Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gruppo "Prodotti alimentari" (acque minerali)
EUROPEAN UNION
da
levnedsmiddelgruppen (mineralvand)
de
Gruppe "Lebensmittel" (Mineralwaesser)
en
Working Party on Foodstuffs (Mineral waters)
fr
Groupe "Denrées alimentaires" (eaux minérales)
nl
Groep Levensmiddelen (mineraalwater)
Gruppo di esperti " Rarefazione delle risorse minerali "
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppe vedrørende den tiltagende knaphed på Mineralressourcer
de
Sachverstaendigengruppe " Verknappung der Bodenschaetze "
en
Group of Experts on the Depletion of Mineral Resources
fr
Groupe d'experts " Raréfaction des ressources minérales "
nl
Deskundigengroep " Toenemende schaarste aan minerale bronnen "
Gruppo di lavoro " Petrolio, gas e altri minerali estratti tramite sondaggio "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende mineralolie, gas og andre stoffer, der udvindes gennem Boring
de
Arbeitsgruppe " Erdoel, Erdgas und andere mittels Bohrungen gewonnene Substanzen "
en
Working Party on Oil, Gas and other Mineral Substances Extracted by means of Boreholes
fr
Groupe de travail " Pétrole, gaz et autres matières extractives par sondage "
nl
Werkgroep Aardolie, aardgas en overige door boring gewonnen delfstoffen
Guida dell'OCSE sul dovere di diligenza per una catena di approvvigionamento responsabile dei minerali provenienti da zone di conflitto e ad alto rischio
bg
Насоки на ОИСР по надлежната проверка
,
Насоки на ОИСР по надлежната проверка за отговорни вериги за доставки на полезни изкопаеми от засегнати от конфликти и високорискови зони
da
OECD's due diligence-retningslinjer
,
OECD's due diligence-retningslinjer for ansvarlige forsyningskæder for mineraler fra konfliktramte områder og højrisikoområder
el
κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ για τη δέουσα επιμέλεια όσον αφορά την υπεύθυνη διαχείριση των αλυσίδων εφοδιασμού με ορυκτά από περιοχές που πλήττονται από συγκρούσεις και περιοχές υψηλού κινδύνου
en
Due Diligence Guidance
,
OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas
es
Directrices de la OCDE sobre la diligencia debida para la gestión responsable de las cadenas de suministro de minerales procedentes de zonas afectadas por conflictos y zonas de alto riesgo
et
OECD hoolsuskohustuse suunised
,
konflikti- ja riskipiirkondadest pärit mineraalide vastutustundlikke tarneahelaid käsitlevad OEC...
i minerali fini devono essere agglomerati(sinterizzati)
Iron, steel and other metal industries
da
finkornet malm må sintres
de
Feinerze muessen stueckiggemaeht(gesintert)werden
el
τα μεταλλεύματα σε λεπτό διαμερισμό πρέπει να υποστούν σύμπηξη(σύντηξη)
en
fine ores should be agglomerated(sintered or pelletized)
es
los finos deben aglomerarse (sinterizarse o peletizarse)
fr
les minerais fins doivent être agglomérés
nl
fijn erts moet worden gesinterd of gepelletiseerd
pt
os minerais finos devem ser aglomerados
i minerali micacei presentano una buona cristallinità
Chemistry
da
glimmermineralerne er vel-krystalliserede
de
Glimmerminerale sind gut kristallisiert
el
οι μαρμαρυγίες παρουσιάζουν καλή κρυσταλλικότητα
en
the micaceous minerals exhibit marked crystallinity
es
Los minerales de mica presentan una buena cristalinidad.
fr
les minéraux micacés présentent une bonne cristallinité
nl
micahoudende mineralen vertonen een goede kristalstructuur
pt
os minerais micáceos apresentam boa cristalinidade
impianti di calcinazione e sinterizzazione di minerali metallici
INDUSTRY
de
Röst- und Sinteranlagen
el
εγκαταστάσεις φρύξης και επίτηξης
en
roasting and sintering metal ore plants
es
instalaciones de calcinación y sinterización de minerales metálicos
fr
installations de calcination et frittage de minérals métalliques
nl
inrichtingen voor het roosten en sinteren van ertsen
pt
instalações de calcinação e fritagem de minerais metálicos
impianto di pellettizzazione di minerali
Iron, steel and other metal industries
da
pelletiseringsanlæg
de
Erzpelletieranlage
fr
installation de pelletisation des minerais
nl
ertsknikkerfabriek
impianto di trattamento degli oli minerali
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
installation til behandling af mineralske olier
de
Anlage zur Verarbeitung von Mineralölen
el
εγκαταστάσεις επεξεργασίας ορυκτών ελαίων
en
mineral oil processing plant
es
instalación de tratamiento de los aceites minerales
fr
installation de traitement des huiles minérales
nl
installatie voor behandeling van minerale oliën
pt
instalação de tratamento de óleos minerais