Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načelo oportuniteta
enprinciple of discretionary prosecution
deOpportunitätsprinzip
frprincipe d'opportunité
itprincipio d'opportunità
ruпринцип целесообразности
slnačelo oportunisti
srначело опортунитета
načelo opreznosti
bg
принцип на предохранителните мерки
,
принцип на предпазливост
,
принцип на предпазните мерки
cs
zásada předběžné opatrnosti
da
forsigtighedsprincip
de
Grundsatz der Vorsorge
,
Vorsorgeprinzip
el
αρχή της προφύλαξης
en
PP
,
precautionary principle
es
principio de cautela
,
principio de precaución
et
ettevaatusprintsiip
,
ettevaatuspõhimõte
fi
ennalta varautumisen periaate
,
varautumisperiaate
,
varovaisuusperiaate
fr
PP
,
principe de précaution
ga
prionsabal an réamhchúraim
hu
elővigyázatosság elve
it
principio della precauzione
,
principio di precauzione
,
principio precauzionale
lt
atsargumo principas
lv
piesardzības princips
mt
prinċipju ta' prekawzjoni
nl
voorzorgsbeginsel
pl
zasada ostrożności
,
zasada przezorności
pt
princípio da precaução
ro
principiul precauției
sk
zásada predbežnej opatrnosti
sl
previdnostno načelo
sv
försiktighetsprincip
načelo opreznosti
enprudent person rule
deGrundsatz der Vorsicht
frprincipe de prudence
itprincipio di prudenza
ruпринцип осторожности
slnačelo previdnosti
srпринцип опрезности
načelo osobnosti
enprinciple of personality
dePersonalitätsprinzip
frprincipe de la personnalité
itprincipio della personalità
ruпринцип личной ответственности
slnačelo osebnosti
srначело личности
načelo ostvarenja
enrealization principle
deRealisationsprinzip
frprincipe de réalisation
itprincipio di realizzazione
ruпринцип осуществления
slnačelo uresničenja
srпринцип остварења
načelo otvorenosti
European Union law
cs
zásada otevřenosti
da
åbenhedsprincip
de
Grundsatz der Offenheit
el
διεξαγωγή των εργασιών όσο το δυνατόν πιο ανοικτά
,
λήψη αποφάσεων όσο το δυνατόν πιο ανοικτά
en
concept of openness
,
principle of openness
es
principio de apertura
et
avalikkuse põhimõte
,
avatuse põhimõte
fi
avoimuusperiaate
fr
principe d'ouverture
ga
prionsabal na hoscailteachta
hu
a nyilvánosság elve
it
concetto di apertura
,
principio di apertura
lt
atvirumo principas
lv
atklātības princips
mt
prinċipju tal-aċċess miftuħ
nl
beginsel van openheid
,
openheidsbeginsel
pl
zasada otwartości
ro
principiul deschiderii
,
principiul transparenței
sk
zásada otvorenosti
sl
načelo odprtosti
,
pojem javnosti
sv
principen om öppenhet
,
öppenhetsprincipen
načelo podjednakih koristi
enprinciple of equal advantage
dePrinzip des gleichen Vorteils
frprincipe d'avantage égal
itprincipio di uguale vantaggio
ruпринцип равной выгоды
slnačelo enakih koristi
srпринцип подједнаких користи