Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programma comunitario a favore della riconversione dell'industria degli armamenti e delle basi militari
Defence
ECONOMICS
da
KONVER
,
Program til omstilling af den europæiske våbenindustri og militærbaser
de
Gemeinschaftsprogramm zur Rüstungs-und Standortkonversion
,
KONVER
el
Κοινοτικό πρόγραμμα για τη μετατροπή της πολεμικής βιομηχανίας και των στρατιωτικών βάσεων
en
Community programme for the conversion of the armaments industry and military bases
,
KONVER
es
KONVER
,
Programa comunitario de reconversión de industrias de armamento y bases militares
fr
KONVER
,
Programme communautaire pour la reconversion des industries de l'armement et des bases militaires
nl
Communautaireprogramma voor de omschakeling van de wapenindustrie en militaire bases
,
KONVER
pt
KONVER
,
Programa comunitário para a reconversão das indústrias de armamento e das bases militares
Protocollo addizionale alla Convenzione sulla diminuzione dei casi di doppia nazionalità e sugli obblighi militari in caso di doppia nazionalità
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства
cs
Protokol doplňující Úmluvu o snižování případů vícenásobné státní příslušnosti a vojenské povinnosti v případech vícenásobné státní příslušnosti
da
tillægsprotokol til konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret
de
Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die Verringerung der Mehrstaatigkeit und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
en
Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
es
Protocolo Adicional al Convenio sobre la reducción de los casos de pluralidad de nacionalidades y sobre las obligaciones militares en el c...
Protocollo di emendamento alla convenzione sulla riduzione dei casi di pluralità di nazionalità e sugli obblighi militari in caso di nazionalità plurima
bg
Протокол за изменение на Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства
da
ændringsprotokol til konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret
de
Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die Verringerung der Mehrstaatigkeit und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
en
Protocol Amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
es
Protocolo por el que se modifica el Convenio sobre reducción de casos de múltiple nacionalidad y sobre obligaciones militares en caso de múltiple nacionalidad
fi
pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuusta...
Protocollo sullo statuto dei Quartieri generali militari internazionali creati in virtù del Trattato Nord Atlantico
Defence
da
protokol om status for internationale militære hovedkvarterer oprettet i henhold til den nordatlantiske traktat
de
Protokoll über die Rechtsstellung der aufgrund des Nordatlantikvertrags errichteten internationalen militärischen Hauptquartiere
el
Πρωτόκολλο "επί του νομικού καθεστώτος των διεθνών στρατιωτικών αρχηγείων των εγκαθιδρυομένων συμφώνως προς την Συνθήκην του Βορείου Ατλαντικού"
en
Protocol on the Status of International Military Headquarters set up persuant to the North Atlantic Treaty
es
Protocolo sobre el Estatuto de los Cuarteles Generales Militares Internacionales establecidos en cumplimiento del Tratado del Atlántico Norte
fi
Pohjois-Atlantin sopimuksen nojalla tehty pöytäkirja kansainvälisten sotilasesikuntien asemasta
fr
Protocole sur le statut des quartiers généraux militaires internationaux créés en vertu du Traité de l'Atlantique Nord
ga
an Prótacal maidir le Stádas na gCeanncheathrúna Míleata Idirnáisiúnta a cruthaíodh de bhun Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
pl
Protokół d...
Rappreżentant Militari Għoli
Defence
de
Hochrangiger Militärischer Vertreter
,
SMR
el
Ανώτερος Στρατιωτικός Αντιπρόσωπος
en
SMR
,
Senior Military Representative
es
ARM
,
Alto Representante Militar
fi
johtava sotilasedustaja
fr
HRM
,
Haut Représentant militaire
it
Alto rappresentante militare
,
SMR
mt
SMR
nl
HMV
,
hoge militaire vertegenwoordiger
pl
starszy przedstawiciel wojskowy
sv
högre militär företrädare
Relazione unica sui progressi riguardanti le capacità militari
Defence
da
samlet fremskridtsrapport om militære kapaciteter
de
Einheitlicher Sachstandsbericht zu den militärischen Fähigkeiten
,
Einheitlicher Sachstandsbericht zum Ausbau der militärischen Fähigkeiten der EU
en
Single Progress Report on military capabilities
,
Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities
es
informe único de situación sobre las capacidades militares
fi
yhdistetty tilanneselvitys EU:n sotilaallisten voimavarojen kehittämisestä
fr
rapport unique sur l'avancement des travaux relatifs aux capacités militaires
lv
Vienotais progresa ziņojums par ES militāro spēju attīstību
nl
Geïntegreerd voortgangsverslag over de ontwikkeling van de militaire vermogens van de EU
sv
samlad lägesrapport om militära resurser
strumenti non militari di risposta alle crisi
Defence
da
ikkemilitære krisereaktionsinstrumenter
de
nichtmilitärisches Krisenreaktionsinstrumentarium
en
non-military crisis response tools
es
instrumentos civiles de respuesta a las crisis
,
instrumentos no militares de respuesta a las crisis
fi
ei-sotilaalliset kriisinhallintavälineet
fr
instruments non militaires de réponse aux crises
nl
niet-militaire crisisbestrijdingsinstrumenten
sv
icke-militära krishanteringsresurser
tagħmir militari
Trade policy
bg
военно оборудване
,
отбранително оборудване
cs
obranné vybavení
,
vojenské vybavení
da
forsvarsmateriel
,
militært udstyr
de
Militärausrüstung
,
Militärgüter
,
Rüstungsgüter
,
Verteidigungsgüter
,
militärische Ausrüstungsgüter
el
αμυντικός εξοπλισμός
,
στρατιωτικός εξοπλισμός
en
defence equipment
,
military equipment
es
equipo militar
,
material de defensa
et
kaitseotstarbeline varustus
fi
puolustustarvikkeet
,
sotilaskalusto
fr
équipement de défense
,
équipement militaire
ga
trealamh míleata
hr
vojna oprema
it
materiale di difesa
,
materiale militare
lt
gynybos įranga
lv
aizsardzības aprīkojums
,
aizsardzības ekipējums
,
militārais aprīkojums
,
militārais ekipējums
mt
tagħmir ta' difiża
nl
militair materieel
,
militaire goederen
,
militaire uitrusting
pl
sprzęt wojskowy
,
wyposażenie wojskowe
pt
equipamento de defesa
,
equipamento militar
ro
echipament de apărare
,
echipament militar
sk
obranné vybavenie
,
vojenské vybavenie
sl
obrambna oprema
,
vojaška oprema
sv
försvarsmateriel
,
militär utrustning