Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire une opération pour le compte d'un tiers
LAW
de
ein Geschäft auf jemandes Rechnung abschliessen
,
ein Geschäft auf jemandes Rechnung besorgen
,
für fremde Rechnung Geschäfte machen
fr
faire une opération pour le compte de quelqu'un
gains nets sur opération financières
ECONOMICS
FINANCE
de
Nettoerträge aus Finanzgeschäften
el
καθαρά κέρδη από χρηματοπιστωτικές εργασίες
en
net gains on financial operations
es
ingresos netos en operaciones financieras
it
profitti netti da operazioni finanziarie
nl
nettowinst uit financiële transacties
pt
resultados líquidos sobre operações financeiras
garantir une opération pour des motifs d'intérêt national
ECONOMICS
da
dække en forretning på grund af nationale interesser
de
ein Geschäft aus nationalem Interesse decken
el
καλύπτω συναλλαγή για λόγους εθνικού συμφέροντος
en
to cover a transaction for reasons of national interest
es
cubrir una operación por razones de interés nacional
it
garantire un'operazione per ragioni di interesse nazionale
nl
voor een transactie dekking verlenen om redenen van nationaal belang
imputer une opération sur une enveloppe globale
de
ein Geschäft auf ein Rahmenabkommen anrechnen
,
ein Geschäft auf einen Kreditrahmen anrechnen
en
charge a transaction to a global arrangement
es
imputar una operación a un acuerdo global
fr
imputer sur une enveloppe globale
,
nl
een transactie aan een globale toezegging toerekenen
labour et semis en une seule opération
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret pløjning og såning
de
Pflügen und Säen in einem Arbeitsgang
el
ταυτόχρονη άροση και σπορά
en
plow planting
es
labor y siembra combinados en una sola operación
it
aratura e semina combinate
nl
ploegen en zaaien in één bewerking
pt
lavoura e sementeira simultâneas
liquider une opération
ento close a transaction
deGeschäft abwickeln
itsbrigare una operazione
ruоканчивать сделку
slzaključiti operacijo
hrzaključiti operaciju
srзакључити операцију
marché/achat/ opération à terme fixe
entime bargain
deTerminabschluss/ Fixgeschäft
itoperazione allo scoperto/a termine
ruкупля на срок/ срочная сделка
slterminski posel/ posel na rok
hrvremenska pogodba/pogodba na rok
srтермински посао/ посао на рок
marché/opération à crédit
entransaction for the account
deTermin-/Kreditgeschäft
itoperazione a termine
ruсрочная операция
slterminski posel
hrterminski posao
srтермински посао
Dostopnost