Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plante supérieure génétiquement modifiée
ENVIRONMENT
de
genetisch veränderte höhere Pflanze
en
GMHP
,
genetically modified higher plant
et
geneetiliselt muundatud kõrgem taim
fi
GMKK
,
muuntogeeninen korkeampi kasvi
fr
PSGM
,
ga
UPGM
,
uasphlanda géinmhodhnaithe
it
PSGM
,
pianta superiore geneticamente modificata
lv
ĢMAA
,
ģenētiski modificēts augstākais augs
nl
GGHP
,
genetisch gemodificeerde hogere plant
pl
GMHP
,
genetycznie modyfikowane rośliny wyższe
sl
GSVR
,
gensko spremenjena višja rastlina
sv
GMHP
,
genetiskt modifierad högre växt
proposition modifiée
EUROPEAN UNION
Iron, steel and other metal industries
da
ændret forslag
de
geänderter Vorschlag
el
τροποποιημένη πρόταση
en
amended proposal
es
propuesta modificada
it
proposta modificata
nl
gewijzigd voorstel
pl
zmieniony wniosek
pt
proposta alterada
proposition modifiée
EUROPEAN UNION
da
ændret forslag
de
geänderter Vorschlag
el
τροποποιημένη πρόταση
en
amended proposal
es
propuesta modificada
it
proposta modificata
nl
gewijzigd voorstel
pt
proposta alterada
ro
propunere modificată
proposition modifiée
enamended proposal
degeänderter Vorschlag
itproposta modificata
ruизменённое предложение
slspremenjeni predlog
hrizmijenjeni prijedlog
srпромењени предлог
Protocole à la convention du 11 août 1971 entre la Confédération suisse et la République fédérale d'Allemagne en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune,dans la teneur modifiée par le protocole du 30 novembre 1978(avec échange de notes)
LAW
de
Protokoll zu dem Abkommen vom 11.August 1971 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen in der Fassung des Protokolles vom 30.November 1978(mit Notenwechsel)
it
Protocollo alla convenzione dell'11 agosto 1971 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito e sulla sostanza nella versione del protocollo del 30 novembre 1978(con scambio di note)
Protocole du 17 décembre 1993 entre la Confédération suisse et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord modifiant la Convention en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu,signée à Londres le 8 décembre 1977,dans la teneur modifiée par le Protocole signé à Londres le 5 mars 1981
LAW
FINANCE
de
Protokoll vom 17.Dezember 1993 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland zur Änderung des am 8.Dezember 1977 in London unterzeichneten Abkommens zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen in der Fassung des am 5.März 1981 in London unterzeichneten Protokolls
it
Protocollo del 17 dicembre 1993 tra la Confederazione Svizzera e il Regno Unito di Gran Bretagna e d'Irlanda del Nord che modifica la Convenzione per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito,firmata a Londra l'8 dicembre 1977,nella versione modificata dal Protocollo firmato a Londra il 5 marzo 1981
Protocole du 21 décembre 1992 à la Convention du 11 août 1971 entre la Confédération suisse et la République fédérale d'Allemagne en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune,dans la teneur modifiée par le protocole du 17 octobre 1989
LAW
FINANCE
de
Protokoll vom 21.Dezember 1992 zu dem Abkommen vom 11.August 1971 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen in der Fassung des Protokolls vom 17.Oktober 1989
it
Protocollo del 21 dicembre 1992 alla Convenzione dell'11 agosto 1971 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito e sulla sostanza nella versione del Protocollo del 17 ottobre 1989
publication d'une demande modifiée
LAW
da
ændret ansøgning bekendtgøres
de
Veröffentlichung einer geänderten Anmeldung
el
δημοσίευση τροποποιημένης αίτησης
en
publication of an amended application
es
publicación de una solicitud modificada
it
pubblicazione di una domanda modificata
nl
publikatie van een gewijzigde aanvrage
pt
publicação de um pedido modificado
Dostopnost