Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
own needs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eget behov
,
eget forbrug
de
Eigenbedarf
en
personal requirements
es
propias necesidades
fi
kotitarve
,
oma käyttö
,
oma tarve
,
oman talouden tarve
fr
besoins propres
it
autoconsumo
,
consumo all'azienda
,
consumo diretto
,
necessità proprie
nl
eigen verbruik
pt
necessidades próprias
sv
egen förbrukning
,
eget behov
package tailored to one's needs
Mechanical engineering
da
skræddersyet emballage
de
Massverpackung
,
Verpackung nach Mass
el
συσκευασία επί παραγγελία
en
tailor-made package
es
embalaje a medida
,
embalaje fabricado sobre medidas dadas
,
envase a medida
fi
erityistarpeiden mukaisesti mitoitettu pakkaus
fr
emballage fabriqué sur mesure
,
emballage à façon
it
imballaggio su misura
nl
'tailor made'verpakking
,
verpakking op maat
pt
embalagem por medida
sv
skräddarsydd förpackning
people with special needs
Information technology and data processing
da
brugere med særlige behov
de
Benutzer mit spezifischen Forderungen
el
άτομα με ειδικές ανάγκες
es
personas con necesidades especiales
fi
käyttäjät, joilla on erikoistarpeita
fr
usager avec des besoins spécifiques
it
persone con esigenze particolari
lt
specialiųjų poreikių turintys asmenys
nl
personen met specifieke behoeften
pl
osoby o specjalnych potrzebach
pt
pessoas com necessidades especiais
sv
användare med särskilda behov
person who needs constant care
de
schwer pflegebedürftige Person
el
άτομο που χρειάζεται συνεχή περίθαλψη
fr
personne nécessitant des soins permanents
person who needs regular care
de
erheblich pflegebedürftige Person
el
άτομο που χρειάζεται τακτική περίθαλψη
fr
personne qui requiert des soins réguliers
programme for the integration of children with special needs
Education
da
programmet for integrering af børn med særlige behov
de
Programm zür Eingliederung von Kindern mit spezifischen Bedürfnissen
el
πρόγραμμα ένταξης παιδιών με ειδικές ανάγκες
es
programa de integración de niños con problemas específicos
fr
programme d'intégration des enfants à besoins spéciaux
it
programma di integrazione di bambini con necessità particolari
nl
programma voor inpassing van kinderen met speciale behoeften
pt
programa de integração das crianças com dificuldades especiais
psychology based on the satisfaction of needs
da
behovspsykologi
de
Beduerfnispsychologie
el
η ψυχολογική θεωρία της ικανοποιήσεως των αναγκών
fr
psychologie du besoin
pt
psicologia baseada na satisfação das necessidades
responsible to economic and technical needs
de
den wirtschaftlichen und technischen Erfordernissen gerecht werdend
satisfaction of household needs
ECONOMICS
da
dækning af husholdningernes behov
de
Befriedigung der Bedürfnisse des Haushalts
el
ικανοποίηση των αναγκών του νοικοκυριού
es
satisfacción de las necesidades domésticas
fr
satisfaction des besoins du ménage
it
soddisfazione dei bisogni della famiglia
nl
behoeften van de gezinshuishouding
pt
satisfação das necessidades da família