Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pobřežní oblast
bg
крайбрежен регион
da
kystregion
de
Küstenregion
el
παράκτια περιοχή
en
coastal region
es
región costera
fi
rannikkoalue
fr
région côtière
ga
réigiún cósta
it
regione costiera
lt
pakrantės regionas
nl
kustgebied
pl
region przybrzeżny
pt
região costeira
sv
kustområde
podporovaná oblast
bg
подпомаган регион
,
подпомагана област
da
støtteberettigede områder
de
Fördergebiet
el
ενισχυόμενη περιοχή
en
assisted area
,
assisted region
es
región asistida
,
zona asistida
et
abi saav piirkond
fi
tukialue
fr
région assistée
ga
limistéar fóirithinte
hu
támogatott terület
it
regione assistita
,
zona assistita
lt
remiama teritorija
,
remiama vietovė
,
remiamas regionas
lv
atbalstāmi apgabali
,
atbalstāmi reģioni
mt
żona megħjuna
nl
steungebied
pl
obszar objęty pomocą
pt
região assistida
ro
regiune asistată
,
zonă asistată
sk
podporovaná oblasť
sl
območje, ki prejema pomoč
,
regija, ki prejema pomoč
sv
stödområden
pohraniční oblast
LAW
Migration
bg
гранична зона
cs
hraniční pásmo
,
da
grænseområde
de
Grenzgebiet
,
grenznaher Raum
el
παραμεθόρια περιοχή
en
border area
es
zona fronteriza
et
piiriala
fi
raja-alue
,
rajavyöhyke
fr
zone frontalière
ga
limistéar teorann
,
réigiún teorann
hu
határ menti terület
it
zona di frontiera
lt
pasienio regionas
,
pasienio ruožas
,
pasienio zona
lv
pierobeža
,
pierobežas teritorija
mt
żona tal-fruntiera
nl
grensgebied
pl
strefa przygraniczna
pt
zona fronteiriça
ro
zonă de frontieră
sk
pohraničná oblasť
sl
obmejno območje
sv
gränsområde
položka pro oblast změny klimatu
FINANCE
de
„Klimaschutz“-Komponente
en
climate change "window"
fi
ilmastotoimien rahoitusikkuna
fr
guichet «changement climatique»
Pracovní skupina pro finanční služby (jednotná oblast pro platby v eurech (SEPA))
bg
работна група „Финансови услуги“ (Единна зона за плащания в евро — SEPA)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (SEPA)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (SEPA)
el
Ομάδα «Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες» SEPA (ενιαίος χώρος πληρωμών σε ευρώ)
en
Working Party on Financial Services (SEPA)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Zona Única de Pagos en Euros)
et
finantsteenuste töörühm (ühtne euromaksete piirkond)
fi
finanssipalvelutyöryhmä (SEPA)
fr
Groupe "Services financiers" (SEPA)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (SEPA) (limistéar aonair d'íocaíochtaí euro)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (SEPA)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (AUPE)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (SEPA)
lv
Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa (vienotā euro maksājumu telpa (SEPA))
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (SEPA)
nl
Groep financiële diensten (SEPA)
pl
Grupa Robocza ds. Usług Finansowych (SEPA)
pt
Grupo dos Serviços Financeiros (SEPA)
ro
Grupul de lucru pentru servicii financiare (SEPA)
sk
pracovná skupina p...
Pracovní skupina pro oblast západního Balkánu
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Западни Балкани“
da
Gruppen vedrørende den Vestlige Balkanregion
de
Gruppe "Westliche Balkanstaaten"
el
Ομάδα "Περιοχή των δυτικών Βαλκανίων"
en
Working Party on the Western Balkans Region
es
Grupo «Región de los Balcanes Occidentales»
et
Lääne-Balkani piirkonna töörühm
fi
Länsi-Balkanin alueen työryhmä
fr
Groupe "Région des Balkans occidentaux"
ga
an Mheitheal um Réigiún na mBalcán Thiar
hr
Radna skupina za područje zapadnog Balkana
hu
a nyugat-balkáni régióval foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Regione dei Balcani occidentali"
lt
Vakarų Balkanų regiono darbo grupė
lv
Rietumbalkānu reģiona jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Reġjun tal-Balkani tal-Punent
nl
Groep Westelijke Balkan
pl
Grupa Robocza ds. Regionu Bałkanów Zachodnich
pt
Grupo da Região dos Balcãs Ocidentais
ro
Grupul de lucru pentru regiunea Balcanilor de Vest
sk
pracovná skupina pre západný Balkán
sl
Delovna skupina za Zahodni Balkan
sv
arbetsgruppen för västra Balkan
předem nestanovená oblast podle písmene c)
Regions and regional policy
bg
регион тип „в“, който не е предварително определен
da
ikkeprædefineret c)-område
de
nicht prädefiniertes C-Fördergebiet
el
μη προκαθορισμένη περιοχή “γ”
en
non-predefined 'c' area
es
zona «c» no predeterminada
et
eelnevalt kindlaksmääramata punkti c ala
fi
ennalta määrittelemätön c-alue
fr
zone "c" non prédéfinie
hu
indoklással „c” térségnek minősíthető térség
it
«zona c non predefinita»
lt
iš anksto nenustatyta c punkto vietovė
lv
iepriekš nedefinēts “c” apgabals
mt
żona 'c' mhux predefinita
nl
niet vooraf vastliggend steungebied onder c)
pl
nieokreślony z góry obszar "c"
pt
região «c» não predefinida
ro
zonă „c” care nu este predefinită
sk
vopred nevymedzená oblasť „c“
sl
območje „c“, ki ni predhodno opredeljeno
sv
icke förhandsdefinierat c-område
předem stanovená oblast podle písmene c)
bg
предварително определен регион от тип „в“
da
prædefineret c)-område
de
prädefiniertes C-Fördergebiet
el
προκαθορισμένη περιοχή “γ”
en
predefined 'c' area
es
zona «c» predeterminada
et
eelnevalt kindlaksmääratud punkti c ala
fi
ennalta määritelty c-alue
fr
zone "c" prédéfinie
hu
automatikusan „c” térségnek minősíthető térség
it
«zona c predefinita»
lt
iš anksto nustatytos c punkto vietovė
lv
iepriekš definēts “c” apgabals
mt
żona 'c' predefinita
nl
vooraf vastliggend steungebied onder c)
pl
wstępnie określony obszar "c"
pt
região «c» predefinida
ro
zonă „c” predefinită
sk
vopred vymedzená oblasť „c“
sl
predhodno opredeljeno območje „c“
sv
förhandsdefinierat c-område
přilehlá oblast
bg
фланкиращ район
,
фланкираща секвенция
cs
přilehlá sekvence
da
flankerende region
,
flankerende sekvens
de
Rahmensequenz
el
περιβάλλουσα αλληλουχία
en
flanking region
,
flanking sequence
es
secuencia flanqueadora
fi
kohdesekvenssin viereiset alueet
fr
séquence encadrante
ga
seicheamh cliathánach
mt
sekwenza maġenb
nl
overspannende sequentie
pl
region flankujący
,
region otaczający
pt
sequência flanqueadora
ro
regiune de flancare
,
zonă de flancare
sk
ohraničujúca sekvencia
sl
robno območje
,
sosednje območje
sv
flankerande sekvens