Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bergeronnette à tête noire
da
kaukasisk gul vipstjert
de
Maskenstelze
el
μαυροκέφαλη κιτρινοσουσουράδα
en
black-headed wagtail
es
lavandera boyera balcánica
it
cutrettola capinera
la
Motacilla flava feldegg
nl
zwartkop-gele kwikstaart
bière noire
da
spruce
de
Spruce
el
spruce
,
μαύρη μπύρα
en
spruce
es
cerveza de pruche
,
cerveza negra
,
spruce-beer
fr
spruce
it
birra nera
,
spruce
nl
sprossenbier
,
spruce
pt
cerveja preta
,
spruce
bocasse noire
Fisheries
da
NOC
,
sort isfisk
en
black rockcod
et
harilik nototeenia
fi
raitajääahven
fr
NOC
,
notothenia noir
ga
trosc carraige dubh
la
Notothenia coriiceps
mul
NOC
bocasse noire
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sort isfisk
de
Schwarze Notothenia
el
νοτοθένια
en
black rockcod
,
broad-headed notothenia
es
nototenia negra
fi
jääahven-laji
fr
notothenia noir
it
nototenia
la
Notothenia coriiceps
nl
zwarte Zuidpoolkabeljauw
pt
nototénia-negra
sv
svartnoting
boîte noire
bg
полетно записващо устройство
da
flight recorder
de
Fahrtschreiber
,
Flugschreiber
en
flight data recorder
es
registrador de vuelo
et
lennuandmete pardasalvesti
,
pardaregistraator
fi
lentoarvotallennin
ga
taifeadán sonraí eitilte
hr
uređaj za snimanje podataka
hu
fedélzeti adatrögzítő
it
registratore di volo
lv
lidojuma parametru reģistrators
mul
FDR
nl
black box
,
vluchtgegevensschrijver
,
zwarte doos
pl
rejestrator parametrów lotu
pt
caixa negra
ro
înregistrator de date de zbor
sk
zapisovač letových údajov
sl
zapisovalnik podatkov o letu
sv
färdregistrator
boîte noire
Information technology and data processing
da
black box
,
sort kasse
de
Black Box
el
μαύρο κουτί
en
black box
es
caja negra
fi
musta laatikko
it
scatola nera
lt
juodoji dėžė
nl
black box
pt
caixa preta
sv
svart låda
boîte noire
TRANSPORT
da
black box
,
uheldsbeskyttet båndoptager
de
unfallgeschützter Flugdatenrekorder
el
αποτυπωτής ομιλίας με προστασία πρόσκρουσης
en
accident-protected recorder
es
caja negra
,
grabadora contra accidentes
fi
onnettomuussuojattu lennonrekisteröintilaite
it
registratore di volo a prova di crash
,
scatola nera
nl
tegen vliegtuigramp beveiligde vluchtrecorder
pt
caixa negra
sv
black box
,
kraschskyddad flygdataregistreringsutrustning
boîte noire
Transport policy
da
VDR
,
sort boks
de
Schiffsdatenschreiber
el
όργανο καταγραφής των δεδομένων του ταξιδίου
en
VDR
,
voyage data recorder
es
RDT
,
registrador de datos de la travesía
fi
VDR
,
matkanrekisteröintilaite
fr
VDR
,
enregistreur des données du voyage
,
système VDR
it
VDR
,
dispositivo di registrazione dei dati di viaggio
nl
VDR
,
reisgegevensrecorder
pt
VDR
,
equipamento de registo dos dados de viagem
sv
manöverskrivare