Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rispondere alle necessità del loro sviluppo e ai bisogni della loro industrializzazione
EUROPEAN UNION
da
være nødvendig for deres udvikling og industrialisering
de
den Erfordernissen ihrer Entwicklung und Industrialisierung entsprechen
el
ανταποκρίνονται στις ανάγκες της αναπτύξεως και της εκβιομηχανίσεώς τους
en
to meet the needs of their development and industrialisation
es
satisfacer las exigencias de su desarrollo y las necesidades de su industrialización
fr
répondre aux nécessités de leur développement et aux besoins de leur industrialisation
nl
in overeenstemming zijn met de eisen van hun ontwikkeling en de behoeften van hun industrialisatie
pt
corresponder às necessidades do seu desenvolvimento e às exigências da sua industrialização
sv
vara nödvändig för deras utveckling och industrialisering
servizio disponibile secondo le necessità dell'esercizio
TRANSPORT
de
HO
,
den Betriebserfordernissen entsprechender Dienst
en
HO
,
service available to meet operational requirements
fr
HO
,
service disponible selon les besoins de l'exploitation
it
HO
,
servizio disponibile secondo le necessità dell'esercizio(HO)
TRANSPORT
de
den Betriebserfordernissen entsprechender Dienst(HO)
en
HO
,
service available to meet operational requirements
fr
service disponible selon les besoins de l'exploitation(HO)
stato di grave necessità
Defence
de
schwerwiegende Notlage
fr
cas d'extrême nécessité
tabella delle necessità
TRANSPORT
de
Hauptzuordnungsplanung
el
διάγραμμα αναγκών
,
διάγραμμα απαιτήσεων
en
master allocation schedule
es
plan de asignación de necesidades
fr
tableau des besoins
nl
toebedelingsschema
pt
plano de faltas
sv
huvudtilldelningsplan
treno in necessità di soccorso
TRANSPORT
da
strandet tog
de
liegengebliebener Zug
el
αμαξοστοιχία σε ακινησία λόγω βλάβης
en
train in difficulties
,
train in trouble
es
tren que precisa máquina de socorro
fr
train en détresse
nl
gestrande trein
,
trein die niet verder kan worden vervoerd
verifica della necessità economica
ECONOMICS
Trade policy
de
ENT
,
wirtschaftliche Bedürfnisprüfung
en
ENT
,
economic needs test
es
prueba de necesidades económicas
fr
examen des besoins économiques
,
test de nécessité économique
pl
test potrzeb ekonomicznych
pt
teste de necessidade económica
ro
test privind necesitățile economice