Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mi-laine
da
wincey
de
halbleinen-halbwollen
el
φανελίτσα
en
wincey
es
wincey
fr
finette
,
it
metà lino-metà lana
nl
wincey
pt
flanela Wincey
sv
wincey
mi-laine
da
halvuld
de
Halbwolle
el
μαλοβάμβακο
en
half wool
,
union wool
es
media lana
,
mezcla semilana
fi
puolivilla
it
mezzalana
pt
lã misturada
sv
halvull
mi-marée
de
halbe Tide 2)Mitte der Gezeit 3)Halbzeit 4)Halbtide
el
ημιπαλίρροια
,
μέση ρηχία
en
half-tide
es
media marea
it
media marea
,
mezza marea
,
semimarea
nl
halftij
pt
meia-maré
mis à disposition,à mi-temps,par la DG...
EUROPEAN UNION
da
stillet til rådighed på deltid af GD...
de
von der GD...halbtags abgestellt
en
half-time secondment from DG...
es
adscrito temporalmente, a media jornada, por la DG...
it
a disposizione,a metà tempo,della DG...
nl
halftijds ter beschikking gesteld door DG...
pt
à disposição,a meio tempo,pela DG...
mi-tardif
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mittelspät
en
medium-late
es
semi-tardio
,
semitarde
fr
demi-tardif
,
it
medio-tardivo
,
semitardivo
mi-traitement
en
half pay
,
half remuneration
es
media paga
,
medio sueldo
fr
demi-traitement
,
nacre brute ou mi-ouvrée
da
ubearbejdet eller delvis forarbejdet perlemor
de
Perlmutter, roh oder teilweise bearbeitet
en
mother of pearl [unworked or semi-worked]
es
nácar en bruto o semi-elaborado
it
madreperla grezza o semilavorata
nl
parelmoer, ruw of halfbewerkt
pt
nácar [madrepérola] em bruto ou semitrabalhada
sv
pärlemor, rå eller delvis bearbetad
ouverture à mi-puissance
Information technology and data processing
da
halveffekt-apertur
de
Halbwertbreite
el
άνοιγμα μισής ισχύος
en
half-power aperture
es
abertura a potencia mitad
fi
puolen tehon keilanavautuma
it
apertura a metà potenza
nl
halfvermogen apertuur
pt
abertura a meia potência
sv
halveffektapertur
ouverture à mi-puissance du faisceau
Information technology and data processing
da
halveffekt-strålebredde
de
Halbwertbreite
el
εύρος δέσμης μισής ισχύος
en
HPBW
,
half-power beamwidth
es
anchura del haz de potencia mitad
fi
puolen tehon keilanleveys
it
larghezza del fascio di metà potenza
nl
HPBW
,
halfvermogen-bundelbreedte
pt
abertura de feixe a meia potência
sv
halvstyrkebredd
,
vågpaketets halvvärdesbredd
panneau de fibres mi-dur
bg
среднотвърда плоча
cs
MB
,
polotvrdá deska
,
polotvrdá vláknitá deska
da
halvhård træfiberplade
de
halbharte Platte
,
mittelharte Faserplatte
,
mittelharte Platte
,
mittelschwere Spanplatte
el
ημίσκληρη πλάκα
,
ημίσκληρη σανίδα
,
ινοσανίς μικράς πυκνότητας
,
μοριοσανίδα μέσης πυκνότητας
en
MB
,
medium board
es
tablero de fibras semiduro
,
tablero de partículas de densidad media
,
tablero semiduro
et
keskmine kiudplaat
,
poolkõva kiudplaat
fi
puolikova kuitulevy
,
rakennekuitulevy
fr
panneau mi-dur
hr
ploča srednje gustoće
,
srednja ploča
it
pannello semiduro
lt
vidutinio kietumo plokštė
mt
bord medja
nl
MDF
,
Medium Density Fiberboard
,
halfharde plaat
,
mediumboard
,
vezelplaat met gemiddelde volumemassa
pl
średnia płyta pilśniowa
pt
painel de fibras de média densidade
,
painel semiduro
ro
placă semidură
sk
polotvrdá doska
sl
srednja plošča
sv
medelhård träfiberskiva