meteorology
es
meteorología médica
fi
lääketieteellinen meteorologia
fr
météorologie médicale
it
meteorologia medica
nl
medische meteorologie
sv
medicinsk meteorologi
negar assistência médica
da
behandlingsvægring
de
Behandlungsablehnung
el
άρνησις θεραπείας
,
δικαίωμα του ιατρού ή του ασθενούς να αρνηθεί την ιατρικ ή θεραπεία
en
physician's or patient's right to refuse medical treatment
,
refusal of treatment
fr
refus de donner des soins
,
refus de traitement de la part du médecin
pt
recusa de prestar assistência médica
norma médica de intercâmbio de dados
da
medicinsk standard for dataudveksling
de
medizinische Norm für den Datenaustausch
en
medical standard of data exchange
es
norma médica de intercambio de datos
fr
norme médicale de l'échange de données
it
norma medica di scambio dei dati
nl
beleidsnorm voor medische informatie-uitwisseling
,
norm van medische-gegevensuitwisseling