Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pince-notes
da
noteklemme
,
papirklemme
de
Zettelklemme
el
λαβίδα φύλλων σημειώσεων
es
pinzas para notas
it
molletta-stringicarte
nl
blocnotehouder
pt
mola para papéis
pique-notes
da
klo
,
spyd
de
Zettelspiess
el
άγκιστρο για το πέρασμα σημειώσεων
en
spike file
es
pinchapapeles
it
infilzacarte
nl
briefpen
pt
gancho para papel
promissory-notes non negoziabili
FINANCE
da
ikke-negotiabelt og ikke-rentebærende gældsbevis
de
nicht übertragbare, unverzinsliche Schuldverschreibung
el
γραμμάτιο μη εκχωρητέο
en
non-negotiable note
es
pagaré no transmisible
fr
billet incessible
nl
niet verhandelbare promesse
pt
promissória não transacionável
registration of verbal notes
da
registrering af mundtlige bemærkninger
de
Eintragung der mündlichen Mitteilungen
el
βιβλίο πρακτικών
en
verbal note registration
es
registro de notas verbales
fi
suullisen ilmoituksen rekisteröinti
fr
registre des notes verbales
ga
clárú nóta bhriathartha
it
registro dei verbali
pt
registo de encomendas verbais
sv
liggare för muntliga meddelanden
,
register över muntlig kommunikation
Special Group for protection of euro notes and coins against counterfeiting
FINANCE
da
særlig gruppe til beskyttelse af euroen mod falskmøntneri
de
spezielle Gruppe für den Schutz von Euro-Banknoten und -Münzen vor Fälschungen
el
ειδική ομάδα για την προστασία των τραπεζογραμματίων και κερμάτων ευρώ από την παραχάραξη
es
grupo específico para la protección de los billetes y monedas de euros contra la falsificación
fi
erityistyöryhmä, joka käsittelee euroseteleiden ja -metallirahojen suojaamista väärentämiseltä
fr
groupe spécifique pour la protection des billets et des pièces en euros contre le faux monnayage
it
gruppo specifico per la protezione delle banconote e delle monete in euro dalla falsificazione
nl
specifieke groep voor de bescherming van in euro luidende bankbiljetten en muntstukken tegen valsmunterij
pt
grupo específico para a proteção contra a falsificação das notas e moedas em euros
sv
särskild grupp som arbetar med att skydda eurosedlar och -mynt mot penningförfalskning
tableau de correspondance des notes
Education
da
ækvivalensskala
,
ækvivalenstabel
de
Gleichwertigkeitsliste
,
Vergleichsliste
el
πίνακας ισοτιμιών
,
συγκριτικός πίνακας αντιστοιχιών της βαθμολογίας
en
table of comparison
,
table of equivalents
fr
tableau d'équivalences
,
it
tabella di corrispondenza
,
tabella di equivalenza
nl
tabel van gelijkwaardigheid
,
vergelijkende cijferschaal
to disclose in the notes on the accounts
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
anføre i noterne
,
angive i noterne
de
im Anhang angeben
,
im Anhang ausweisen
el
αναγράφω, αναφέρω, παραθέτω στο παράρτημα
en
to show in the notes on the accounts
es
especificar en el Anexo
fi
ilmoittaa liitetiedoissa
fr
indiquer dans l'annexe
,
mentionner dans l'annexe
,
mentionner en annexe
nl
in de toelichting vermelden
to show separately in the notes on the accounts
Business organisation
Accounting
da
specificere i noterne
de
im Anhang aufgliedern
el
αναγράφω αναλυτικά στο παράρτημα
es
desglosar en el Anexo
fi
esittää tilinpäätöksen liitetiedoissa erikseen
fr
ventiler dans l'annexe
nl
in de toelichting uitsplitsen