Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barometro normale
Technology and technical regulations
da
normalbarometer
de
Normalbarometer
,
Standardbarometer
el
κανονικό βαρόμετρο
en
normal barometer
es
barómetro normal
fi
normaali-ilmapuntari
fr
baromètre normal
nl
standaardbarometer
pt
barómetro normal
sv
normalbarometer
barra falciante normale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærebjælke til lang stub
de
Hochschnittbalken
,
Normalschnitt-Mähbalken
,
Normalschnittbalken
el
κοινό μαχαίρι
,
μαχαίρι για κοπή μεγάλου ύψους
,
μαχαίρι για υψηλή κοπή
en
coarse-finger-spacing cutter bar
,
cutter bar for high cut
es
barra de corte normal
,
barra segadora de corte normal
fr
barre de coupe normale
,
barre de coupe ordinaire
,
barre de coupe régulière
,
barre normale
it
barra falciante a denti normali
,
nl
dikkevingerbalk
,
grove balk
pt
barra de corte normal
beginsel dat geen enkele crediteur slechter af mag zijn dan bij normale insolventie
Financial institutions and credit
bg
принцип за справедливо третиране на кредиторите
cs
zásada, že se žádný věřitel nesmí dostat do méně výhodného postavení
da
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere
,
princippet om, at ingen kreditorer må stilles ringere end under normale insolvensbehandlinger
de
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern als bei regulären Insolvenzverfahren"
,
Grundsatz "keine Schlechterstellung von Gläubigern"
el
αρχή "κανένας πιστωτής δεν υφίσταται μεγαλύτερες ζημίες"
,
αρχή "κανένας πιστωτής να μη βρίσκεται σε χειρότερη θέση"
,
αρχή περί μη επιδείνωσης της θέσης των πιστωτών σε σχέση με την αφερεγγυότητα
en
"no creditor worse off than under normal insolvency proceedings" principle
,
no creditor worse off principle
es
evitación de perjuicios suplementarios para los acreedores
,
principio de evitar a los acreedores perjuicios superiores a los de los procedimientos ordinarios de insolvencia
et
põhimõte, et ühegi võlausaldaja olukord ei tohi olla halvem kui tavalises ...
belasting op het resultaat uit de normale bedrijfsuitoefening
Accounting
da
skat af resultatet af ordinær drift
de
Steuern auf das Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit
el
φόροι επί του αποτελέσματος που προκύπτει από συνήθεις δραστηριότητες
en
tax on profit or loss on ordinary activities
es
impuestos sobre los resultados procedentes de las actividades ordinarias
fi
verot varsinaisen toiminnan tuloksesta
fr
impôts sur le résultat provenant des activités ordinaires
benzina normale
da
almindelig benzin
,
normalbenzin
de
Fahrkraftstoff
,
Normalbenzin
,
Normalkraftstoff
en
non premium grade gasoline
,
ordinary grade
,
regular gas
,
regular grade gasoline
,
regular grade petrol
es
gasolina normal
fr
essence ordinaire
nl
normale autobenzine
benzina normale senza piombo
TRANSPORT
ENERGY
da
almindelig blyfri benzin
de
unverbleites Normalbenzin
el
απλή βενζίνη αμόλυβδη
en
unleaded regular gasoline
es
gasolina normal sin plomo
fr
essence normale sans plomb
nl
normale benzine, ongelood
pt
gasolina normal sem chumbo
berekende normale waarde
Competition
da
beregnet normal værdi
de
rechnerisch ermittelter Normalwert
el
κατασκευασμένη κανονική αξία
en
constructed normal value
es
valor normal calculado
fi
laskennallinen normaaliarvo
fr
valeur normale construite
it
valore normale costruito
mt
valur normali maħdum
pl
konstruowana wartość normalna
pt
valor normal calculado
ro
valoare normală construită
sk
vytvorená normálna hodnota
sv
konstruerat normalvärde
bevægelige komponenters normale brugsstilling
TRANSPORT
de
normale Benutzungsstellung eines beweglichen Bauteils
el
κανονική θέση χρήσης ενός κινητού μέρους
en
normal position of a movable component
es
posición normal de utilización de un componente móvil
fr
position normale d'utilisation d'un élément mobile
it
posizione normale d'impiego della parte mobile
nl
normale gebruiksstand van een beweegbaar deel
pt
posição normal de utilização de um veículo
bevægelige komponenters normale brugsstilling
TRANSPORT
bg
нормално положение на използване на подвижен компонент
cs
obvyklá poloha užívání pohyblivé části
de
normale Benutzungsstellung eines beweglichen Bauteils
el
κανονική θέση χρήσης ενός κινητού μέρους
en
normal position of use of a movable component
es
posición normal de utilización de un componente móvil
fi
siirrettävän osan tavanomainen käyttöasento
fr
position normale d'utilisation d'un élément mobile
hu
mozgatható rész rendes üzemi helyzete
it
posizione normale d'impiego della parte mobile
lt
įprasta judamosios dalies naudojimo padėtis
,
įprasta naudojamo judamojo mazgo padėtis
lv
kustīgas daļas normālais lietošanas stāvoklis
,
kustīgas sastāvdaļas normālais lietošanas stāvoklis
nl
normale gebruiksstand van een beweegbaar deel
pl
normalne położenie robocze części ruchomej
pt
posição normal de utilização de um componente móvel
Dostopnost