Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mariage en cas de péril imminent de mort
bg
брак в случай на непосредствено предстояща смърт
cs
uzavření manželství v případě přímého ohrožení života
da
ægteskab indgået i tilfælde hvor der foreligger overhængende livsfare
,
ægteskab indgået på dødslejet
de
Eheschließung bei lebensgefährlicher Erkrankung eines Verlobten
el
γάμος in articulo mortis
,
γάμος in extremis
,
γάμος σε περίπτωση επικείμενου κινδύνου θανάτου
en
marriage of a seriously ill person who is not expected to recover
es
matrimonio en peligro de muerte
,
matrimonio in articulo mortis
et
abielu sõlmimine vahetu surmaohu korral
fi
välittömässä kuolemanvaarassa olevan vihkiminen
fr
mariage in articulo mortis
,
mariage in extremis
ga
pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
hu
házasságkötés közeli halállal fenyegető helyzetben
it
matrimonio in imminente pericolo di vita
lt
santuoka in articulo mortis
lv
laulība, ko noslēdz neilgi pirms viena laulātā nāves
mt
żwieġ fil-każ ta’ periklu imminenti ta’ mewt
nl
huwelijk in extremis
,
huwelijk op het sterfbed
pl
małżeństwo na łożu śmierci
,
małżeństwo...
méthode de piégeage pour la mise à mort
SOCIAL QUESTIONS
da
dræbende fældefangstmetode
de
Tötungsfangmethode
el
φονική μέθοδος παγίδευσης
en
killing trapping method
es
método de captura mortífera
fi
tappava pyyntimenetelmä
it
metodo di cattura finalizzato all'uccisione
nl
vangst met behulp van letale vallen
pt
método de armadilhagem para matar
sv
dödande fångstmetod
mise à mort
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
умъртвяване
cs
usmrcení
da
aflivning
de
Töten
,
Tötung
el
θανάτωση
en
killing
es
matanza
et
surmamine
fi
lopettaminen
ga
marú
it
abbattimento
lt
nužudymas
nl
doden
pl
uśmiercanie
pt
occisão
ro
ucidere
sk
usmrcovanie
,
usmrtenie
sl
usmrtitev
mise à mort sans saignée
da
aflivning uden afblødning
de
Tötung ohne Entbluten
el
θανάτωση χωρίς αφαίμαξη
en
killing without bleeding
es
dar muerte sin sangrado
it
abbattimento senza dissanguamento
nl
doden zonder verbloeden
pt
occisão sem sangria
moment d'inertie supplémentaire au point mort
Mechanical engineering
da
supplerende inertimoment,udkoblet
de
zusätzliches Trägheitsmoment ohne eingelegten Gang
el
πρόσθετη ροπή αδρανείας στο νεκρό σημείο
en
moment of inertia with no gear engaged
es
momento de inercia adicional sin poner marcha alguna
it
momento d'inerzia supplementare in folle
nl
bijkomend traagheidsmoment in de vrijloop
pt
momento de inércia adicional não estando nenhuma velocidade engrenada
moment d'inertie supplémentaire au point mort
da
supplerende inertimoment,udkoblet
de
einlegen
,
zusätzliches Trägheitsmoment ohne eingelegten Gang
el
πρόσθετη ροπή αδρανείας στο νεκρό σημείο
en
moment of inertia with no gear engaged
es
momento de inercia adicional sin poner marcha alguna
it
momento d'inerzia supplementare in folle
nl
bijkomend traagheidsmoment in de vrijloop
,
vrijwiel
pt
momento de inércia adicional não estando nenhuma velocidade engrenada
mort-aux-rats
da
arsensyrlingsanhydrid
,
arsentrioxid
,
diarsentrioxid
,
hvidt arsen
de
Arsen(III)oxid
,
Arsenik
,
Arsensäureanhydrid
,
Arsentrioxid
,
Diarsentrioxid
,
Weissarsenik
el
αρσενικώδης ανυδρίτης
,
λευκό αρσενικό
,
τριοξείδιο του αρσενικού
en
arsenic trioxide
,
arsenious acid anyhdride
,
arsenous acid anhydride
,
diarsenic trioxide
,
white arsenic
es
anhídrido arsenioso
,
arsénico blanco
,
trióxido de arsénico
,
trióxido de diarsénico
,
ácido arsenioso
,
óxido arsenioso
fr
acide arsénieux
,
anhydride arsénieux
,
arsenic blanc
,
oxyde arsénieux
,
trioxyde d'arsenic
ga
aigéad arsanúil
,
trí-ocsaíd arsanaice
,
trí-ocsaíd dhé-arsanach
it
acido arsenioso
,
anidride arseniosa
,
arsenico bianco
,
arsenico triossido
,
diarsenico triossido
,
ossido arsenioso
,
triossido di arsenico
mt
triossidu tad-diarseniku
mul
AS2O3
nl
arseentrioxide
,
arsenicumhexoxyde
,
arseniek
,
arsenigzuuranhydride
,
arsenik
,
diarseentrioxide
,
rattenkruit
,
wit arseniek
,
witte arseen
pt
As2O3
,
anidrido arsenioso
,
arsénico
,
arsénio branco
,
sesquióxido de arsénio
,
trióxido de arsénio...
mort-aux-rats
Chemistry
da
As2O3
,
rottegift
de
Arsenik
,
As2O3
,
allgemein:Rattengift
el
ποντικοφάρμακο
es
As2O3
,
matarratas
fr
As2O3
,
arsenic minéral
,
it
topicida
mul
As2O3
nl
As2O3
,
rattekruit
,
rattenkruit
pt
As2O3
,
mata-ratos
,
raticida