Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intégrité mentale
Rights and freedoms
Health
bg
емоционална неприкосновеност
,
психическа неприкосновеност
cs
duševní integrita
,
duševní nedotknutelnost
,
emocionální nedotknutelnost
,
psychická nedotknutelnost
da
psykisk integritet
de
geistige Unversehrtheit
,
psychische Gesundheit
,
seelische Integrität
el
διανοητική ακεραιότητα
,
συναισθηματική ακεραιότητα
,
ψυχική ακεραιότητα
en
emotional integrity
,
mental integrity
,
psychological integrity
es
integridad emocional
,
integridad psicológica
,
integridad psíquica
et
vaimne puutumatus
fi
henkinen koskemattomuus
fr
intégrité psychique
,
intégrité psychologique
,
intégrité émotionnelle
ga
iomláine mheabhrach
,
iomláine mhothúchánach
hu
szellemi sérthetetlenség
,
érzelmi sértetlenség
it
integrità psichica
lt
emocinis neliečiamumas
,
psichinė neliečiamybė
,
psichinė sveikata
lv
garīgā neaizskaramība
mt
integrità mentali
,
integrità psikoloġika
nl
emotionele integriteit
,
geestelijke integriteit
,
psychische integriteit
,
psychische integriteit
pl
integralność emocjonalna
,
integralność psychiczna
pt
integridade men...
intégrité physique et mentale
EUROPEAN UNION
LAW
en
physical and mental integrity
it
integrità fisica e psichica
nl
lichamelijke en geestelijke integriteit
pl
integralność cielesna i psychiczna
la rappresentanza legale di un malato mentale
LAW
Health
da
værgemål for en sindslidende person
de
die gesetzliche Vertretung einer geisteskranken Person
el
η εκ του νόμου αντιπροσώπευση φρενοβλαβούς
en
the legal representation of a person who is mentally ill
es
representación legal de un demente
fr
représentation légale d'un aliéné
,
représentation légale d'un dément
nl
de wettelijke vertegenwoordiging van geesteszieken
pt
representação legal de um interdito
maladie mentale
TRANSPORT
Building and public works
da
sindssygdom
de
Geisteskrankheit
el
παραφροσύνη
,
φρενοβλάβεια
,
ψύχωση
en
mental illness
it
malattia mentale
lt
psichikos liga
nl
geestesziekte
pl
choroba psychiczna
pt
doença mental
maladie mentale et congénitale
de
angeborene Geisteskrankheit
el
κληρονομική φρενοβλάβεια
es
enfermedad mental y congénita
nl
aangeboren geestelijke afwijking
meccanismo mentale di dissociazione
da
dissociationsmekanisme
de
Abspaltungsvorgang
el
φαινόμενο του διχασμού
en
mental mechanism of dissociation
es
fenómeno de disociación
fr
phénomène de dissociation
nl
dissociatiesymptoom
pt
fenómeno de dissociação
sv
dissociation
Médecin Inspecteur principal de l'Hygiène mentale
de
Medizinischer Hauptinspekteur fuer die geistige Volksgesundheit
nl
Geneeskundig Hoofdinspecteur voor de Geestelijke Volksgezondheid
menace grave pour la santé physique ou mentale de la mère
da
fare for kvindens liv eller alvorlig forringelse af hendes legemlige eller sjælelige helbred
el
μεγάλη απειλή για τη σωματική ή ψυχική υγεία της μητέρας
,
μεγάλος κίνδυνος για την υγεία της γυναίκας
en
serious danger to physical or mental health of the pregnant woman
es
grave peligro para la salud de la mujer
,
peligro grave para la salud de la madre
fi
naisen vakava terveysvaara
fr
péril grave pour la santé de la femme
it
grave pericolo per la vita della donna
,
minaccia grave per la salute fisica o psichica della madre
nl
ernstige bedreiging voor de fysische of mentale gezondheid van de moeder
pt
perigo para a saúde física ou psíquica da mulher grávida
menomazione mentale o fisica
da
mentalt eller fysisk handicap
,
psykisk eller fysisk handicap
de
geistige oder körperliche Behinderung
el
διανοητικό ή σωματικό μειονέκτημα
en
mental or physical handicap
fi
henkinen tai fyysinen vamma
fr
handicap mental ou physique
nl
geestelijke of lichamelijke handicap