Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mó de apoio
Mechanical engineering
da
støttende slibesten
de
Stuetzscheibe
el
τροχός λειάνσεως υποστήριξης
en
supporting grinding wheel
es
muela de apoyo
fr
meule d'appui
it
mola di appoggio
nl
steunschijf
mó de areia artificial
da
cementslibesten
de
Zementschleifstein
,
Zementstein
el
τεχνητή μυλόπετρα
,
τεχνητός ψαμμόλιθος
en
artificial sandstone
,
cement bond grindstone
es
muela desfibradora artificial
fi
sementtihiomakivi
,
sementtikivi
fr
meule artificielle cimentée
it
mola sfibratrice artificiale
pt
mó desfibradora artificial
mó de aveia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Haferquetsche
el
συμπιεστής βρώμης
en
oat roller
es
molino de avena
fi
kauranlitistäjä
fr
aplatisseur d'avoine
it
molino per avena
nl
haverkneuzer
pt
moinho de aveia
,
sv
havrevalsstol
mó de bisel duplo
Mechanical engineering
da
slibeskive med dobbelt skråkant
de
Schleifscheibe mit beidseitig abgeschraegter Schneidkante
el
τροχός ακονίσματος με διπλά άκρα κομμένα λοξά
en
double-edged abrasive wheel
es
muela de doble bisel
fr
meule à double biseau
it
mola a doppia ugnatura
nl
slijpschijf met aan beide zijden schuin geslepen snijkanten
pt
mó de duplo bisel
mó de bordo duplo
de
Doppelkantenschleifer
el
Λειαντής δύο άκρων
en
double-edge grinder
,
twin edge grinder
es
canteadora de doble filo
fi
kaksisärmähioja
fr
meuleuse double-arête
it
mola a doppio bordo
nl
tweezijdige slijpmachine
pt
esmeriladora de bordo duplo
,
sv
kantslipare för ytter-och innerkant
mó de moinho giratória
da
roterende møllesten
de
Kollerstein
,
Laeuferstein
,
Oberstein
el
μυλόπετρα κυλιόμενη
en
upper milling stone
es
muela de molino corredera
fr
meule de moulin courante
it
macina superiore da mulino
nl
loper
mó de moinho jacente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast møllesten
de
Bodenstein
el
μυλόπετρα σταθερή
en
lower milling stone
es
muela de molino solera
fr
meule de moulin gisante
it
macina inferiore da mulino
nl
legger
mó de pedal
Mechanical engineering
da
foddreven slibesten
de
Schleifapparat fuer Fussbetrieb
el
ποδοκίνητος τροχός ακονίσματος
en
pedal operated grinding wheel
es
muela de pedal
fr
meule à pédale
it
mola a pedale
nl
slijpsteen met voetaandrijving
mó de pedra
Building and public works
da
mølle med hjul af sten
de
Steinwalzenveredelungsapparat
el
συσκευή τελειώματος με πέτρινους κύλινδρους
en
stone-cylinder refiner
es
refinadora de cilindro de piedra
fr
raffineur à cylindres de pierre
it
raffinatoio a cilindri di pietra
pt
refinador de cilindro de pedra
mó de polir
Iron, steel and other metal industries
da
rundpoleringsmaskine
de
Polierapparat mit runden Tischen
el
μηχανή με δίσκο στιλβώσεως
en
disk polisher
es
disco de pulir
fi
pyörökiillotuskone
fr
poli-rond
it
tavola rotonda per lustratura
nl
ronde tafelpolijstapparaat
pt
mesa redonda de polir
,
roda de polir
sv
polermaskin med runda bord