Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol betreffende de toetreding van de Regering van de Portugese Republiek tot het Akkoord tussen de Regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, van de Bondsrepubliek Duitsland en van de Franse Republiek betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen ondertekend te Schengen op 14 juni 1985, zoals gewijzigd bij het op 27 november 1990 te Parijs ondertekende ... (zie verder onder NOTES)
el
Πρωτόκολλο προσχωρήσεως της Κυβερνήσεως της Δημοκρατίας της Πορτογαλίας στη Συμφωνία μεταξύ των Κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Μπενελούξ, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα η οποία υπεγράφη στο Σένγκεν την 14η Ιουνίου 1985, ... (βλ. NOTES)
en
Protocol on accession of the Government of the Portuguese Republic to the Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of controls at their common borders, signed in Schengen on 14 June 1985, as amended by the Protocol on accession by the Government of the Italian Republic, signed in Paris on 27 November 1990
fi
pöytäkirja Portugalin tasavallan hallituksen liittymisestä Benelux-talousliiton valtioiden, Saksan liittotasavallan ja Ranskan tasavallan hallitusten väillä tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä r...
registre des notes verbales
da
registrering af mundtlige bemærkninger
de
Eintragung der mündlichen Mitteilungen
el
βιβλίο πρακτικών
en
registration of verbal notes
,
verbal note registration
es
registro de notas verbales
fi
suullisen ilmoituksen rekisteröinti
ga
clárú nóta bhriathartha
it
registro dei verbali
pt
registo de encomendas verbais
sv
liggare för muntliga meddelanden
,
register över muntlig kommunikation
registres, cahiers, carnets (de notes, de quittances et similaires), blocs-notes
en
registers, exercise books, note books, memorandum blocks, order books, receipt books
système de notes-held-to-order
FINANCE
el
σύστημα ΝΗΤΟ
,
σύστημα φύλαξης τραπεζογραμματίων “notes-held-to-order”
en
notes-held-to-order scheme
fr
système NHTO
,
système de résumés de notes à la sortie de l'hôpital
de
dokumentationsgerechtes Krankenblatt
el
σύστημα εξιτηρίων
en
hospital discharge abstract system
it
rilevazione delle dimissioni ospedaliere
,
rivelazione di accettazioni ospedaliere
nl
ziekenhuisontslag informatiesysteem
pt
sistema de resumo de alta hospitalar
Système de résumés de notes à la sortie de l'hôpital
de
dokumentationsgerechtes Krankenblatt
en
Hospital discharge abstract system
es
Sistema de resumen de los informes de altas hospitalarias
it
Rilevazione delle dimissioni ospedaliere
,
Rilevazione di accettazioni/dimissioni ospedaliere
nl
Ziekenhuisontslag informatiesysteem
pt
Sistema de resumo de alta hospitalar
tableau de correspondance des notes
Education
da
ækvivalensskala
,
ækvivalenstabel
de
Gleichwertigkeitsliste
,
Vergleichsliste
el
πίνακας ισοτιμιών
,
συγκριτικός πίνακας αντιστοιχιών της βαθμολογίας
en
table of comparison
,
table of equivalents
fr
tableau d'équivalences
,
it
tabella di corrispondenza
,
tabella di equivalenza
nl
tabel van gelijkwaardigheid
,
vergelijkende cijferschaal
Dostopnost