anti-poussière (n.)

Technology and technical regulations
nl stofwerend middel

antisérum anti-N

da anti-N antiserum
de Anti-N-Antiserum
el αντιορός αντι-Ν
en anti-N antiserum
es antisuero anti-N
fi anti-N-antiseerumi
it antisiero anti-N
nl anti-N antiserum
pt antissoro anti-N
sv anti-N-serum

appel pour demande de N° annuaire

Information technology and data processing
el κλήση βοήθειας καταλόγου
en directory-assistance call
es llamada de asistencia en la guía
fi numeropalvelupuhelu
fr appel direct avec assistance ,
it chiamata di richiesta di numero d'abbonato
nl directory-assistance-oproep
pt chamada para serviço informativo de números de telefone
sv nummerbyråsamtal

Arrêté du Conseil fédéral concernant la perception de suppléments de prix sur les denrées fourragères(Oléagineux ex n.204 du tarif douanier)

LAW
de Bundesratsbeschluss über die Erhebung von Preiszuschlägen auf Futtermitteln(Ölsamen ex Zollposition 204)
it Decreto del Consiglio federale concernente la riscossione di soprapprezzi sui foraggi(Semi e frutti oleosi della voce ex 204 della Tariffa doganale)

Arrêté du Conseil fédéral n.6 concernant la surveillance des importations

LAW
de Bundesratsbeschluss Nr.6 über die Überwachung der Einfuhr
it Decreto n.6 del Consiglio federale concernente la sorveglianza sulle importazioni

Arrêté fédéral concernant la convention internationale n.89 sur le travail de nuit des femmes occupées dans l'industrie

LAW
de Bundesbeschluss betreffend das internationale Übereinkommen Nr.89 über die Nachtarbeit der Frauen im Gewerbe
it Decreto federale concernente la convenzione internazionale n.89 sul lavoro notturno delle donne occupate nell'industria

association de type N:1

Information technology and data processing
da mange-til-en forhold , mange-til-en relation
de m:1-Beziehung
el σχέση πολλά προς ένα , σχέση τύπου Ν:1
en N-to-one , N:1 , many-one relationship , many-to-one
fi monesta yhteen-suhde
it relazione di tipo N:1 , relazione molti-uno
nl veel op één
sv många-till-ett-förhållande

autocaravanier,-ère, n.

autocorrelation d'ordre n

Natural and applied sciences Humanities
de Autokorrelation der nten Ordnung
en nth-order autocorrelation
es autocorrelación de orden n
it autocorrelazione di ordine n
pt autocorrelação de ordem n

Avenant au protocole franco-suisse n.3 du 15 avril 1958 relatif à l'allocation supplémentaire de la loi française portant institution d'un Fonds National de Solidarité

LAW
de Zusatz zum französisch-schweizerischen Protokoll Nr.3 vom 15.April 1958 über die zusätzliche Beihilfe gemäss dem französischen Gesetz betreffend Schaffung eines Nationalen Solidaritätsfonds
it Agg.al protocollo franco-svizzero no.3 concernente l'assegno suppletivo giusta la legge francese istitutiva del Fondo nazionale di solidarietà