Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concurrent operating control
Information technology and data processing
da
samtidig opererende kontrol
de
parallele Betriebskontrolle
el
Σύνδρομος λειτουργικός έλεγχος
es
control operacional concurrente
fi
rinnakkaiskäsittelyn ohjausjärjestelmä
it
controllo operativo concorrente
nl
gelijktijdige uitvoeringsbesturing
pt
controlo de operação concorrente
sv
parallelloperativstyrning
connecting rod for corrector operating lever
da
korrektor-styrestang
de
Steuerstange fuer Korrektor
es
biela de mando del corrector
fi
siirtorattaan käyttövivun kytkinlevy
fr
bielle de commande du correcteur
it
biella di comando del correttore
pt
biela de comando do corretor
sv
styrstag för korrektorarm
continuous operating conditions
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig regulering
de
Beharrungszustand
el
μόνιμος κατάστασις
,
συνθήκες μονίμου λειτουργίας
es
régimen permanente
fi
jatkuvat käyttöolosuhteet
fr
régime permanent
it
regime permanente
nl
evenwichtstoestand
pt
regime permanente
sv
kontinuerliga driftbetingelser
continuous operating temperature
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig driftstemperatur
de
Dauerbetriebstemperatur
el
θερμοκρασία συνεχούς λειτουργίας
es
temperatura continua de utilización
fi
jatkuva käyttölämpötila
nl
grenswaarde van de werkingstemperatuur
pt
temperatura contínua de funcionamento
,
temperatura contínua de utilização
sv
temperatur vid kontinuerlig drift
contract-related operating aid
de
vertragsbezogene Betriebsbeihilfe
el
λειτουργική ενίσχυση για τη σύμβαση
es
ayuda de explotación de carácter contractual
fr
aide au fonctionnement liée au contrat
it
aiuto al fuzionamento connesso al contratto
nl
aan een contract gerelateerde produktiesteun
pt
auxílio ao funcionamento relativo ao contrato
conventional operating current
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
specificeret funktionsstrøm
de
vereinbarter Ansprechstrom
el
συμβατικό ρεύμα λειτουργίας
es
corriente convencional de funcionamiento
fi
suojalaitteen toimintarajavirta
,
toimintarajavirta
fr
courant conventionnel de fonctionnement
it
corrente convenzionale di funzionamento
nl
aanspreekstroom
pt
corrente convencional de funcionamento
sv
överenskommen funktionsström
conventional operating welding conditions
Iron, steel and other metal industries
da
belastningsforhold ved normeret svejsestrøm og normeret svejsespænding
de
schweissbetrieb bei genormter arbeitsspannung
el
συμβατικές συνθήκες συγκόλλησης
es
régimen convencional de soldeo
fr
regime conventionnel de soudage
it
servizio convenzionale di saldatura
nl
genormaliseerde belastingstoestand
coolant operating environment
Mechanical engineering
da
driftsmæssige omgivelser for kølemiddel
de
betriebliche Umgebung des Kuehlmittels
el
λειτουργικό περιβάλλον ψυκτικού μέσου
es
ambiente de trabajo del refrigerante
it
Condizioni ambientali di esercizio del refrigerante
pt
ambiente operacional do refrigerante
co-operating criminals
da
samarbejdende kriminelle
de
mit der Justiz zusammenarbeitende Verbrecher
el
συvεργαζόμεvoι εγκληματίες
es
delincuentes que colaboran con la justicia
fi
poliisin kanssa yhteistyötä tekevät rikolliset
fr
criminels coopérant avec la police
it
collaboratori di giustizia
nl
collaborateurs van de politie
pt
arrependidos
,
delinquentes colaboradores
sv
kriminella som samarbetar med polisen
co-operating user agent
Information technology and data processing
da
samarbejdende UA
de
kooperierendes End-Systemteil
el
συνεργαζόμενος πράκτορας χρήστη
es
AU cooperador
,
agente de usuario cooperador
fr
agent d'utilisateur coopérant
it
agente utente collaboratore
nl
medewerkende gebruikersagent
pt
agente de utilizador cooperante
sv
samarbetande UA