Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
panna vireille oikeudenkäynti jotakin vastaan
LAW
el
ασκώ προσφυγή κατά ...
en
to institute proceedings against ...
fi
nostaa kanne jotakin vastaan
,
fr
former un recours contre ...
ga
imeachtaí a thionscnamh i gcoinne ...
it
promuovere ricorso avverso
,
proporre ricorso contro
panna vireille rikosasiaa koskeva oikeudenkäynti tuomaria vastaan
LAW
da
indlede strafferetlig forfølgning mod en dommer
en
to institute criminal proceedings against a Judge
fr
engager une action pénale contre un juge
panna virkamies viralta
LAW
de
einen Beamten entlassen
en
to cashier a civil servant
,
to cashier an officer
fr
casser un fonctionnaire
it
destituire un funzionario
,
rimuovere un funzionario dall'incarico
nl
een ambtenaar op straat zetten
,
een ambttenaar uit de dienst zetten
pt
demitir um funcionário
sv
avskeda en tjänsteman
piccoli contenitori per la panna di carta
da
flødebeholdere af papir
de
Sahnegefäße [klein] aus Papier
en
cream containers of paper
es
recipientes de papel para crema o nata [vasitos]
fr
crémières [petits vases] en papier
nl
roompotjes van papier
pt
embalagens para cremes ou natas, em papel
sv
gräddförpackningar [bägare] av papper
prodotti per stabilizzare la panna montata
da
flødeskum (præparater til stabilisering af -)
,
præparater til stabilisering af flødeskum
de
Sahnestandmittel
en
preparations for stiffening whipped cream
es
producto para estabilizar la nata batida
fr
produits pour stabiliser la crème fouettée
nl
produkten voor het stabiliseren van slagroom
pt
produtos para estabilizar as natas batidas
sv
vispgrädde, stabiliseringsmedel för
Pühkida lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas vees / panna peale niiske kompress.
Chemistry
bg
Отстранете посипаните частици от кожата. Потопете в хладка вода/сложете мокри компреси.
cs
Volné částice odstraňte z kůže. Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu.
da
Børst løse partikler bort fra huden. Skyl under koldt vand/anvend våde omslag.
de
Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
el
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
en
Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
es
Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel. Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
fi
Poista irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen/kääri märkiin siteisiin.
fr
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
ga
Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
hu
A bőrre tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni. ...