Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oblikovanje programske sheme
| planiranje, časovno načrtovanje; oblikovanje terminskega plana; sestavljanje urnika
oblikovanje proračuna po dejavnostih
Budget
bg
бюджетиране по дейности
,
бюджетиране, основано на дейности
cs
ABB
,
sestavování rozpočtu podle činností
da
ABB
,
aktivitetsbaseret budgetlægning
,
aktivitetsbaseret budgetopstilling
,
aktivitetsbaseret budgettering
,
aktivitetsbaseret opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans nach Tätigkeitsbereichen
,
tätigkeitsbezogene Aufstellung des Haushaltsplans
,
tätigkeitsbezogene Haushaltsplanung
el
ΚΠΔ
,
κατάρτιση του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων
en
ABB
,
activity-based budgeting
es
PA
,
presupuestación por actividades
et
tegevuspõhine eelarvestamine
fi
ABB
,
toimintoperusteinen budjetointi
fr
EBA
,
établissement du budget par activité
,
établissement du budget sur la base des activités
ga
ABB
,
buiséadú de réir gníomhaíochtaí
hu
ABB
it
ABB
,
bilancio in base alle attività
,
formazione del bilancio per attività
lt
biudžeto sudarymas pagal veiklas
,
veikla grindžiamas biudžeto sudarymas
lv
budžeta līdzekļu sadale pa darbības jomām
,
budžeta līdzekļu sadale pēc darbības jomām
mt
ABB
,
baġit ibbażat fuq l-attivit...
oblikovanje regionalne politike, regionalno planiranje in usklajevanje
ENVIRONMENT
bg
Устройство на земята
cs
sktruktura krajiny
da
fysisk planlægning
de
Flächenstruktur
el
διάταξη γαιών (του εδάφους)/προετοιμασία (διαμόρφωση)
en
land setup
es
ordenación de tierras
et
maakasutuse planeerimine
fi
maanjärjestely
fr
aménagement du territoire
hu
földprogram
it
assetto del territorio
nl
bodembestemming
,
landinrichting
pl
planowanie regionalne
pt
disposição das terras
,
preparação de terras
sk
krajinná štruktúra
sv
jordfördelning
oblikovanje sil
Defence
bg
сформиране на военни сили
cs
vytváření/vytvoření (ozbrojených) sil
da
styrkegenerering
,
styrkeopbygning
de
Kräfteaufstellung
,
Kräfteaufwuchs
,
Kräftegenerierung
,
Streitkräfteaufwuchs
,
Zusammenstellung von Kräften
el
διαδικασία συγκρότησης δυνάμεων
en
force generation
es
constitución de la fuerza
,
generación de fuerzas
et
väeloome
,
vägede moodustamine
fi
joukkojen muodostaminen
fr
constitution d'une force
ga
bunú fórsaí
it
costituzione della forza
lt
pajėgų kūrimas
lv
spēku formēšana
,
spēku veidošana
mt
ġenerazzjoni tal-forzi
nl
opbouw van de troepenmacht
pl
formowanie sił
,
tworzenie sił
pt
constituição da força
ro
generare a forțelor
sl
formiranje sil
,
sv
styrkebidrag
oblikovanje sil
Proces, ki sledi prenosu pooblastil za poveljevanje, pri katerem države članice Nata skladno z ustaljenimi postopki dodelijo ali angažirajo sile Nata na podlagi zahtev, ki jih je določil strateški poveljnik. Pri operacijah zven 5. člena lahko sodelujejo v tem procesu tudi države, ki niso članice Nata. Pred tem mora biti sklenjen sporazum med državo in pristojnim poveljnikom Nata.
en force generation
oblikovanje sistemov
Priprava skupine metod, postopkov ali tehnik, ki jih v celoto združuje urejeno vzajemno delovanje.
en systems design
oblikovanje skupin v skupinski učni obliki
en grouping within group lessons
de Gruppenbildung beim Gruppenunterricht
oblikovanje skupne kmetijske politike
cs
zavedení společné zemědělské politiky
da
udformning af en fælles landbrugspolitik
de
Gestaltung einer gemeinsamen Agrarpolitik
el
θέσπιση κοινής γεωργικής πολιτικής
en
establishment of a common agricultural policy
es
establecimiento de una política agrícola común
fr
établissement d'une politique agricole commune
hu
közös agrárpolitika létrehozása
it
l'instaurazione di una politica agricola comune
lt
bendrosios žemės ūkio politikos kūrimas
mt
stabbiliment tal-politika agrikola komuni
nl
totstandkoming van een gemeenschappelijk landbouwbeleid
pt
adoção de uma política agrícola comum
sv
upprättande av en gemensam jordbrukspolitik
Dostopnost