Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
merce ingombrante
TRANSPORT
da
omfangsrigt gods
de
Sperrgut
,
sperriges Gut
el
ογκώδη εμπορεύματα
en
bulky goods
es
mercancía voluminosa
fr
marchandises encombrantes
,
marchandises volumineuses
it
merce voluminosa
nl
volumineus goed
,
volumineuze goederen
pt
mercadoria volumosa
merce in polvere
TRANSPORT
da
pulverformet gods
,
støvformigt gods
de
Staubgut
,
staubförmiges Gut
el
εμπορεύματα σε σκόνη
en
traffic in powder form
es
mercancía en polvo
fr
marchandise pulvérulente
,
pulvérulent
ga
earraí púdraithe
nl
poedervormig goed
pt
mercadoria pulverulenta
merce in transito
FINANCE
da
transitgods
de
Durchfuhrgut
,
Transitgut
,
Transitware
,
durchgeführte Waren
el
εμπόρευμα υπό διαμετακόμιση
en
freight in transit
,
good in transit
es
mercancía en tránsito
fr
marchandise en transit
ga
earraí faoi bhealach
nl
goed in doorvoer
,
transietgoed
pt
mercadoria em trânsito
merce in transito
FINANCE
TRANSPORT
da
varer under forsendelse
de
Durchfuhrgüter
,
Transitgüter
,
Transitwaren
,
Waren im Durchgangsverkehr
el
διαμετακόμιση εμπορευμάτων
en
goods in transit
es
bienes en tránsito
,
mercancía en tránsito
,
mercancías en tránsito
fi
kuljetettavana oleva tavara
fr
biens en transit
,
marchandise en transit
it
beni in transito
,
nl
goederen in doorvoer
,
in doorvoer zijnde goederen
pt
mercadoria em trânsito
sv
produkt i transit
merce introdotta nel territorio doganale della Comunità
FINANCE
Taxation
da
varer, som indføres til Fællesskabets toldområde
de
in das Zollgebiet der Gemeinschaft verbrachte Ware
el
εμπόρευμα που εισάγεται στο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας
en
goods brought into the customs territory of the Community
es
mercancía introducida en el territorio aduanero de la Comunidad
fr
marchandise introduite dans le territoire douanier de la Communauté
nl
aanbrengen van goederen bij de douane
,
in het douanegebied van de Gemeenschap binnengebrachte goederen
pt
mercadoria introduzida no território aduaneiro da Comunidade
merce irrimediabilmente perduta
FINANCE
TRANSPORT
de
untergegangene Ware
fr
marchandise irrémédiablement perdue
nl
onherroepelijk verloren gegaan goed
merce liquida
TRANSPORT
da
last i flydende form
de
Flüssigfracht
el
εμπόρευμα σε υγρή μορφή
en
liquid goods
es
mercancía líquida
fr
marchandise liquide
nl
vloeibaar goed
pt
mercadoria líquida
merce nazionale di ritorno
ECONOMICS
da
returforsendelse
de
Rückware
el
επιστρεφόμενο αγαθό
en
returned good
es
envío devuelto
fr
envoi en retour
hu
tértiáru
nl
retourzending
merce non condizionata
da
ikke handelsemballeret gods
de
nicht vorverpacktes Gut
,
unverpackte Ware
el
εμπόρευμα χωρίς προστατευτική συσκευασία
,
εμπόρευμα χωρίς συσκευασία ασφαλείας
en
goods not protected by means of internal packing
es
mercancía no acondicionada
fr
marchandise non conditionnée
ga
earraí nach bhfuil á gcosaint trí mheán pacála inmheánaí
nl
goederen niet in handelverpakking
,
waren niet in handelverpakking
pt
mercadoria não acondicionada
Dostopnost