Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
European Rail Observation System
TRANSPORT
da
europæisk jernbaneobservationssystem
fi
EROS
,
Euroopan rautateiden tarkkailujärjestelmä
fr
système européen d'observation des transports ferroviaires
nl
Europees waarnemingssysteem voor het spoorvervoer
European Rail Observation System
TRANSPORT
da
europæisk jernbaneobservationssystem
de
Europäisches Schienenverkehrsbeobachtungssystem
es
sistema europeo de observación de los transportes ferroviarios
fi
Euroopan rautateiden tarkkailujärjestelmä
fr
système européen d'observation des transports ferroviaires
it
sistema europeo di osservazione ferroviaria
nl
Europees waarnemingssysteem voor het spoorvervoer
pt
Sistema Europeu de Observação do Transporte Ferroviário
sv
europeiskt järnvägsövervakningssystem
external observation
Information technology and data processing
da
ekstern observation
de
externe Beobachtung
el
εξωτερική παρατήρηση
es
observación externa
fi
ulkoinen huomio
fr
observation externe
it
osservazione esterna
nl
externe observatie
pt
observação externa
sv
extern observation
failure to take account of observation submitted by the Member State
LAW
da
manglende hensyntagen til de af staten fremsatte bemærkninger
de
Nichtberücksichtigung der Erklärungen,die der Staat abgegeben hat
el
παράλειψη εξετάσεως των παρατηρήσεων που διατύπωσε το κράτος
es
no consideración de las observaciones formuladas por el Estado
fr
défaut de prise en compte des observations adressées par l'Etat
it
omessa presa in considerazione delle osservazioni trasmesse dallo Stato membro
nl
niet in aanmerking nemen van het antwoord van de Lid-Staat
pt
não tomada em consideração das observações dirigidas pelo Estado
fictitious observation equations
da
fiktive observationsligninger
de
fingierte Verbesserungsgleichungen
es
relaciones de observación ficticias
fi
fiktiivinen havaintoyhtälö
fr
relations d'observation fictives
nl
fictieve correctievergelijkingen
pt
relações fictícias de observação
sv
fingerade observationsekvationer
flame-resistant observation window
bg
негорим прозорец за наблюдение
da
flammebestandigt inspektionsvindue
el
πυρίμαχο παράθυρο παρατήρησης
,
φλογάντοχο παράθυρο παρατήρησης
et
tulekindel vaatlusaken
fi
liekinkestävä tarkkailuikkuna
fr
fenêtre d’observation incombustible
ga
fuinneog bhreathnóireachta lasairfhriotaíoch
hu
lángálló megfigyelőablak
,
tűzálló megfigyelőablak
it
finestrella di osservazione incombustibile
lt
ugniai atsparus stebėjimo langas
lv
ugunsizturīgs apskates logs
mt
tieqa tal-osservazzjoni reżistenti għall-fjammi
pl
okno do obserwacji odporności ogniowej
pt
janela de observação resistente à chama
ro
fereastră de observare ignifugă
sl
ognjevarno opazovalno okno
sv
flamhärdigt inspektionsfönster
förberedelse, övervakning och observation av valprocessen
da
forberedelse, overvågning og observation af valgprocessen
,
forberedelse, overvågning og observation i forbindelse med valghandlingen
en
preparation, supervision and monitoring of the electoral process
fi
vaalien valmistelu, valvonta ja tarkkailu
fr
préparation, supervision et observation du processus électoral
it
preparazione, supervisione e osservazione del processo elettorale
nl
de voorbereiding van, het toezicht op en het waarnemen van het verkiezingsproces
fundamental observation
FINANCE
da
principiel bemærkning
de
Bemerkung in der Sache
el
παρατήρηση επί της ουσίας
es
observación de base
fr
observation au fond
it
osservazione sul merito
nl
inhoudelijke opmerking
pt
observação de fundo
gemensam interaktiv mekanism för observation och prognoser
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
интерактивен механизъм за наблюдение и ранно предупреждение
cs
společný interaktivní mechanismus sledování a předvídání
da
fælles interaktiv overvågnings- og forudsigelsesmekanisme
de
gemeinsamer interaktiver Beobachtungs- und Frühwarnmechanismus
,
gemeinsames interaktives Verfahren zur Lagebeurteilung und Krisenfrüherkennung
el
κοινός διαδραστικός μηχανισμός επαγρύπνησης και πρόληψης
en
Common Interactive Watch and Anticipation Mechanism
es
Mecanismo Interactivo Conjunto de Vigilancia y Anticipación
et
ühine interaktiivne jälgimis- ja ennetusmehhanism
fi
yhteinen interaktiivinen valvonta- ja varoitusmekanismi
fr
MIVAC
,
Mécanisme interactif conjoint d’anticipation et de veille
,
mécanisme interactif de veille et d'anticipation des crises
ga
an Comhshásra Idirghníomhach Faireacháin agus Réamhaíochta
lt
bendras interaktyvus stebėjimo ir prognozių mechanizmas
lv
Kopējais interaktīvais uzraudzības un prognozēšanas mehānisms
mt
Mekkaniżmu Interattiv Komuni ta' Għassa u Antiċipazzjoni
pl
wspólny ...
geocentric observation
da
geocentrisk observation
de
geozentrische Beobachtung
el
γεωκεντρική παρατήρηση
es
observaciones geocéntrica
fi
geosentrinen havainto
,
maakeskinen havainto
fr
observation géocentrique
it
osservazione geocentrica
nl
geocentrische waarneming
pt
observação geocêntrica
Dostopnost